Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
4. Sobel - Boże
Hurts - Sandman
Sandman
Tekst dodał(a): Daiktar
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): TellMeYourLies
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): umcumcumc
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I spend these waking hours
Looking for the Sandman
I spend these waking hours
Looking for his master plan
I wait till morning till he comes to my house
And he'll give no warning
When he's knocking me out, hogh!
So sing me to sleep tonight
And don't bring me back to life
I spend these waking hours
Looking for the Sandman
I spend these waking hours
Looking for his master plan
He will be sorry when he comes to my house
I'll show no mercy till the lights go out, ooh!
So sing me to sleep, tonight.
And don't bring me back, to life.
We're waiting for the sandman, but he never hears the call
We're waiting for the sandman, but he never hears the call
We're waiting for the sandman, but he never hears the call
We're waiting for the sandman, but he never hears the call
So sing me to sleep, tonight.
And don't bring me back, to life.
We're waiting for the sandman, but he never hears the call
We're waiting for the sandman, but he never hears the call
We're waiting for the sandman, but he never hears the call
We're waiting for the sandman, but he never hears the call
Looking for the Sandman
I spend these waking hours
Looking for his master plan
I wait till morning till he comes to my house
And he'll give no warning
When he's knocking me out, hogh!
So sing me to sleep tonight
And don't bring me back to life
I spend these waking hours
Looking for the Sandman
I spend these waking hours
Looking for his master plan
He will be sorry when he comes to my house
I'll show no mercy till the lights go out, ooh!
So sing me to sleep, tonight.
And don't bring me back, to life.
We're waiting for the sandman, but he never hears the call
We're waiting for the sandman, but he never hears the call
We're waiting for the sandman, but he never hears the call
We're waiting for the sandman, but he never hears the call
So sing me to sleep, tonight.
And don't bring me back, to life.
We're waiting for the sandman, but he never hears the call
We're waiting for the sandman, but he never hears the call
We're waiting for the sandman, but he never hears the call
We're waiting for the sandman, but he never hears the call
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzuwam godzinami
Szukając Piaskowego Dziadka.
Czuwam godzinami
Szukając jego planu.
Poczekam do rana, kiedy przyjdzie do mojego domu.
Nie da żadnego ostrzeżenia,
Zanim uderzy.
Więc śpiewaj mi do snu, dziś wieczorem,
I nie przywracaj mnie do życia.
Czuwam godzinami
Szukając Piaskowego Dziadka.
Czuwam godzinami
Szukając swojego planu.
Pożałuje kiedy przyjdzie do mojego domu.
Nie okażę litości do chwili gdy zgasną światła, ooh!
Więc śpiewaj mi do snu, dziś wieczorem,
I nie przywracaj mnie do życia.
Czekamy na Piaskowego Dziadka, ale on nie słyszy wołania.
Czekamy na Piaskowego Dziadka, ale on nie słyszy wołania.
Czekamy na Piaskowego Dziadka, ale on nie słyszy wołania.
Czekamy na Piaskowego Dziadka, ale on nie słyszy wołania.
Więc śpiewaj mi do snu, dziś wieczorem,
I nie przywracaj mnie do życia.
Czekamy na Piaskowego Dziadka, ale on nie słyszy wołania.
Czekamy na Piaskowego Dziadka, ale on nie słyszy wołania.
Czekamy na Piaskowego Dziadka, ale on nie słyszy wołania.
Czekamy na Piaskowego Dziadka, ale on nie słyszy wołania.
Szukając Piaskowego Dziadka.
Czuwam godzinami
Szukając jego planu.
Poczekam do rana, kiedy przyjdzie do mojego domu.
Nie da żadnego ostrzeżenia,
Zanim uderzy.
Więc śpiewaj mi do snu, dziś wieczorem,
I nie przywracaj mnie do życia.
Czuwam godzinami
Szukając Piaskowego Dziadka.
Czuwam godzinami
Szukając swojego planu.
Pożałuje kiedy przyjdzie do mojego domu.
Nie okażę litości do chwili gdy zgasną światła, ooh!
Więc śpiewaj mi do snu, dziś wieczorem,
I nie przywracaj mnie do życia.
Czekamy na Piaskowego Dziadka, ale on nie słyszy wołania.
Czekamy na Piaskowego Dziadka, ale on nie słyszy wołania.
Czekamy na Piaskowego Dziadka, ale on nie słyszy wołania.
Czekamy na Piaskowego Dziadka, ale on nie słyszy wołania.
Więc śpiewaj mi do snu, dziś wieczorem,
I nie przywracaj mnie do życia.
Czekamy na Piaskowego Dziadka, ale on nie słyszy wołania.
Czekamy na Piaskowego Dziadka, ale on nie słyszy wołania.
Czekamy na Piaskowego Dziadka, ale on nie słyszy wołania.
Czekamy na Piaskowego Dziadka, ale on nie słyszy wołania.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Adam Anderson, Theo Hutchcraft,Jonas Quant Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Adam Anderson, Theo Hutchcraft,Jonas Quant |
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
Hurts |
| Płyty: |
Exile (LP-CD, 2013) |
| Ciekawostki: |
Głosy dzieci śpiewających w „Sandmanie” wcale nie są głosami dziecięcymi. To około 30 różnych wersji śpiewu Theo, wszystkie przyspieszone i zniekształcone, aby brzmiały jak dzieci. |
Komentarze (6):
A utwór świetny, kolejny raz mnie zaskoczyli. Już nie mogę doczekać się Exile.