Teksty piosenek > H > Hilary Duff > I'll give anything but up
2 564 309 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 1 329 oczekujących

Hilary Duff - I'll give anything but up

I'll give anything but up

I'll give anything but up

Tekst dodał(a): chazka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Juliex33 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): klaudusia56 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Here on earth there's so much confusion
People live in a kind of illusion
That somebody else is making things better
But some how we gotta do it together
I am just a true believer
When it comes to giving I'm an over achiever

As long as I live there's more I can give
It's never enough I'll Give Anything but up
as far as I go there's one thing I know
Its never too tough oh no I'll Give Anything but - up

Some girls are not quite what they seem
A twisted lack of self esteem
Mirrors are all they want to see
Thats not the way that this should be
Sometimes the world is just so small
You could reach anybody just by giving your all

As long as I live there's more I can give
it's never enough I'll Give Anything but up
as far as I go there's one thing I know
Its never too tough - oh no - I'll Give Anything but up
I'll give anything but - up

I'll give my first breath last words
Every prayer I've ever heard
Once I start I will not stop
giving everything but uuuuuuuup
OhOh - OhOh

As long as I live there's more I can give
it's never enough I'll Give Anything but up
as far as I go there's one thing I know
Its never too tough - oh no - cause I'll Give Anything -

The days and the years
The time and the tears
The sound and the sight
of laughter and light
The healing and hurt
The hours of work
The smooth and the rough
I'll give anything but up
I'll give anything but up
I'll give anything but up
I'll give anything
I'll give anything but up
I'll give anything
I'll give anything but up

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tu na ziemi jest spore zamieszanie
ludzie łudzą się.
Ktoś stara się, aby było lepiej,
lecz niektórzy, tak jak my
muszą robić to wspólnie.
Jestem prawdziwym zwolennikiem.
Kiedy przychodzi czas, aby dawać,
wiem, co osiągnęłam.

Ref.
Odkąd żyję daję światu wszystko, co mogę,
lecz nigdy nie jest wystarczająco.
Oddam wszystko, byle iść dalej.
Jest jedna rzecz,
którą wiem napewno, gdy idę przed siebie.
Nigdy nie jest za trudno, o nie!
Oddam wszystko, byle iść dalej.

Niektóre dziewczyny są niezupełnie takimi,
jakimi się wydają.
Kompletny brak szacunku wobec siebie
odzwierciedla wszystko to, co chcą widzieć.
Nie jest to droga, którą powinno się podążać.
Czasami świat jest po prostu za mały.
Powinieneś wybrać kogoś,
komu się oddasz w całości.

Ref.
Odkąd żyję daję światu wszystko, co mogę,
lecz nigdy nie jest wystarczająco.
Oddam wszystko, byle iść dalej.
Jest jedna rzecz,
którą wiem napewno, gdy idę przed siebie.

Oddam wszystko, byle iść dalej.
Oddam mój pierwszy oddech,
ostatnie słowo.
Każdą modlitwę, którą słyszałam.
Nie skończę tego,
co kiedyś zaczęłam.
Oddam wszystko, byle iść dalej.
O o o o!

Ref.
Odkąd żyję daję światu wszystko, co mogę,
lecz nigdy nie jest wystarczająco.
Oddam wszystko, byle iść dalej.
Jest jedna rzecz,
którą wiem napewno, gdy idę przed siebie.

Dni i lata
czas i łzy
dzwięki, widok śmiechu i światła
uzdrowienie i cierpienie
godziny pracy
łagodność i brutalność
Oddam wszystko, byle iść dalej
Oddam wszystko, byle iść dalej
Oddam wszystko, byle iść dalej.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 564 309 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 1 329 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności