Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Hoobastank
Hoobastank - We Don't Need The World
We Don't Need The World
Tekst dodał(a): piwka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MB2
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): piwka
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You knew we've had it rough
And I'm not sure the reasons why
But we can't give up on us
You know at least we have to try
Forget about the pain
Forget about the fight
You'll forget about who's wrong
I'll forget about who's right
Remember all that we've been through
Remember me...
'Cause I remember you
We don't need the world to tell us why
You and I belong together
We just need to look into each other's eyes
And I promise you that we'll remember
We don't need the world
I promise you that we'll remember
You told me what you want
I told you what I need
We hear each other fine
But we're not listening
You say that we need help
I can't help but disagree
Forget who we've become
Remember who we used to be
It's not too late, it's not too hard
Before these wounds turn into scars
We don't need the world to tell us why
You and I belong together
We just need to look into each other's eyes
And I promise you that we'll remember
Now I'm listening to you
Are you listening to me
We don't need the world to tell us why
You and I belong together
We just need to look into each other's eyes
And I promise you
We don't need the world to tell us why
You and I belong together
We just need to look into each other's eyes
And we'll remember
We don't need the world to tell us why
I promise you, I promise you
We don't need the world to tell us why
I promise you that we'll remember
And I'm not sure the reasons why
But we can't give up on us
You know at least we have to try
Forget about the pain
Forget about the fight
You'll forget about who's wrong
I'll forget about who's right
Remember all that we've been through
Remember me...
'Cause I remember you
We don't need the world to tell us why
You and I belong together
We just need to look into each other's eyes
And I promise you that we'll remember
We don't need the world
I promise you that we'll remember
You told me what you want
I told you what I need
We hear each other fine
But we're not listening
You say that we need help
I can't help but disagree
Forget who we've become
Remember who we used to be
It's not too late, it's not too hard
Before these wounds turn into scars
We don't need the world to tell us why
You and I belong together
We just need to look into each other's eyes
And I promise you that we'll remember
Now I'm listening to you
Are you listening to me
We don't need the world to tell us why
You and I belong together
We just need to look into each other's eyes
And I promise you
We don't need the world to tell us why
You and I belong together
We just need to look into each other's eyes
And we'll remember
We don't need the world to tell us why
I promise you, I promise you
We don't need the world to tell us why
I promise you that we'll remember
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWiedziałeś, że było ciężko
I nie jestem pewien, dlaczego
Ale nie możemy się z nas zrezygnować
Wiesz przynajmniej, że musimy spróbować
Zapomnij o bólu
Zapomnij o walce
Zapomnisz o tym, kto się myli
Zapomnę o tym, kto ma rację
Pamiętaj o wszystkim, przez co przeszliśmy
Zapamiętaj mnie...
Ponieważ cię pamiętam
Nie potrzebujemy, żeby świat mówił nam dlaczego
Ty i ja należymy do siebie
Musimy tylko spojrzeć sobie w oczy
I obiecuję, że będziemy pamiętać
Nie potrzebujemy świata
Obiecuję, że będziemy pamiętać
Powiedziałeś mi, czego chcesz
Powiedziałem ci, czego potrzebuję
Dobrze się słyszymy
Ale my nie słuchamy
Mówisz, że potrzebujemy pomocy
Nie mogę pomóc, ale się nie zgadzam
Zapomnij, kim się staliśmy
Pamiętaj, kim byliśmy
Nie jest za późno, nie jest za trudne
Zanim te rany zamienią się w blizny
Nie potrzebujemy, aby świat mówił nam dlaczego
Ty i ja należymy do siebie
Musimy tylko spojrzeć sobie w oczy
I obiecuję, że będziemy pamiętać
Teraz cię słucham
Słuchasz mnie
Nie potrzebujemy, aby świat mówił nam dlaczego
Ty i ja należymy do siebie
Musimy tylko spojrzeć sobie w oczy
I obiecuję ci
Nie potrzebujemy, aby świat mówił nam dlaczego
Ty i ja należymy do siebie
Musimy tylko spojrzeć sobie w oczy
I będziemy pamiętać
Nie potrzebujemy, aby świat mówił nam dlaczego
Obiecuję ci, obiecuję ci
Nie potrzebujemy, aby świat mówił nam dlaczego
Obiecuję, że będziemy pamiętać
I nie jestem pewien, dlaczego
Ale nie możemy się z nas zrezygnować
Wiesz przynajmniej, że musimy spróbować
Zapomnij o bólu
Zapomnij o walce
Zapomnisz o tym, kto się myli
Zapomnę o tym, kto ma rację
Pamiętaj o wszystkim, przez co przeszliśmy
Zapamiętaj mnie...
Ponieważ cię pamiętam
Nie potrzebujemy, żeby świat mówił nam dlaczego
Ty i ja należymy do siebie
Musimy tylko spojrzeć sobie w oczy
I obiecuję, że będziemy pamiętać
Nie potrzebujemy świata
Obiecuję, że będziemy pamiętać
Powiedziałeś mi, czego chcesz
Powiedziałem ci, czego potrzebuję
Dobrze się słyszymy
Ale my nie słuchamy
Mówisz, że potrzebujemy pomocy
Nie mogę pomóc, ale się nie zgadzam
Zapomnij, kim się staliśmy
Pamiętaj, kim byliśmy
Nie jest za późno, nie jest za trudne
Zanim te rany zamienią się w blizny
Nie potrzebujemy, aby świat mówił nam dlaczego
Ty i ja należymy do siebie
Musimy tylko spojrzeć sobie w oczy
I obiecuję, że będziemy pamiętać
Teraz cię słucham
Słuchasz mnie
Nie potrzebujemy, aby świat mówił nam dlaczego
Ty i ja należymy do siebie
Musimy tylko spojrzeć sobie w oczy
I obiecuję ci
Nie potrzebujemy, aby świat mówił nam dlaczego
Ty i ja należymy do siebie
Musimy tylko spojrzeć sobie w oczy
I będziemy pamiętać
Nie potrzebujemy, aby świat mówił nam dlaczego
Obiecuję ci, obiecuję ci
Nie potrzebujemy, aby świat mówił nam dlaczego
Obiecuję, że będziemy pamiętać
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Douglas Robb, Daniel Estrin, Chris Hesse and Jesse Charland, Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
hoobastank |
| Rok wydania: |
2018 |
| Wykonanie oryginalne: |
hoobastank |
| Płyty: |
Push Pull |
Komentarze (0):