Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Hollywood Undead
Hollywood Undead - Salvation
Salvation
Tekst dodał(a): anka89100
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): toris56
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anka89100
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
DANNY
Are you looking to sell your salvation?
Only offering lies for the day that you die
J3T
Sell another lie - a trip into the pretty sky
A place to lay our heads before the day we know we'll die
Tell me what's the difference within hell and the divine
Holding onto memories, that used to be my life
J-DOG / DANNY
(I can't seem to forget) the halo that I used to see
(Hanging overhead) of people dying in their dreams
(Reliving a regret) the angel that I'll never be
(The vow you never kept)
CHORUS
DANNY
Are you looking to sell your salvation?
Only offering lies for the day that you die
Do they know when you smile that you're faking?
When they look in your eyes, do they see your disguise?
J3T
We all search for answers for the things we cannot change
Another panacea to alleviate the pain
You're holding on to ghosts, cause we wish we were the same
Floating high above with the body in the grave
J-DOG / DANNY
(I can't seem to forget) the halo that I used to see
(Hanging overhead) of people dying in their dreams
(Reliving the regret) the angel that I'll never be
(The vow you never kept)
CHORUS
DANNY
Are you looking to sell your salvation?
Only offering lies for the day that you die
Do they know when you smile that you're faking?
When they look in your eyes, do they see your disguise?
CHARLIE SCENE
They'll take your soul as they say goodbye
But you'll never know ‘til the day you die
The only ones who can save your life
And make you feel safe as you take the knife
God I can only imagine
Gone is the ground that I'm standing on
Heaven is too hard to fathom
Am I praying to phantoms now
CHORUS
DANNY
Are you looking to sell your salvation?
Only offering lies for the day that you die
Do they know when you smile that you're faking?
When they look in your eyes, do they see your disguise?
Are you looking to sell your salvation?
Only offering lies for the day that you die
Do they know when you smile that you're faking?
When they look in your eyes, do they see your disguise?
Are you looking to sell your salvation?
Only offering lies for the day that you die
J3T
Sell another lie - a trip into the pretty sky
A place to lay our heads before the day we know we'll die
Tell me what's the difference within hell and the divine
Holding onto memories, that used to be my life
J-DOG / DANNY
(I can't seem to forget) the halo that I used to see
(Hanging overhead) of people dying in their dreams
(Reliving a regret) the angel that I'll never be
(The vow you never kept)
CHORUS
DANNY
Are you looking to sell your salvation?
Only offering lies for the day that you die
Do they know when you smile that you're faking?
When they look in your eyes, do they see your disguise?
J3T
We all search for answers for the things we cannot change
Another panacea to alleviate the pain
You're holding on to ghosts, cause we wish we were the same
Floating high above with the body in the grave
J-DOG / DANNY
(I can't seem to forget) the halo that I used to see
(Hanging overhead) of people dying in their dreams
(Reliving the regret) the angel that I'll never be
(The vow you never kept)
CHORUS
DANNY
Are you looking to sell your salvation?
Only offering lies for the day that you die
Do they know when you smile that you're faking?
When they look in your eyes, do they see your disguise?
CHARLIE SCENE
They'll take your soul as they say goodbye
But you'll never know ‘til the day you die
The only ones who can save your life
And make you feel safe as you take the knife
God I can only imagine
Gone is the ground that I'm standing on
Heaven is too hard to fathom
Am I praying to phantoms now
CHORUS
DANNY
Are you looking to sell your salvation?
Only offering lies for the day that you die
Do they know when you smile that you're faking?
When they look in your eyes, do they see your disguise?
Are you looking to sell your salvation?
Only offering lies for the day that you die
Do they know when you smile that you're faking?
When they look in your eyes, do they see your disguise?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDANNY
Czy szukasz okazji, by sprzedać swoje odkupienie?
Oferując jedynie kłamstwa, aż do dnia twojej śmierci
J3T
Sprzedaj kolejne kłamstwo - wycieczka w przepiękne niebo
Miejsce, by położyć głowy przed tym dniem, kiedy wiemy, że czeka nas śmierć
Powiedz mi, czym jest różnica między piekłem a boskością?
Trzymam się tych wspomnień, które niegdyś były moim życiem
J-DOG / DANNY
(Wydaje mi się, że nie mogę zapomnieć) tych aureoli, które zwykłem widzieć
(Wiszących na głowami) ludzi, umierających w swoich snach
(Ponownie przeżywając żal) anioła, którym nigdy nie będę
(Przysięga, jakiej nigdy nie dotrzymałeś)
CHÓR
DANNY
Czy szukasz okazji, by sprzedać swoje odkupienie?
Oferując jedynie kłamstwa, aż do dnia twojej śmierci
Czy kiedy się uśmiechasz, wiedzą, że tylko udajesz?
Czy patrząc w twoje oczy, widzą twoją przykrywkę?
J3T
Wszyscy poszukujemy odpowiedzi na to, czego nie możemy zmienić
Kolejne panaceum, by uśmierzyć ten ból
Trzymasz się duchów, bo chciałbyś, żebyśmy byli tacy sami
Unosząc się wysoko, z ciałami w mogiłach
J-DOG / DANNY
(Wydaje mi się, że nie mogę zapomnieć) tych aureoli, które zwykłem widzieć
(Wiszących na głowami) ludzi, umierających w swoich snach
(Ponownie przeżywając żal) anioła, którym nigdy nie będę
(Przysięga, jakiej nigdy nie dotrzymałeś)
CHÓR
DANNY
Czy szukasz okazji, by sprzedać swoje odkupienie?
Oferując jedynie kłamstwa, aż do dnia twojej śmierci
Czy kiedy się uśmiechasz, wiedzą, że tylko udajesz?
Czy patrząc w twoje oczy, widzą twoją przykrywkę?
CHARLIE SCENE
Wezmą twoją duszę, kiedy będą się żegnać
Ale nie będziesz wiedział, aż do dnia twojej śmierci
Jedyni, którzy mogą ocalić twój żywot
Dają ci poczuje bezpieczeństwa, kiedy chwytasz nóż
Boże, mogę sobie tylko wyobrazić
Zniknął grunt pod mymi stopami
Niebo jest zbyt trudne do zgłębienia
Czy teraz modlę się do upiorów?
CHÓR
DANNY
Czy szukasz okazji, by sprzedać swoje odkupienie?
Oferując jedynie kłamstwa, aż do dnia twojej śmierci
Czy kiedy się uśmiechasz, wiedzą, że tylko udajesz?
Czy patrząc w twoje oczy, widzą twoją przykrywkę?
Czy szukasz okazji, by sprzedać swoje odkupienie?
Oferując jedynie kłamstwa, aż do dnia twojej śmierci
Czy kiedy się uśmiechasz, wiedzą, że tylko udajesz?
Czy patrząc w twoje oczy, widzą twoją przykrywkę?
Czy szukasz okazji, by sprzedać swoje odkupienie?
Oferując jedynie kłamstwa, aż do dnia twojej śmierci
J3T
Sprzedaj kolejne kłamstwo - wycieczka w przepiękne niebo
Miejsce, by położyć głowy przed tym dniem, kiedy wiemy, że czeka nas śmierć
Powiedz mi, czym jest różnica między piekłem a boskością?
Trzymam się tych wspomnień, które niegdyś były moim życiem
J-DOG / DANNY
(Wydaje mi się, że nie mogę zapomnieć) tych aureoli, które zwykłem widzieć
(Wiszących na głowami) ludzi, umierających w swoich snach
(Ponownie przeżywając żal) anioła, którym nigdy nie będę
(Przysięga, jakiej nigdy nie dotrzymałeś)
CHÓR
DANNY
Czy szukasz okazji, by sprzedać swoje odkupienie?
Oferując jedynie kłamstwa, aż do dnia twojej śmierci
Czy kiedy się uśmiechasz, wiedzą, że tylko udajesz?
Czy patrząc w twoje oczy, widzą twoją przykrywkę?
J3T
Wszyscy poszukujemy odpowiedzi na to, czego nie możemy zmienić
Kolejne panaceum, by uśmierzyć ten ból
Trzymasz się duchów, bo chciałbyś, żebyśmy byli tacy sami
Unosząc się wysoko, z ciałami w mogiłach
J-DOG / DANNY
(Wydaje mi się, że nie mogę zapomnieć) tych aureoli, które zwykłem widzieć
(Wiszących na głowami) ludzi, umierających w swoich snach
(Ponownie przeżywając żal) anioła, którym nigdy nie będę
(Przysięga, jakiej nigdy nie dotrzymałeś)
CHÓR
DANNY
Czy szukasz okazji, by sprzedać swoje odkupienie?
Oferując jedynie kłamstwa, aż do dnia twojej śmierci
Czy kiedy się uśmiechasz, wiedzą, że tylko udajesz?
Czy patrząc w twoje oczy, widzą twoją przykrywkę?
CHARLIE SCENE
Wezmą twoją duszę, kiedy będą się żegnać
Ale nie będziesz wiedział, aż do dnia twojej śmierci
Jedyni, którzy mogą ocalić twój żywot
Dają ci poczuje bezpieczeństwa, kiedy chwytasz nóż
Boże, mogę sobie tylko wyobrazić
Zniknął grunt pod mymi stopami
Niebo jest zbyt trudne do zgłębienia
Czy teraz modlę się do upiorów?
CHÓR
DANNY
Czy szukasz okazji, by sprzedać swoje odkupienie?
Oferując jedynie kłamstwa, aż do dnia twojej śmierci
Czy kiedy się uśmiechasz, wiedzą, że tylko udajesz?
Czy patrząc w twoje oczy, widzą twoją przykrywkę?
Czy szukasz okazji, by sprzedać swoje odkupienie?
Oferując jedynie kłamstwa, aż do dnia twojej śmierci
Czy kiedy się uśmiechasz, wiedzą, że tylko udajesz?
Czy patrząc w twoje oczy, widzą twoją przykrywkę?
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2023 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Hotel Kalifornia (Deluxe Edition) |
Komentarze (0):