Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
Hurts - Darkest Hour
Darkest Hour
Tekst dodał(a): redczopol
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Iranda
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): redczopol
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hold on
I'll be home soon
'Cause I know
There's nothing more that you can do
When suddenly, it all fades to black
Suddenly, it all goes away
Suddenly, you're on your own
And struggling to breathe again
I know it isn't easy for you
Knowing there's a war in your head
Knowing that your body isn't
Strong enough to reach for help
But in your darkest hour
I will the light the way
I will help you cope
Through the hardest days
When it all breaks down
I will keep you safe
In your darkest hour
I will light the way
So hold on
With all that you have left
We can take it step by step
Just do your best, acquiesce
'Cause everybody looks just like you
But they can never know how it feels
They can never know of all the suffering
That you conceal
How did it end up this way?
How much more can you take?
Will you ever find the strength
To get back on your feet again?
But in your darkest hour
I will light the way
I will help you cope
Through the hardest days
When it all breaks down
I will keep you safe
In your darkest hour
I will light the way
In your darkest hour
I will light the way
I will help you cope
Through the hardest days
When it all breaks down
I'll keep you safe
In your darkest hour
I will light the way
So hold on
In your darkest hour
In your darkest hour
Just hold on
Hold on
In your darkest hour
I will light the way
I will help you cope
Through the hardest days
When it all breaks down
I'll keep you safe
In your darkest hour
I will light the way
I'll be home soon
'Cause I know
There's nothing more that you can do
When suddenly, it all fades to black
Suddenly, it all goes away
Suddenly, you're on your own
And struggling to breathe again
I know it isn't easy for you
Knowing there's a war in your head
Knowing that your body isn't
Strong enough to reach for help
But in your darkest hour
I will the light the way
I will help you cope
Through the hardest days
When it all breaks down
I will keep you safe
In your darkest hour
I will light the way
So hold on
With all that you have left
We can take it step by step
Just do your best, acquiesce
'Cause everybody looks just like you
But they can never know how it feels
They can never know of all the suffering
That you conceal
How did it end up this way?
How much more can you take?
Will you ever find the strength
To get back on your feet again?
But in your darkest hour
I will light the way
I will help you cope
Through the hardest days
When it all breaks down
I will keep you safe
In your darkest hour
I will light the way
In your darkest hour
I will light the way
I will help you cope
Through the hardest days
When it all breaks down
I'll keep you safe
In your darkest hour
I will light the way
So hold on
In your darkest hour
In your darkest hour
Just hold on
Hold on
In your darkest hour
I will light the way
I will help you cope
Through the hardest days
When it all breaks down
I'll keep you safe
In your darkest hour
I will light the way
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTrzymaj się
Wkrótce będę w domu
Bo wiem
Że nic więcej nie możesz zrobić
Kiedy nagle wszystko staje się czarne
Nagle wszystko znika
Nagle zostajesz sama i próbujesz złapać oddech
Wiem, że to dla ciebie niełatwe
Wiem, że w twojej głowie toczy się wojna
Wiem, że twoje ciało jest zbyt słabe, by sięgnąć po pomoc
Ale w twojej najmroczniejszej godzinie
Rozjaśnię drogę
Pomogę ci radzić sobie
W tych najtrudniejszych dniach
Kiedy wszystko się rozpada
Przy mnie będziesz bezpieczna
W twojej najmroczniejszej godzinie
Rozjaśnię drogę
Więc trzymaj się
Z tym wszystkim, co ci zostało
Zrobimy to krok po kroku
Po prostu daj z siebie wszystko, pozwól na to
Bo wszyscy wyglądają tak samo jak ty
Ale nigdy nie dowiedzą się jak to jest
Nigdy nie poznają cierpienia, które ukrywasz
Jak do tego doszło?
Jak wiele jeszcze zdołasz wytrzymać?
Czy kiedykolwiek odnajdziesz siłę, by znowu stanąć na nogi?
Ale w twojej najmroczniejszej godzinie
Rozjaśnię drogę
Pomogę ci radzić sobie
W tych najtrudniejszych dniach
Kiedy wszystko się rozpada
Przy mnie będziesz bezpieczna
W twojej najmroczniejszej godzinie
Rozjaśnię drogę
W twojej najmroczniejszej godzinie
Rozjaśnię drogę
Pomogę ci radzić sobie
W tych najtrudniejszych dniach
Kiedy wszystko się rozpada
Przy mnie będziesz bezpieczna
W twojej najmroczniejszej godzinie
Rozjaśnię drogę
Więc czekaj na mnie
W twojej najmroczniejszej godzinie, w twojej najmroczniejszej godzinie
Po prostu czekaj
Czekaj
W twojej najmroczniejszej godzinie
Rozjaśnię drogę
Pomogę ci radzić sobie
W tych najtrudniejszych dniach
Kiedy wszystko się rozpada
Przy mnie będziesz bezpieczna
W twojej najmroczniejszej godzinie
Rozjaśnię drogę
Wkrótce będę w domu
Bo wiem
Że nic więcej nie możesz zrobić
Kiedy nagle wszystko staje się czarne
Nagle wszystko znika
Nagle zostajesz sama i próbujesz złapać oddech
Wiem, że to dla ciebie niełatwe
Wiem, że w twojej głowie toczy się wojna
Wiem, że twoje ciało jest zbyt słabe, by sięgnąć po pomoc
Ale w twojej najmroczniejszej godzinie
Rozjaśnię drogę
Pomogę ci radzić sobie
W tych najtrudniejszych dniach
Kiedy wszystko się rozpada
Przy mnie będziesz bezpieczna
W twojej najmroczniejszej godzinie
Rozjaśnię drogę
Więc trzymaj się
Z tym wszystkim, co ci zostało
Zrobimy to krok po kroku
Po prostu daj z siebie wszystko, pozwól na to
Bo wszyscy wyglądają tak samo jak ty
Ale nigdy nie dowiedzą się jak to jest
Nigdy nie poznają cierpienia, które ukrywasz
Jak do tego doszło?
Jak wiele jeszcze zdołasz wytrzymać?
Czy kiedykolwiek odnajdziesz siłę, by znowu stanąć na nogi?
Ale w twojej najmroczniejszej godzinie
Rozjaśnię drogę
Pomogę ci radzić sobie
W tych najtrudniejszych dniach
Kiedy wszystko się rozpada
Przy mnie będziesz bezpieczna
W twojej najmroczniejszej godzinie
Rozjaśnię drogę
W twojej najmroczniejszej godzinie
Rozjaśnię drogę
Pomogę ci radzić sobie
W tych najtrudniejszych dniach
Kiedy wszystko się rozpada
Przy mnie będziesz bezpieczna
W twojej najmroczniejszej godzinie
Rozjaśnię drogę
Więc czekaj na mnie
W twojej najmroczniejszej godzinie, w twojej najmroczniejszej godzinie
Po prostu czekaj
Czekaj
W twojej najmroczniejszej godzinie
Rozjaśnię drogę
Pomogę ci radzić sobie
W tych najtrudniejszych dniach
Kiedy wszystko się rozpada
Przy mnie będziesz bezpieczna
W twojej najmroczniejszej godzinie
Rozjaśnię drogę
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Theo Hutchcraft & Adam Anderson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Theo Hutchcraft & Adam Anderson |
| Rok wydania: |
2020 |
| Wykonanie oryginalne: |
Hurts |
| Płyty: |
Faith (LP-CD, 2020) |
Komentarze (0):