Teksty piosenek > H > Hymn Korei Południowej > Aegukga
2 529 215 tekstów, 31 699 poszukiwanych i 256 oczekujących

Hymn Korei Południowej - Aegukga

Aegukga

Aegukga

Tekst dodał(a): Nanatsusaya Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): alanch12 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): piotrnowak Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Donghae mulgwa Baekdusani mareugo daltorok
Haneunimi bo-uhasa uri nara manse

Namsan wie jeosonamu cheolgabeul dureun deut
Baram seori bulbyeonhameun uri gisangilse

Gaeul haneul gonghwalhande nopgo gureum eopsi
Balgeun dareun uri gaseum ilpyeondansimilse

Igisanggwa imameuro chungseongeul dahayeo
Goerouna jeulgeouna nara saranghase

Mugunghwa samcheolli hwaryeogangsan
Daehansaram daehaneuro giri bojeonhase

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
1. Dopóki Morze Wschodnie nie wyschnie i nie rozsypią się w proch skały Baekdusanu.
Boże, miej zawsze w opiece nasz kraj! Nasz święty dom- Koreę!

Ref: Różo Szaronu, tysiąc-milowa kraino gór i rzek!
Strzeżona przez swój naród, Koreo trwaj wiecznie!

2. Jak niezłomne sosny Południowej Góry, stojące wciąż na straży,
drwiące z wiatru i mrozu, niech nasza wola się wypełni.

Ref: ...

3. Na jesiennym, wieczornym niebie, kryształowym i bezchmurnym,
bądź promienny księżycu duchem naszym, wytrwałym, jedynym, prawdziwym.

Ref: ...

4. Z taką wolą, z takim duchem, wierni sercem i dłonią
Kochajmy w smutku czy radości naszą umiłowaną ojczyznę.

Ref: ...

Historia edycji tłumaczenia

Komentarze (1):

alanch12 3.05.2016, 21:47 (edytowany 1 raz)
(0)
Ta pieśń wzmocniła moją miłość do Korei Południowej ♥ Mam nadzieję, że kiedyś wyjadę do tego kraju i zostanę tam już na zawsze... Po prostu czuję, że w poprzednim życiu musiałem być Koreańczykiem

tekstowo.pl
2 529 215 tekstów, 31 699 poszukiwanych i 256 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności