Teksty piosenek > H > Honorata Skarbek > Wings up
2 616 302 tekstów, 31 867 poszukiwanych i 897 oczekujących

Honorata Skarbek - Wings up

Wings up

Wings up

Tekst dodał(a): natkaqwerty4 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): alek<33.MJ Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BlaBieMusic Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

How many times, nobody wanted to listen
how many times, you lost hope
how many tears, fell from your eyes
look in the mirror, how beautiful you are

i know it`s hard to fight with the gravity
with all these haters bringing you down
I know it`s hard to fight with the gravity
but you get handle it don`t give up

Just put your wings up, and show them what you got,
stay yourself, follow your dreams,
Just put your wings up, I'll show you how to fly,
impossible is nothing,
and never ever again don't let people say,
that you don't deserve what you want to get,
please never again don't let people say,
that you don't deserve what you want to get,

you sold your soul, to the devil, and have no clue, what to do
You`re tired of wearing, your crown of thorns
scream your heart out, feel the freedom, free your mind

i know it`s hard to fight with the gravity
with all these haters bringing you down
I know it`s hard to fight with the gravity
but you get handle it don`t give up

Just put your wings up, and show them what you got,
stay yourself, follow your dreams,
Just put your wings up, I'll show you how to fly,
impossible is nothing,
and never ever again don't let people say,
that you don't deserve what you want to get,
please never again don't let people say,
that you don't deserve what you want to get,

demons holy trinity,
make sure you`ve found your destiny,
now put you wings up,
now put your wings up,
be saint or be a sinner,
baby you are the winner,
put your wings up,
now put your wings up

Just put your wings up, and show them what you got,
stay yourself, follow your dreams,
Just put your wings up, I'll show you how to fly,
impossible is nothing,
and never ever again don't let people say,
that you don't deserve what you want to get,
please never again don't let people say,
that you don't deserve what you want to get,

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jak wiele razy nikt nie chciał słuchać
jak wiele razy straciłeś nadzieję
jak wiele łez upadło z twoich oczu
spójrz w lustro, jesteś tak piękny

wiem jak ciężko jest walczyć z grawitacją
z tymi wszystkimi hejtersami sprowadzającymi cię na ziemię
wiem, że jest ciężko walczyć z grawitacją
ale poradzisz sobie z tym, nie poddawaj się

Po prostu wznieś swe skrzydła, pokaż im co w sobie masz
pozostań sobą, podążaj za marzeniami
po prostu wznieś swe skrzydła, a ja pokażę Ci, jak latać
niemożliwe jest niczym
i nigdy więcej nie pozwól ludziom mówić
że nie zasługujesz na to, czego pragniesz
proszę, nigdy więcej nie pozwól ludziom mówić
że nie zasługujesz na to, aby dostać to czego chcesz

sprzedałeś swą duszę diabłu i nie masz pojęcia, co począć
męczy Cię ubieranie swej kolczastej korony
wykrzycz swoje serce, poczuj wolność, uwolnij umysł

wiem jak ciężko jest walczyć z grawitacją
z tymi wszystkimi hejtersami sprowadzającymi cię na ziemię
wiem, że jest ciężko walczyć z grawitacją
ale poradzisz sobie z tym, nie poddawaj się

Po prostu wznieś swe skrzydła, pokaż im co w sobie masz
pozostań sobą, podążaj za marzeniami
po prostu wznieś swe skrzydła, a ja pokażę Ci, jak latać
niemożliwe jest niczym
i nigdy więcej nie pozwól ludziom mówić
że nie zasługujesz na to, czego pragniesz
proszę, nigdy więcej nie pozwól ludziom mówić
że nie zasługujesz na to, aby dostać to czego chcesz

Demony Świętej Trójcy
upewnij się że znalazłeś swoje przeznaczenie
a teraz wznieś swe skrzydła
a teraz podnieś swoje skrzydła
bądź świętym lub grzesznikiem
kochanie, jesteś zwycięzcą
wznieś swe skrzydła
a teraz podnieś swoje skrzydła

Po prostu wznieś swe skrzydła, pokaż im co w sobie masz
pozostań sobą, podążaj za marzeniami
po prostu wznieś swe skrzydła, a ja pokażę Ci, jak latać
niemożliwe jest niczym
i nigdy więcej nie pozwól ludziom mówić
że nie zasługujesz na to, czego pragniesz
proszę, nigdy więcej nie pozwól ludziom mówić
że nie zasługujesz na to, aby dostać to czego chcesz

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

H. Skarbek

Edytuj metrykę
Muzyka:

Tabb

Płyty:

Honey (Reedycja)

Ciekawostki:

Utwór "Wings Up" został opisany słowami: "Chciałam tą piosenkę przekazać kilka wartości, dla ludzi którzy nie do końca w siebie wierzą, albo ulegają presji innych, która źle wpływa na nich samych. "Wings up" jest o tym, aby podnieść swoje skrzydła do góry, nauczyć się latać, bo w każdym z nas kryje się coś wyjątkowego

Komentarze (1):

xhahahax 5.10.2012, 20:40
(0)
Kocham, kocham i jeszcze raz kocham!
"i know it`s hard to fight with the gravity
with all these haters bringing you down" - od dziś to moje motto!

tekstowo.pl
2 616 302 tekstów, 31 867 poszukiwanych i 897 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności