Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
Hyde - Shallow Sleep (English Version)
Shallow Sleep (English Version)
Tekst dodał(a): Bubblegloom
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): keesha
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): umcumcumc
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I just saw you
Beyond the course of time
A room that we once shared
But my memory's a haze
Forgetting what was said
I gently held out my hand
And in that perfect moment
You disappeared - I lost you over again
In a shallow sleep I dreamt I was seeing you
Just how I remembered
Brimming with tenderness
And somewhere in the calm
A feeling that nothing had ever changed
Your presence close beside me till I wake
I just saw you
A moment far too brief
Before the daylight came
But my heart is beating fast
Perhaps we'll meet again
In a shallow sleep I dreamt I was seeing you
Just how I remembered
Brimming with tenderness
And somewhere in the calm
A feeling that nothing had ever changed
Your presence close beside me till I wake
I see you - until I wake from shallow sleep
An artist without a brush
Can't paint upon the canvas
Without you here - there is no colour
A colourless landscape
In a shallow sleep I dreamt I was seeing you
Just how I remembered
Brimming with tenderness
And somewhere in the calm
A feeling that nothing had ever changed
Your presence close beside me till I wake
I see you - shallow sleep.
Beyond the course of time
A room that we once shared
But my memory's a haze
Forgetting what was said
I gently held out my hand
And in that perfect moment
You disappeared - I lost you over again
In a shallow sleep I dreamt I was seeing you
Just how I remembered
Brimming with tenderness
And somewhere in the calm
A feeling that nothing had ever changed
Your presence close beside me till I wake
I just saw you
A moment far too brief
Before the daylight came
But my heart is beating fast
Perhaps we'll meet again
In a shallow sleep I dreamt I was seeing you
Just how I remembered
Brimming with tenderness
And somewhere in the calm
A feeling that nothing had ever changed
Your presence close beside me till I wake
I see you - until I wake from shallow sleep
An artist without a brush
Can't paint upon the canvas
Without you here - there is no colour
A colourless landscape
In a shallow sleep I dreamt I was seeing you
Just how I remembered
Brimming with tenderness
And somewhere in the calm
A feeling that nothing had ever changed
Your presence close beside me till I wake
I see you - shallow sleep.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWłaśnie cię ujrzałem
Poza płynącym czasem
Pokój, który kiedyś dzieliliśmy
Ale moja pamięć jest zamglona
Zapomniałem co było powiedziane
Delikatnie wyciągnąłem dłoń
I w tym idealnym momencie
Ty zniknęłaś
Znowu cię utraciłem
Pogrążony w płytkim śnie, śniłem, że cię spotkałem
Dokładnie tak jak to pamiętałem
Pełen czułości
I pogrążony w spokoju
Z uczuciem, że nic się nie zmieniło
Czułem twoją obecność dopóki się nie obudziłem
Właśnie cię ujrzałem
Na zbyt krótką chwilę
Zanim nadszedł świt
Ale moje serce i tak bije jak oszalałe
Może się kiedyś spotkamy ponownie
Pogrążony w płytkim śnie, śniłem, że cię spotkałem
Dokładnie tak jak to pamiętałem
Pełen czułości
I pogrążony w spokoju
Z uczuciem, że nic się nie zmieniło
Czułem twoją obecność dopóki się nie obudziłem
Widzę cię, dopóki nie obudzę się z płytkiego snu
Malarz bez pędzla
Nie może ozdabiać płótna
Bez ciebie
Nie ma tu żadnych kolorów
Bezbarwny krajobraz
Pogrążony w płytkim śnie, śniłem, że cię spotkałem
Dokładnie tak jak to pamiętałem
Pełen czułości
I pogrążony w spokoju
Z uczuciem, że nic się nie zmieniło
Czułem twoją obecność dopóki się nie obudziłem
Widzę cię... Płytki sen
Poza płynącym czasem
Pokój, który kiedyś dzieliliśmy
Ale moja pamięć jest zamglona
Zapomniałem co było powiedziane
Delikatnie wyciągnąłem dłoń
I w tym idealnym momencie
Ty zniknęłaś
Znowu cię utraciłem
Pogrążony w płytkim śnie, śniłem, że cię spotkałem
Dokładnie tak jak to pamiętałem
Pełen czułości
I pogrążony w spokoju
Z uczuciem, że nic się nie zmieniło
Czułem twoją obecność dopóki się nie obudziłem
Właśnie cię ujrzałem
Na zbyt krótką chwilę
Zanim nadszedł świt
Ale moje serce i tak bije jak oszalałe
Może się kiedyś spotkamy ponownie
Pogrążony w płytkim śnie, śniłem, że cię spotkałem
Dokładnie tak jak to pamiętałem
Pełen czułości
I pogrążony w spokoju
Z uczuciem, że nic się nie zmieniło
Czułem twoją obecność dopóki się nie obudziłem
Widzę cię, dopóki nie obudzę się z płytkiego snu
Malarz bez pędzla
Nie może ozdabiać płótna
Bez ciebie
Nie ma tu żadnych kolorów
Bezbarwny krajobraz
Pogrążony w płytkim śnie, śniłem, że cię spotkałem
Dokładnie tak jak to pamiętałem
Pełen czułości
I pogrążony w spokoju
Z uczuciem, że nic się nie zmieniło
Czułem twoją obecność dopóki się nie obudziłem
Widzę cię... Płytki sen
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):