Teksty piosenek > H > Him > Drunk on shadows
2 535 892 tekstów, 31 730 poszukiwanych i 985 oczekujących

Him - Drunk on shadows

Drunk on shadows

Drunk on shadows

Tekst dodał(a): Paratiisi Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nott Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): paticzek1991 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Hiding underneath
The veil of broken dreams we find her weeping
On her once white wings
She will be carrying the weight of our deeds

And she bleeds for love forever gone

Drunk on shadows and lost in a lie
Killing ourselves, a kiss at a time
Devils dance while angels smile
Drunk on shadows and lost in a lie

Finding souls to feed
The nightside of Eden
We see her struggling
For her love's last breath And walk off

Drunk on shadows and lost in a lie
Killing ourselves, a kiss at a time
Devils dance while angels smile
Drunk on shadows and lost in a lie

She's blinded by the fear
Of life and death and everything in between
We smile when she cries a river of tears
A mirror where we see nothing but a reflection of heaven too far away

Drunk on shadows and lost in a lie
Killing ourselves, a kiss at a time
Devils dance while angels smile
Drunk on shadows and lost in a lie

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ukrywając się pod,
Osłoną złamanych snów,
Znajdujemy ją pogrążoną we łzach
Na jej skrzydłach, niegdyś białych,
Będzie dźwigała ciężar naszych czynów,
I krwawi ona dla miłości,
Odeszła na wieki w zapomnienie.
Pijani cieniami i zagubiony w kłamstwie,
Zabijając się pocałunkiem w ten czas,
Diabły tańczą,podczas, gdy anioły uśmiechają się,
Pijane cieniami i zagubione w kłamstwie.

Znajdując dusze do wykarmienia,
W raju nocą,
Widzimy, jak walczy,
O miłości swej,
Ostatni oddech i odejście.

Pijani cieniami i zagubiony w kłamstwie,
Zabijając się pocałunkiem w ten czas,
Diabły tańczą,podczas, gdy anioły uśmiechają się,
Pijane cieniami i zagubione w kłamstwie.

Jest oślepiona przez lęk,
Życia i śmierci, i wszystkiego pomiędzy,
Uśmiechamy się, gdy ona wypłakuje rzekę łez,
Lustro, gdzie nie widzimy niczego prócz odbicia,
Zbyt odległego nieba.

Pijani cieniami i zagubiony w kłamstwie,
Zabijając się pocałunkiem w ten czas,
Diabły tańczą,podczas, gdy anioły uśmiechają się,
Pijane cieniami i zagubione w kłamstwie.

Tak żywi,
(Pijani cieniami),
Tak żywi,
(Pijani cieniami),
Tak żywi,
(Pijani cieniami),
(Pijani cieniami),
Tak żywi,
(Pijani cieniami),
Pijani cieniami

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Ville Valo

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Ville Valo

Rok wydania:

2005

Wykonanie oryginalne:

HIM

Płyty:

Dark Light

Komentarze (2):

deadflower 24.10.2014, 12:36
(0)
PrzePiękne Jak Każde ARYCYDZIEŁO HIM

angelgirl 9.12.2011, 17:41
(+2)
BEAUTIFUL SONG <33333333333333333333333333333

tekstowo.pl
2 535 892 tekstów, 31 730 poszukiwanych i 985 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności