Teksty piosenek > H > Hwasa > I'm a B (I'm a 빛)
2 608 037 tekstów, 31 845 poszukiwanych i 1 068 oczekujących

Hwasa - I'm a B (I'm a 빛)

I'm a B (I'm a 빛)

I'm a B (I'm a 빛)

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zuzk123 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Romanizacja]

Excuse you I'm a bich

nuga nal gamhi yeppeohae jundae
goseuranhi look
Give me likes
naega jom jiralmatji

sesangi michyeo doraganeun geonji
Bless you god
Bless you bro sis
naega julke jabi

Life is so incredible
naega michyeo dorado
naui joeneun beautiful baby
Life is now so terrible
ulji mothae useodo
Excuse you I'm a bich

baro jigeumiya nan savage
Tell me I'm a crazy
Ah ah woo
modeun ge da ppeonhae
jukgiboda shireunde

Excuse you I'm a bich
naui maumsogeseo buri nal ttae
Excuse you I'm a bich
neoneun kkumsogeseo geumina kae
That's my rule
ai meotjyeo
ai meotjyeo
ai meotjyeo

modeun ge yeongwonhal suneun eopdaji
My feel my belief
ilhji anhgireul bara
han madiro nan jejeongshini anya
So far I'm alive
You should stay
with me by my side

Life is so incredible
naega michyeo dorado
naui joeneun beautiful baby
Life is now so terrible
ulji mothae useodo
eojjeogesseo
Excuse you I'm a bich

baro jigeumiya nan savage
Tell me I'm a crazy
Ah ah woo
modeun ge da ppeonhae
jukgiboda shireunde

Excuse you I'm a bich
naui maumsogeseo buri nal ttae
Excuse you I'm a bich
neoneun kkumsogeseo geumina kae
That's my rule
ai meotjyeo
ai meotjyeo
ai meotjyeo

uimiga eopdamyeon munui eopneun zebra
dabdabhae sum jom swigo shipeo nan no-bra
deo isang kkeullyeo danigi shireo nan no ya
Sorry I have something
on my mind
Excuse you I'm a bich

baro jigeumiya nan savage
Tell me I'm a crazy
Ah ah woo
modeun ge da ppeonhae
jukgiboda shireunde

Excuse you I'm a bich
naui maumsogeseo buri nal ttae
Excuse you I'm a bich
neoneun kkumsogeseo geumina kae
That's my rule
ai meotjyeo
ai meotjyeo
ai meotjyeo



[Hangul]

Excuse you, I'm a 빛

누가 날 감히 예뻐해 준대
고스란히 look
Give me likes
내가 좀 **맞지

세상이 미쳐 돌아가는 건지
Bless you god
Bless you bro, sis
내가 줄게 자비

Life is so incredible
내가 미쳐 돌아도
나의 죄는 beautiful, baby
Life is now so terrible
울지 못해 웃어도
Excuse you, I'm a 빛

바로 지금이야 난 savage
Tell me I'm a crazy
Ah ah woo
모든 게 다 뻔해
죽기보다 싫은데

Excuse you, I'm a 빛
나의 마음속에서 불이 날 때
Excuse you, I'm a 빛
너는 꿈속에서 금이나 캐
Cause now
아이 멋져
아이 멋져
아이 멋져

모든 게 영원할 수는 없다지
My feel my belief
잃지 않기를 바라
한 마디로 난 제정신이 아냐
So far I'm alive
You should stay with me by my side

Life is so incredible
내가 미쳐 돌아도
나의 죄는 beautiful, baby
Life is now so terrible
울지 못해 웃어도
어쩌겠어
Excuse you, I'm a 빛

바로 지금이야 난 savage
Tell me I'm a crazy
Ah ah woo
모든 게 다 뻔해
죽기보다 싫은데

Excuse you, I'm a 빛
나의 마음속에서 불이 날 때
Excuse you, I'm a 빛
너는 꿈속에서 금이나 캐
Cause now
아이 멋져
아이 멋져
아이 멋져

의미가 없다면 무늬 없는 zebra
답답해 숨 좀 쉬고 싶어 난 no-bra
더 이상 끌려 다니기 싫어 난 no ya
Sorry I have something on my mind
Excuse you, I'm a 빛

바로 지금이야 난 savage
Tell me I'm a crazy
Ah ah woo
모든 게 다 뻔해
죽기보다 싫은데

Excuse you, I'm a 빛
나의 마음속에서 불이 날 때
Excuse you, I'm a 빛
너는 꿈속에서 금이나 캐
Cause now
아이 멋져
아이 멋져
아이 멋져

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Przepraszam, jestem suką

Kto odważył się mnie kochać?
spójrz przez całą drogę
daj mi polubienia
mam rację

Czy świat wariuje?
Niech Cię Bóg błogosławi
Błogosław cię bracie, siostro
zlituję się nad tobą

Życie jest takie niesamowite
Nawet jeśli zwariuję
Mój grzech jest piękny, kochanie
Życie jest teraz takie straszne
Nie mogę płakać, nawet jeśli się śmieję
Przepraszam, jestem suką

Teraz jestem dzika
Powiedz mi, że jestem szalony
Ach ach woo
wszystko jest oczywiste
nienawidzę umierać

Przepraszam, jestem suką
Kiedy ogień płonie w moim sercu
Przepraszam, jestem suką
kopiesz złoto w swoich snach
Bo teraz
dzieciak jest fajny
dzieciak jest fajny
dzieciak jest fajny

wszystko nie może być wieczne
Czuję moją wiarę
mam nadzieję, że nie przegrasz
Jednym słowem jestem szalony
Do tej pory żyję
Powinieneś zostać ze mną przy moim boku

Życie jest takie niesamowite
Nawet jeśli zwariuję
Mój grzech jest piękny, kochanie
Życie jest teraz takie straszne
Nie mogę płakać, nawet jeśli się śmieję
co robić
Przepraszam, jestem suką

Teraz jestem dzika
Powiedz mi, że jestem szalony
Ach ach woo
wszystko jest oczywiste
nienawidzę umierać

Przepraszam, jestem suką
Kiedy ogień płonie w moim sercu
Przepraszam, jestem suką
kopiesz złoto w swoich snach
Bo teraz
dzieciak jest fajny
dzieciak jest fajny
dzieciak jest fajny

Jeśli nie ma znaczenia, zebra bez wzorów
To frustrujące, chcę oddychać, nie mam stanika
Nie chcę być już dłużej ciągnięty, nie jestem ya
Przepraszam, mam coś na głowie
Przepraszam, jestem suką

Teraz jestem dzika
Powiedz mi, że jestem szalony
Ach ach woo
wszystko jest oczywiste
nienawidzę umierać

Przepraszam, jestem suką
Kiedy ogień płonie w moim sercu
Przepraszam, jestem suką
kopiesz złoto w swoich snach
Bo teraz
dzieciak jest fajny
dzieciak jest fajny
dzieciak jest fajny

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Hwa Sa, Park Woo Sang, Hae Da Young, Gustav Landell, Kristin Carpenter, Simon Jonasson, Musikality

Edytuj metrykę
Muzyka:

Gustav Landell, Kristin Carpenter, Simon Jonasson, Musikality

Rok wydania:

2021

Płyty:

Guilty Pleasure

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 608 037 tekstów, 31 845 poszukiwanych i 1 068 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności