Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
High School Musical 3
High School Musical 3 - Senior Year Spring Musical Medley
Senior Year Spring Musical Medley
Tekst dodał(a): Avrilka101
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Agata11_1995
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): buziak85
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Ryan & Kelsi]
It’s our last chance, to share the stage
Before we go our separate ways
High school wasn’t meant to last forever
It’s our last chance, for us to shine
To bring you music one more time
So come on, come on, come on (Come on, come on, come on)
Come on, come on, come on
[East High Cheerleaders]
W-I-L-D, Wildcats, you know we are
W-I-L-D, Wildcats, come on, come on
East High boys, let’s make some noise
W-I-L-D-, Wildcats, now’s the time
[East High Basketball Team & Cheerleaders]
This is the last time to get it right,
This is our last chance to make it our night
We gotta show what we’re all about,
Team, work together
This is the last chance to make our mark
History will know who we are
This is the last time to make it count,
It’s Now or Never! Yeah!
[Ryan]
I Want It All! I want it, want it, want it!
The fame and the fortune and more, I want it All!
I want it, want it, want it,
I gotta have my star on the door
I want the world, nothing less
All the glam and the press
Only giving me the best reviews
I Want It All, Want It All, Want It All,
Want It All, Want it All!
Kick it girls!
I Want it All, Want it All, Want it All
Want it All, Want it ALL!
My band, thank you, East High, you’re amazing, good night!
[Sharpay]
Ooo, yeah, ooh, yeah
I gotta lot of things, I have to do
All these distractions, our future’s coming soon
We’re being pulled, a hundred different directions
But whatever happens, I know I’ve got you
You’re on my mind, you’re in my heart
It doesn’t matter where we are
We’ll be alright, even if we’re miles apart
Even if we’re miles apart!
Even if we’re, miles, and miles, and miles apart!
[Jimmie]
All, I wanna do, is be with you, be with you
[Sharpay & Jimmie]
There’s nothing we can do
[Sharpay]
Eww
[Sharpay & Jimmie]
I just wanna be with you
[Jimmie]
Only you
[Sharpay & Jimmie]
No matter where life takes us, nothing can break us apart
[Sharpay]
A-a-achoo!
[Jimmie]
I just wanna be with…
[Sharpay]
Eww
[Jimmie]
You!
[Troy]
You know how life can be, it changes over night
[Troy & Gabriella]
The sun even raining, but it's alright
[Gabriella]
A friend like you
[Troy & Gabriella]
Always makes it easy!
[Troy]
I know that you get me
[Troy & Gabriella]
Every time
Through every up, through every down,
You know i'll always be around
Through anything, you can count on me!
All I wanna do, is be with you, be with you
There's nothing we can do, I just wanna be with you, only you
No matter where life takes us, nothing can break us apart
[Troy]
You know it's true
[Troy & Gabriella]
I just wanna be with you! I just wanna be with you!
[Troy]
The sun will always shine, that’s how you made me feel
We’re gonna be alright, ‘cause what we have is real
[Gabriella]
And will always be together
[Troy, Gabriella & Company]
All I wanna do, is be with you, be with you
There's nothing we can do, I just wanna be with you, only you
No matter where life takes us, nothing can break us apart
[Troy]
You know it's true
[Troy, Gabriella & Company]
I just wanna be with you!
[Gabriella]
All I wanna do
[Troy, Gabriella & Company]
All that I wanna do, is be with you!
All that I wanna do, is be with you!
All that I wanna do, I just wanna be with you!
All that I wanna do, I just wanna be with you!
[Guys]
Who’s that girl? She’s so fine
Who’s that girl? I don’t recognize
Who’s that girl? She looks so good, yeah
Guess we’ve never really noticed, but we’ve probably should
[Tiara]
Big fun!
On the night of nights, the night of nights, tonight!
Let’s dance, on the night of nights, you know we’re gonna do it right!
[Tiara & Sharpay]
It’s gonna be our night!
[Guys]
You know it!
[Tiara & Sharpay]
To remember!
[Guys]
For all time!
[Sharpay]
Surprise!
[Sharpay & Guys]
Big fun!
[Tiara & Sharpay]
It’s gonna be the night
[Guys]
The best!
[Tiara & Sharpay]
To last forever!
[Guys]
The rest of our lives!
[Tiara & Sharpay]
We’ll never, ever, ever forget!
It’s gonna be….
[Sharpay]
My night!
[Guys]
Oh yeah!
[Sharpay & Tiara]
All together!
[Guys]
Say it loud!
[Sharpay & Tiara]
Come on now, everyone!
That’s right!
It’s gonna be the night!
[Tiara]
You can bet!
[Sharpay & Tiara]
To remember!
[Guys]
Hear the crowd!
[Sharpay & Tiara]
And never, ever, ever, never, ever, ever, never, ever, never, ever, ever forget!
It’s our last chance, to share the stage
Before we go our separate ways
High school wasn’t meant to last forever
It’s our last chance, for us to shine
To bring you music one more time
So come on, come on, come on (Come on, come on, come on)
Come on, come on, come on
[East High Cheerleaders]
W-I-L-D, Wildcats, you know we are
W-I-L-D, Wildcats, come on, come on
East High boys, let’s make some noise
W-I-L-D-, Wildcats, now’s the time
[East High Basketball Team & Cheerleaders]
This is the last time to get it right,
This is our last chance to make it our night
We gotta show what we’re all about,
Team, work together
This is the last chance to make our mark
History will know who we are
This is the last time to make it count,
It’s Now or Never! Yeah!
[Ryan]
I Want It All! I want it, want it, want it!
The fame and the fortune and more, I want it All!
I want it, want it, want it,
I gotta have my star on the door
I want the world, nothing less
All the glam and the press
Only giving me the best reviews
I Want It All, Want It All, Want It All,
Want It All, Want it All!
Kick it girls!
I Want it All, Want it All, Want it All
Want it All, Want it ALL!
My band, thank you, East High, you’re amazing, good night!
[Sharpay]
Ooo, yeah, ooh, yeah
I gotta lot of things, I have to do
All these distractions, our future’s coming soon
We’re being pulled, a hundred different directions
But whatever happens, I know I’ve got you
You’re on my mind, you’re in my heart
It doesn’t matter where we are
We’ll be alright, even if we’re miles apart
Even if we’re miles apart!
Even if we’re, miles, and miles, and miles apart!
[Jimmie]
All, I wanna do, is be with you, be with you
[Sharpay & Jimmie]
There’s nothing we can do
[Sharpay]
Eww
[Sharpay & Jimmie]
I just wanna be with you
[Jimmie]
Only you
[Sharpay & Jimmie]
No matter where life takes us, nothing can break us apart
[Sharpay]
A-a-achoo!
[Jimmie]
I just wanna be with…
[Sharpay]
Eww
[Jimmie]
You!
[Troy]
You know how life can be, it changes over night
[Troy & Gabriella]
The sun even raining, but it's alright
[Gabriella]
A friend like you
[Troy & Gabriella]
Always makes it easy!
[Troy]
I know that you get me
[Troy & Gabriella]
Every time
Through every up, through every down,
You know i'll always be around
Through anything, you can count on me!
All I wanna do, is be with you, be with you
There's nothing we can do, I just wanna be with you, only you
No matter where life takes us, nothing can break us apart
[Troy]
You know it's true
[Troy & Gabriella]
I just wanna be with you! I just wanna be with you!
[Troy]
The sun will always shine, that’s how you made me feel
We’re gonna be alright, ‘cause what we have is real
[Gabriella]
And will always be together
[Troy, Gabriella & Company]
All I wanna do, is be with you, be with you
There's nothing we can do, I just wanna be with you, only you
No matter where life takes us, nothing can break us apart
[Troy]
You know it's true
[Troy, Gabriella & Company]
I just wanna be with you!
[Gabriella]
All I wanna do
[Troy, Gabriella & Company]
All that I wanna do, is be with you!
All that I wanna do, is be with you!
All that I wanna do, I just wanna be with you!
All that I wanna do, I just wanna be with you!
[Guys]
Who’s that girl? She’s so fine
Who’s that girl? I don’t recognize
Who’s that girl? She looks so good, yeah
Guess we’ve never really noticed, but we’ve probably should
[Tiara]
Big fun!
On the night of nights, the night of nights, tonight!
Let’s dance, on the night of nights, you know we’re gonna do it right!
[Tiara & Sharpay]
It’s gonna be our night!
[Guys]
You know it!
[Tiara & Sharpay]
To remember!
[Guys]
For all time!
[Sharpay]
Surprise!
[Sharpay & Guys]
Big fun!
[Tiara & Sharpay]
It’s gonna be the night
[Guys]
The best!
[Tiara & Sharpay]
To last forever!
[Guys]
The rest of our lives!
[Tiara & Sharpay]
We’ll never, ever, ever forget!
It’s gonna be….
[Sharpay]
My night!
[Guys]
Oh yeah!
[Sharpay & Tiara]
All together!
[Guys]
Say it loud!
[Sharpay & Tiara]
Come on now, everyone!
That’s right!
It’s gonna be the night!
[Tiara]
You can bet!
[Sharpay & Tiara]
To remember!
[Guys]
Hear the crowd!
[Sharpay & Tiara]
And never, ever, ever, never, ever, ever, never, ever, never, ever, ever forget!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Ryan & Kelsi]
To nasza ostatnia szansa,
by pojawić się na scenie, zanim pójdziemy własnymi drogami!
Szkoła średnia nie będzie
trwać wiecznie.
To nasza ostatnia szansa
by zabłysnąć kolejny raz.
By dać wam naszą muzykę
kolejny raz!
Więc, chodź, chodź, no chodź!
Chodź, chodź, no chodź!
Chodź, chodź, no chodź!
[East High Cheerleaders]
Dzikie, Dzikie koty - wiesz, że to my!
Dzikie, Dzikie Koty - no dalej, dalej!
Chłopcy z East High, zróbcie trochę hałasu!
Dzikie, Dzikie Koty - teraz jest wasz czas!
[East High Basketball Team & Cheerleaders]
To ostatnia chwila by sprawić, by było dobrze
To ostatnia szansa, by zrobić coś dobrze
Teraz pokażemy wszystko co umiemy. Drużyno, pracujmy razem!
To nasza ostatnia szansa, by wyrobić sobie markę
To ostatni tydzień, kiedy wiemy kim jesteśmy
To nasza ostatnia wspólna gra, więc licz
Teraz albo nigdy! Yeah!
[Ryan]
Chcę tego wszystkiego, chcę tego!
Chcę tego, chcę tego!
Mam swoją gwiazdę na drzwiach!
Chcę świata, nie mniejszego, całego szyku i napięcia.
Damy Ci wszystko, co najlepsze w Tobie
Chcę to wszystko! Chcę tego, chcę tego, chcę tego.
Chcę to wszystko! Chcę tego, chcę tego, chcę tego.
Zespole, dziękuję wam!
East High, jesteście wspaniali! Dobranoc!
[Sharpay]
Ooo, yeah, ooh, yeah
Mam tyle rzeczy,
które muszę wykonać!
Wszystkie te uwagi,
przyszłość wkrótce nadejdzie!
Będziemy ciągnięci,
w sto różnych stron!
Ale cokolwiek się stanie
wiem, że mam Ciebie!
Jesteś w moich myślach, jesteś w moim sercu
Nie ma znaczenia gdzie jesteśmy
Wszystko będzie dobrze ...
Nawet jeżeli będziemy mile od siebie!
Nawet jeżeli będziemy mile od siebie!
Nawet jeżeli będziemy mile, mile, mile od siebie!
[Jimmie]
Wszystko co chcę robić,
to być z tobą, być z tobą!
[Sharpay & Jimmie]
Nie ma niczego, czego nie możemy zrobić,
[Sharpay]
Eww
[Sharpay & Jimmie]
Chcę być z tobą
[Jimmie]
Tylko z tobą!
[Sharpay & Jimmie]
Nie ważne gdzie zaprowadzi nas życie,
nic nas nie rozdzieli!
[Sharpay]
A-a-achoo!
[Jimmie]
Chcę być tylko z...
[Sharpay]
Eww ...
[Jimmie]
Tobą!
[Troy]
Wiesz jakie potrafi być życie. Zmienia się pod osłoną nocy.
[Troy & Gabriella]
Czasami słońce, czasami deszcz, ale jest wspaniale!
[Gabriella]
Przyjaciel taki jak ty
[Troy & Gabriella]
zawsze to ułatwia!
[Troy]
Wiem, że mi to dasz
[Troy & Gabriella]
o każdej porze dnia.
Czy na górze, czy na dole, wiesz,
że zawsze będę w pobliżu!
Zawsze możesz na mnie liczyć!
Wszystko co chcę robić,
tylko z Tobą, Nie ma niczego, czego nie możemy zrobić,
Chcę być z tobą, tylko z tobą!
Nie ważne gdzie zaprowadzi nas życie,
nic nas nie rozdzieli!
[Troy]
Wiesz, że to prawda!
[Troy & Gabriella]
Chcę być tylko z tobą! Chcę być tylko z tobą!
[Troy]
Słońce zawsze będzie świecić, dlatego sprawia, że tak czuję się!
Wszystko będzie dobrze, bo to co mamy jest prawdziwe!
[Gabriella]
Na zawsze będziemy razem!
[Troy, Gabriella & Company]
Wszystko co chcę robić,
to być z tobą, być z tobą!
Nie ma niczego, czego nie możemy zrobić,
Chcę być z tobą, tylko z tobą!
Nie ważne gdzie zaprowadzi nas życie,
nic nas nie rozdzieli!
[Troy]
Wiesz, że to prawda!
[Troy, Gabriella & Company]
Chcę być tylko z tobą!
[Gabriella]
Wszystko co chcę robić
[Troy, Gabriella & Company]
Wszystko, co chcę robić, to być z tobą!
Wszystko, co chcę robić, to być z tobą!
Wszystko, co chcę zrobić, po prostu chcę być z tobą!
Wszystko, co chcę zrobić, po prostu chcę być z tobą!
[Guys]
o to za dziewczyna? Ona jest taka fajna.
Co to za dziewczyna? Nie poznaję jej!
Co to za dziewczyna? Ona wygląda bardzo ładnie!
Nigdy tego nie mówiłem naprawdę, a powinienem!
[Tiara]
Wielka zabawa, w noc nad nocami!
W noc nad nocami, dziś!
Dalej, tańcz, w noc nad nocami!
Wiesz, że dobrze będziemy robić to!
[Tiara & Sharpay]
To będzie noc ...
[Guys]
Ty to wiesz!
[Tiara & Sharpay]
Do zapamiętania!
[Guys]
Po wsze czasy!
[Sharpay]
NIESPODZIANKA!
[Sharpay & Guys]
Wielka zabawa!
[Tiara & Sharpay]
To będzie noc ...
[Guys]
Najlepsza
[Tiara & Sharpay]
Będzie trwać wiecznie!
[Guys]
nasza ostatnia razem!
[Tiara & Sharpay]
Nigdy, przenigdy jej nie zapomnimy!
To będzie noc ...
[Sharpay]
MOJA NOC!
[Guys]
Oh yeah!
[Sharpay & Tiara]
Wszyscy razem!
[Guys]
Powiedźcie to głośno
[Sharpay & Tiara]
Dalej, wszyscy!
To prawda!
To będzie noc!
[Tiara]
możecie zakładać się
[Sharpay & Tiara]
Do zapamiętania!
[Guys]
Słychać tłum!
[Sharpay & Tiara]
I nigdy, przenigdy, nigdy, przenigdy, nigdy, przenigdy jej nie zapomnimy!
To nasza ostatnia szansa,
by pojawić się na scenie, zanim pójdziemy własnymi drogami!
Szkoła średnia nie będzie
trwać wiecznie.
To nasza ostatnia szansa
by zabłysnąć kolejny raz.
By dać wam naszą muzykę
kolejny raz!
Więc, chodź, chodź, no chodź!
Chodź, chodź, no chodź!
Chodź, chodź, no chodź!
[East High Cheerleaders]
Dzikie, Dzikie koty - wiesz, że to my!
Dzikie, Dzikie Koty - no dalej, dalej!
Chłopcy z East High, zróbcie trochę hałasu!
Dzikie, Dzikie Koty - teraz jest wasz czas!
[East High Basketball Team & Cheerleaders]
To ostatnia chwila by sprawić, by było dobrze
To ostatnia szansa, by zrobić coś dobrze
Teraz pokażemy wszystko co umiemy. Drużyno, pracujmy razem!
To nasza ostatnia szansa, by wyrobić sobie markę
To ostatni tydzień, kiedy wiemy kim jesteśmy
To nasza ostatnia wspólna gra, więc licz
Teraz albo nigdy! Yeah!
[Ryan]
Chcę tego wszystkiego, chcę tego!
Chcę tego, chcę tego!
Mam swoją gwiazdę na drzwiach!
Chcę świata, nie mniejszego, całego szyku i napięcia.
Damy Ci wszystko, co najlepsze w Tobie
Chcę to wszystko! Chcę tego, chcę tego, chcę tego.
Chcę to wszystko! Chcę tego, chcę tego, chcę tego.
Zespole, dziękuję wam!
East High, jesteście wspaniali! Dobranoc!
[Sharpay]
Ooo, yeah, ooh, yeah
Mam tyle rzeczy,
które muszę wykonać!
Wszystkie te uwagi,
przyszłość wkrótce nadejdzie!
Będziemy ciągnięci,
w sto różnych stron!
Ale cokolwiek się stanie
wiem, że mam Ciebie!
Jesteś w moich myślach, jesteś w moim sercu
Nie ma znaczenia gdzie jesteśmy
Wszystko będzie dobrze ...
Nawet jeżeli będziemy mile od siebie!
Nawet jeżeli będziemy mile od siebie!
Nawet jeżeli będziemy mile, mile, mile od siebie!
[Jimmie]
Wszystko co chcę robić,
to być z tobą, być z tobą!
[Sharpay & Jimmie]
Nie ma niczego, czego nie możemy zrobić,
[Sharpay]
Eww
[Sharpay & Jimmie]
Chcę być z tobą
[Jimmie]
Tylko z tobą!
[Sharpay & Jimmie]
Nie ważne gdzie zaprowadzi nas życie,
nic nas nie rozdzieli!
[Sharpay]
A-a-achoo!
[Jimmie]
Chcę być tylko z...
[Sharpay]
Eww ...
[Jimmie]
Tobą!
[Troy]
Wiesz jakie potrafi być życie. Zmienia się pod osłoną nocy.
[Troy & Gabriella]
Czasami słońce, czasami deszcz, ale jest wspaniale!
[Gabriella]
Przyjaciel taki jak ty
[Troy & Gabriella]
zawsze to ułatwia!
[Troy]
Wiem, że mi to dasz
[Troy & Gabriella]
o każdej porze dnia.
Czy na górze, czy na dole, wiesz,
że zawsze będę w pobliżu!
Zawsze możesz na mnie liczyć!
Wszystko co chcę robić,
tylko z Tobą, Nie ma niczego, czego nie możemy zrobić,
Chcę być z tobą, tylko z tobą!
Nie ważne gdzie zaprowadzi nas życie,
nic nas nie rozdzieli!
[Troy]
Wiesz, że to prawda!
[Troy & Gabriella]
Chcę być tylko z tobą! Chcę być tylko z tobą!
[Troy]
Słońce zawsze będzie świecić, dlatego sprawia, że tak czuję się!
Wszystko będzie dobrze, bo to co mamy jest prawdziwe!
[Gabriella]
Na zawsze będziemy razem!
[Troy, Gabriella & Company]
Wszystko co chcę robić,
to być z tobą, być z tobą!
Nie ma niczego, czego nie możemy zrobić,
Chcę być z tobą, tylko z tobą!
Nie ważne gdzie zaprowadzi nas życie,
nic nas nie rozdzieli!
[Troy]
Wiesz, że to prawda!
[Troy, Gabriella & Company]
Chcę być tylko z tobą!
[Gabriella]
Wszystko co chcę robić
[Troy, Gabriella & Company]
Wszystko, co chcę robić, to być z tobą!
Wszystko, co chcę robić, to być z tobą!
Wszystko, co chcę zrobić, po prostu chcę być z tobą!
Wszystko, co chcę zrobić, po prostu chcę być z tobą!
[Guys]
o to za dziewczyna? Ona jest taka fajna.
Co to za dziewczyna? Nie poznaję jej!
Co to za dziewczyna? Ona wygląda bardzo ładnie!
Nigdy tego nie mówiłem naprawdę, a powinienem!
[Tiara]
Wielka zabawa, w noc nad nocami!
W noc nad nocami, dziś!
Dalej, tańcz, w noc nad nocami!
Wiesz, że dobrze będziemy robić to!
[Tiara & Sharpay]
To będzie noc ...
[Guys]
Ty to wiesz!
[Tiara & Sharpay]
Do zapamiętania!
[Guys]
Po wsze czasy!
[Sharpay]
NIESPODZIANKA!
[Sharpay & Guys]
Wielka zabawa!
[Tiara & Sharpay]
To będzie noc ...
[Guys]
Najlepsza
[Tiara & Sharpay]
Będzie trwać wiecznie!
[Guys]
nasza ostatnia razem!
[Tiara & Sharpay]
Nigdy, przenigdy jej nie zapomnimy!
To będzie noc ...
[Sharpay]
MOJA NOC!
[Guys]
Oh yeah!
[Sharpay & Tiara]
Wszyscy razem!
[Guys]
Powiedźcie to głośno
[Sharpay & Tiara]
Dalej, wszyscy!
To prawda!
To będzie noc!
[Tiara]
możecie zakładać się
[Sharpay & Tiara]
Do zapamiętania!
[Guys]
Słychać tłum!
[Sharpay & Tiara]
I nigdy, przenigdy, nigdy, przenigdy, nigdy, przenigdy jej nie zapomnimy!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Randy Petersen and Kevin Quinn Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Randy Petersen and Kevin Quinn |
| Rok wydania: |
2008 |
| Wykonanie oryginalne: |
Olesya Rulin and Lucas Grabeel |
| Płyty: |
High School Musical 3 ostatnia klasa |
Komentarze (3):