Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Hoobastank
Hoobastank - Paper Promises
Paper Promises
Tekst dodał(a): daffy01
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anderone
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): crazygirl245
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
We were once so good together
So close we couldn't see what's up ahead
Another one will give you pleasure
Then you'll turn your back on me
Don't tell me lies, I've heard them all before
You're never gonna change
Don't tell me why, I'm not interested in
What you have to say
Now trouble seems to seek you out
Attracted by the void that's left in you
So when you've had enough of living without
I hope you'll look within
But you won't so
You take one step forward and two steps back
But this time you're all on your own
Prove to me that I'm not wasting time on you
And all your paper promises
When you say that you've had enough
With all the trouble that you've been facing
Why can't you show that to me
Why can't you show that to me?
So close we couldn't see what's up ahead
Another one will give you pleasure
Then you'll turn your back on me
Don't tell me lies, I've heard them all before
You're never gonna change
Don't tell me why, I'm not interested in
What you have to say
Now trouble seems to seek you out
Attracted by the void that's left in you
So when you've had enough of living without
I hope you'll look within
But you won't so
You take one step forward and two steps back
But this time you're all on your own
Prove to me that I'm not wasting time on you
And all your paper promises
When you say that you've had enough
With all the trouble that you've been facing
Why can't you show that to me
Why can't you show that to me?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedyś było nam tak dobrze razem
Tak blisko, nie moglibyśmy przewidzieć co się stanie później
Inny podaruje Ci radość
Wówczas odwrócisz się ode mnie
Nie okłamuj mnie, już wszystkie te kłamstwa słyszałem wcześniej
Nigdy się nie zmienisz
Nie pytaj dlaczego ,nie obchodzi mnie
Co masz do powiedzenia
Teraz wydaje się, że problemy dążą do wydostania się z Ciebie
Atrakcyjna przez pustkę, która pozostała w Tobie
Więc kiedy będziesz miała dość życia bez niej
Mam nadzieję, że zobaczysz wewnątrz
Ale Ty nie chcesz wiec,
Zrobiłaś jeden krok do przodu i dwa w tył
Ale teraz, możesz liczyć tylko na siebie
Udowodnij mi, że nie tracę tylko czasu na Ciebie
I wszystkie twoje papierowe obietnice
Kiedy mówisz, że masz już dość
Z wszystkimi problemami , z którymi się spotkałaś
Dlaczego nie potrafisz pokazać mi tego?
Dlaczego nie potrafisz pokazać mi tego?
Tak blisko, nie moglibyśmy przewidzieć co się stanie później
Inny podaruje Ci radość
Wówczas odwrócisz się ode mnie
Nie okłamuj mnie, już wszystkie te kłamstwa słyszałem wcześniej
Nigdy się nie zmienisz
Nie pytaj dlaczego ,nie obchodzi mnie
Co masz do powiedzenia
Teraz wydaje się, że problemy dążą do wydostania się z Ciebie
Atrakcyjna przez pustkę, która pozostała w Tobie
Więc kiedy będziesz miała dość życia bez niej
Mam nadzieję, że zobaczysz wewnątrz
Ale Ty nie chcesz wiec,
Zrobiłaś jeden krok do przodu i dwa w tył
Ale teraz, możesz liczyć tylko na siebie
Udowodnij mi, że nie tracę tylko czasu na Ciebie
I wszystkie twoje papierowe obietnice
Kiedy mówisz, że masz już dość
Z wszystkimi problemami , z którymi się spotkałaś
Dlaczego nie potrafisz pokazać mi tego?
Dlaczego nie potrafisz pokazać mi tego?
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):