Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
High School Musical Cast
Popularne teksty
19. DEVI - Offline
High School Musical Cast - I am over you
I am over you
Tekst dodał(a): Weroniqa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Yvonnedea
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): an_xd
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Gabriella]
Here I am once again,
Picking up the pieces,
Of the mess you've made,
I'm over you spoiling the fun,
Give it a rest,
Clean your own mess.
Refren:
You have no control,
Over everything that's passed.
Leave it be,
Don't mess with me,
I am over you,
And over what you've done.
[Sharpay]
You always get what you want,
What about me?
I've had my losses too,
Tokens you took from me. Ooooh.
I am over you.
The spotlight belongs to me.
Tonight.
Refren:
You have no control,
Over everything that's passed.
Leave it be,
Don't mess with me,
I am over you,
And over what you've done.
[Gabriella]
Is all this pain a part of your game?
[Sharpay]
You were the one who started this!
[Gabriella]
Keep yourself out of my life (it's mine)
[Sharpay]
But you were the one to enter mine first,
[Gabriella]
I've kept to myself, and kept my friends close
[Sharpay]
Yet I've always been your enemy?
[Sharpay]
I've seen you as a threat,
never as a foe
[Gabriella]
But you tried to hurt the ones I loved?
[Sharpay]
Does getting what I want make me a threat?
[Gabriella]
It's what you do that makes you so.
[Sharpay]
It's who I am, and I won't change
[Gabriella]
Then you'll find yourself as you are now.
[Sharpay & Gabriella]
Stay away from me!
I am over you
Here I am once again,
Picking up the pieces,
Of the mess you've made,
I'm over you spoiling the fun,
Give it a rest,
Clean your own mess.
Refren:
You have no control,
Over everything that's passed.
Leave it be,
Don't mess with me,
I am over you,
And over what you've done.
[Sharpay]
You always get what you want,
What about me?
I've had my losses too,
Tokens you took from me. Ooooh.
I am over you.
The spotlight belongs to me.
Tonight.
Refren:
You have no control,
Over everything that's passed.
Leave it be,
Don't mess with me,
I am over you,
And over what you've done.
[Gabriella]
Is all this pain a part of your game?
[Sharpay]
You were the one who started this!
[Gabriella]
Keep yourself out of my life (it's mine)
[Sharpay]
But you were the one to enter mine first,
[Gabriella]
I've kept to myself, and kept my friends close
[Sharpay]
Yet I've always been your enemy?
[Sharpay]
I've seen you as a threat,
never as a foe
[Gabriella]
But you tried to hurt the ones I loved?
[Sharpay]
Does getting what I want make me a threat?
[Gabriella]
It's what you do that makes you so.
[Sharpay]
It's who I am, and I won't change
[Gabriella]
Then you'll find yourself as you are now.
[Sharpay & Gabriella]
Stay away from me!
I am over you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Gabriella]
Oto jestem raz jeszcze
Zebrać kawałki
Bałaganu, który zrobiłaś
Skończyłam z Tobą psującą zabawę
Daj spokój
Wyczyść swój własny bałagan
Refren:
Nie masz kontroli
Ponad wszystko co minęło
Zostaw to
Nie zadzieraj ze mną
Skończyłam z Tobą
I wszystkim co zrobiłaś
[Sharpay]
Zawsze dostajesz to czego chcesz
Co ze mną?
Też poniosłam straty
Tokeny, które mi zabrałaś
Oooooh!
Skończyłam z Tobą
Reflektor należy do mnie
Dzisiejszej nocy.
Refren:
Nie masz kontroli
Ponad wszystko co minęło
Zostaw to
Nie zadzieraj ze mną
Skończyłam z Tobą
I wszystkim co zrobiłaś
[Gabriella]
Czy ten ból jest częścią Twojej gry?
[Sharpay]
Ty byłaś tą, która to zaczęła!
[Gabriella]
Trzymaj się z dala od mojego życia (to jest moje)
[Sharpay]
Ale Ty byłaś tą, która pierwsza weszła do mojego
[Gabriella]
Trzymałam się i trzymałam przyjaciół blisko
[Sharpay]
A jednak zawsze byłam Twoim wrogiem?
Widziałam cię jako zagrożenie
Nigdy jako przeciwnik
[Gabriella]
Ale próbowałaś skrzywdzić tych których kochałam?
[Sharpay]
Dostawanie tego, czego chcę, czyni mnie zagrożeniem
[Gabriella]
To, co robisz, sprawia, że tak się dzieje
[Sharpay]
To jest to kim jestem i się nie zmienię
[Gabriella]
Dowiesz się jaka jesteś teraz
[Gabriella x Sharpay]
Trzymaj się ode mnie z daleka!
Skończyłam z Tobą.
Oto jestem raz jeszcze
Zebrać kawałki
Bałaganu, który zrobiłaś
Skończyłam z Tobą psującą zabawę
Daj spokój
Wyczyść swój własny bałagan
Refren:
Nie masz kontroli
Ponad wszystko co minęło
Zostaw to
Nie zadzieraj ze mną
Skończyłam z Tobą
I wszystkim co zrobiłaś
[Sharpay]
Zawsze dostajesz to czego chcesz
Co ze mną?
Też poniosłam straty
Tokeny, które mi zabrałaś
Oooooh!
Skończyłam z Tobą
Reflektor należy do mnie
Dzisiejszej nocy.
Refren:
Nie masz kontroli
Ponad wszystko co minęło
Zostaw to
Nie zadzieraj ze mną
Skończyłam z Tobą
I wszystkim co zrobiłaś
[Gabriella]
Czy ten ból jest częścią Twojej gry?
[Sharpay]
Ty byłaś tą, która to zaczęła!
[Gabriella]
Trzymaj się z dala od mojego życia (to jest moje)
[Sharpay]
Ale Ty byłaś tą, która pierwsza weszła do mojego
[Gabriella]
Trzymałam się i trzymałam przyjaciół blisko
[Sharpay]
A jednak zawsze byłam Twoim wrogiem?
Widziałam cię jako zagrożenie
Nigdy jako przeciwnik
[Gabriella]
Ale próbowałaś skrzywdzić tych których kochałam?
[Sharpay]
Dostawanie tego, czego chcę, czyni mnie zagrożeniem
[Gabriella]
To, co robisz, sprawia, że tak się dzieje
[Sharpay]
To jest to kim jestem i się nie zmienię
[Gabriella]
Dowiesz się jaka jesteś teraz
[Gabriella x Sharpay]
Trzymaj się ode mnie z daleka!
Skończyłam z Tobą.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):