Tekst piosenki:
Kiedy rodzisz się... nawet góry toną we krwi
Będąc dzieckiem pragnień nadzieją zabarwiasz złe sny
Bredząc... trzy po trzy powiedziałeś, że TY...
Jesteś Władcą Snów - uwierzyli bez słów...
Krok po kroku... ich opętałeś...
Kat oszalał brodząc we krwi
Tak TWÓJ lud bezmyślnie pogrążał swój kraj
Wierząc ślepo... w CIEBIE... szedł dalej... próbując...
Odnaleźć swój Raj
Bredząc... trzy po trzy przypomniałeś, że TY...
Jesteś Władcą Snów - wierzyli bez słów
Poszli w ogień za TOBĄ - zginęli PRZED!
Powiększając armię... CIENI
Umieram - gdy widzę jak... błądzimy we mgle
Umieram - gdy czuję, że... trwamy we śnie
Umieram - bo wiem, że TY nie rozumiesz, że ja...
Umieram - gdy widzę jak TY...
Chciałeś dać SWEGO Boga innym, choć tego nie chcieli...
Żyli w zgodzie, spokoju - swojego Boga już mieli...
Bredząc... trzy po trzy oznajmiłeś, że TY...
Dasz im Władcę Snów
Nie pojęli TWYCH słów
Więc zginęły miliony - ich słowa brzmiały dziwnie...
TEN SAM BÓG NOSIŁ INNE IMIĘ!
Umieram - gdy widzę jak... błądzimy we mgle
Umieram - gdy czuję, że... trwamy we śnie
Umieram - bo wiem, że TY nie rozumiesz, że ja...
Umieram - gdy widzę jak wciąż...
... fanatyzm jest przekleństwem narodów
Kult jednostki, religijny, polityczny, nacjonalizm...
będą zawsze tym samym – czarną/ciemną stroną człowieczeństwa...
NIC NIE TŁUMACZY MORDERSTWA!
Umieram - gdy widzę jak... błądzimy we mgle
Umieram - gdy czuję, że... trwamy we śnie
Umieram - bo wiem, że TY nie rozumiesz, że ja...
Umieram - gdy widzę jak TY...
Kiedy umierasz - spokój gasi ich łzy
Lecz z odejściem twoim wkrótce nadchodzą złe sny
Koniec prawie zawsze jest początkiem...
Bredząc... trzy po trzy wtedy zjawiasz się TY!
Jesteś Władcą Snów - ZAWSZE idą bez słów!
I ZNÓW ZGINĄ MILIONY GDY WRAZ Z DZIEĆMI SWYMI...
ZMIENISZ INNY KRAJ W KRAINĘ CIENI!!!
Umieram - gdy widzę jak... błądzimy we mgle
Umieram - gdy czuję, że... trwamy we śnie
Umieram - bo wiem, że TY nie rozumiesz, że ja...
Umieram - WCIĄŻ WIDZĄC TO...
Dodaj adnotację do tego tekstu »
Historia edycji tekstu
Komentarze (51):
Nk puści ten tekst nacjolom i katolom...
Najpierw mówi że cała piosenka odnosi się do Jezusa a potem gadasz że jeden wers mówi o wędrówce Żydów przez pustynię których to nie prowadził on...
Poza tym, Jezus nie kazał mordować w imię wiary, a Żydzi na pewno nie "żyli w zgodzie, spokoju" bo byli większymi fanatykami chcącymi wybić innowierców - to Chrystus propagował miłość bliźniego i przebaczanie. jedyne co pasuje to:
Kiedy umierasz - spokój gasi ich łzy
Lecz z odejściem twoim wkrótce nadchodzą złe sny
Koniec prawie zawsze jest początkiem...
I wcześniej: Nie pojęli Twych słów Więc zginęły miliony - ich słowa brzmiały dziwnie
Ten sam Bóg nosił inne imię!
Chrześcijanie później rzeczywiście nie zrozumieli słów Jezusa i heja za miecz, mordować ciapatych!
I tu się pojawia kolejna kwestia poruszana przez ludzi hejcących crześcijan bo to modne. Krucjaty nie były tyle fanatyzmem spowodowane, co tym, że muzułmanie zabijali niewinnych pielgrzymów.
Tyle ode mnie.
Pokaż powiązany komentarz ↓
Przykłady:
Bredząc trzy po trzy powiedziałeś, że Ty
Jesteś Władcą Snów - uwierzyli bez słów
-Jezus podczas nauk powiedział, że jest Bogiem (Władcą Snów)
Wierząc ślepo w Ciebie szedł [lud szedł] dalej próbując
Odnaleźć swój Raj
-o wędrówce Izraelitów
Poszli w ogień za tobą - zginęli przed!
Powiększając armię cieni
-tu o wojnach na tle religijnym i fanatyźmie. Armia cieni to ludzie, którzy zginęli w wojnach na tle religijnym
Chciałeś dać Swego Boga innym, choć tego nie chcieli
Żyli w zgodzie, spokoju - swojego Boga już mieli...
-Jezus nauczał o Bogu, ale wiara w Boga już istniała (ludzie "swojego Boga już mieli")
...dalej jest:
Bredząc trzy po trzy oznajmiłeś, że Ty
Dasz im Władcę Snów
Nie pojęli Twych słów
Więc zginęły miliony - ich słowa brzmiały dziwnie
Ten sam Bóg nosił inne imię!
-Władca Snów to Bóg właściwy. Ludzie nie zrozumieli tego, bo ten sam Bóg nosił jedno imię, Bóg właściwy i Jezus, oboje byli tak samo określani. Ale dla ludzi już to nie miało znaczenia, bo liczył się tylo fanatyzm, wojny, krucjaty etc. To co im wmówiono (głównie przez Jezusa) było usprawiedliwieniem do mordowania.
Kiedy umierasz - spokój gasi ich łzy
Lecz z odejściem twoim wkrótce nadchodzą złe sny
Koniec prawie zawsze jest początkiem...
-Jeus umarł i ludzie byli spokojniejsi, zrobiło się "ciszej", "luźniej". Ten drugi wers tutaj bym interpretował na 2 sposoby. Albo te złe sny to jego zmartwychwstanie, albo po prostu wszystkie wojny na tle fanatycznym, krucjaty w szczególności.
...jest jeszcze:
Zmienisz inny kraj w krainę cieni
-tak samo jak Izrael został rozbity przez wiarę, tak samo inne kraje mogą podzielić ten los.
To tylko kilka przykładów, można cały ten tekst wg tego rozbić na czynniki pierwsze.
Jak ktoś się zgadza z moją interpretacją czy też ma taką samą, fajnie by było jakbyście dali znać, bo trochę się już kiedyś głowiłem nad tym tekstem. Lubię odczytywać interpretacje, nie zawsze jest jedna, ale w tym przypadku wg mnie to jedyna.
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Co do przekazu to ja utożsamiam go poprostu z dawnymi wierzeniami Polaków. Nie ma sensu daleko szukać konfliktów na tle religijnym, skoro wydarzyły się one na terenie Rzeczpospolitej w zamierzchłej przeszłości.
Mieszko po przyjęciu chrztu brutalnie pozbywał się pierwotnej religii naszego narodu - religii słowiańskiej.
"Chciałeś dać Swego Boga innym, choć tego nie chcieli
Żyli w zgodzie, spokoju - swojego Boga już mieli..."
Ludzie oddawali cześć słońcu, przyrodzie... Żyli tak od pokoleń.
"Nic nie tłumaczy morderstwa!"
Nie oszukujmy się- krzewienie chrześcijaństwa było poświęcone niewyobrażalną liczbą ofiar.
lol. nieprawda.
Pokaż powiązany komentarz ↓
Kult jednostki, religijny, polityczny, nacjonalizm
Będą zawsze tym samym - czarną stroną człowieczeństwa
Nic nie tłumaczy morderstwa! "- wszystko potwierdzają te słowa. Owszem, w całym utworze są przytoczone sytuacje, które możemy interpretować jako: Narzucanie chrześcijaństwa, wojny chrześcijan z Islamem- jednak tu na pewno autorowi nie chodzi dociekanie konfliktów i zdarzeń. Ale o sam fakt, że są. Że ludzie zamiast się miłować GINĄ w imię Boga.
W sumie to tylko moje zdanie i moja interpretacja. Sam utwór jest wprost boski. Ten przekaz dociera chyba do wszystkich. To wołanie do ludzi o wyrwanie z " mgły". Uwielbiam.
Pokaż powiązany komentarz ↓
metal tylko metal !!
np w słowach
"Chciałeś dać Swego Boga innym, choć tego nie chcieli
Żyli w zgodzie, spokoju - swojego Boga już mieli... "
"[..]Więc zginęły miliony - ich słowa brzmiały dziwnie "
ale to tylko moja teoria..
Ave Hunter \m/