Hoobastank - Can i buy you a drink

Obydwoje chodzą po pokoju
jedno spogląda na drugie, nie wiedząc co zrobić
On chciałby dokładniej sprecyzować swój plan, więc
jeśli uda mu się, dostanie to czego potrzebuje
Więc zdobywa się na odwagę i podchodzi
Rozmawia z dziewczyną, która go rozpala
I mówi z delikatnym chłopięcym uśmieszkiem
"Wiem, że to zabrzmi dziwnie, ale musisz usłyszeć
Fantazjuję o Tobie i o mnie
Gdzie moglibyśmy spędzić noc i cały dzień
Robiąc wszystkie rzeczy, o których nie powinienem mówić
I w moim śnie, Twój pocałunek jest niebiański
więc postaram się go spełnić w każdy możliwy sposób
Tak by moja fantazja się spełniła, pewnego dnia"
Ona grzecznie odmawia, na jego zaproszenie
a wtedy upadnie raz jeszcze
jeden upadek i jedno odejście
Tym razem musi być delikatny, albo dostanie kosza
Więc mówi
"Proszę, czy mogę tylko postawić Ci drinka i pokazać Ci,
że zrobię wszystko za jeden pocałunek
Ale przedtem powiedz mi to
Fantazjuję o Tobie i o mnie
Gdzie moglibyśmy spędzić noc i cały dzień
Robiąc wszystkie rzeczy, o których nie powinienem mówić
I w moim śnie, Twój pocałunek jest niebiański
więc postaram się go spełnić w każdy możliwy sposób
Tak by moja fantazja się spełniła, pewnego dnia

"Fantazjuję o Tobie i o mnie
Gdzie moglibyśmy spędzić noc i wszystkie dni
Robiąc wszystkie rzeczy, o których nie powinienem mówić
I w moim śnie, Twój pocałunek jest niebiański
więc postaram się go spełnić w każdy możliwy sposób
Tak by moja fantazja się spełniła, pewnego dnia"