Teksty piosenek > H > Hymny > Cara al Sol
2 550 986 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 719 oczekujących

Hymny - Cara al Sol

Cara al Sol

Cara al Sol

Tekst dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): tomkesz Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Cara al sol con la camisa nueva,
que tu bordaste en rojo ayer,
me hallará la muerte si me lleva
y no te vuelvo a ver.

Formaré junto a mis compañeros
que hacen guardia sobre los luceros,
impasible el ademán,
y están presentes en nuestro afán.

Si te dicen que caí,
me fui al puesto que tengo allí.

Volverán banderas victoriosas
al paso alegre de la paz
y traerán prendidas cinco rosas
las flechas de mi haz.

Volverá a reír la primavera,
que por cielo, tierra y mar se espera.

¡Arriba, escuadras, a vencer,
que en España empieza a amanecer!

¡España una!
¡España grande!
¡España libre!
¡Arriba España!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Twarzą ku słońcu w nowej koszuli,
którą wyszyłaś wczoraj czerwienią
tak znajdzie mnie śmierć
jeżeli nie powrócę do ciebie.

Zajmę miejsce w szeregu towarzyszy
stojących na warcie w niebie
z niewzruszoną twarzą
oni wciąż żyją w naszych wysiłkach.

Jeśli powiedzą ci, że poległem
wiedz, że stanąłem na swym miejscu.

Zwycięskie chorągwie powrócą
maszerując wesoło wśród pokoju,
niosąc pięć róż,
strzał z mojego kołczanu.

Śmiech powróci wiosną
na niebie, ziemi i w morzu, czekamy jego powrotu

Naprzód, szwadrony, do zwycięstwa,
nowy dzień wschodzi nad Hiszpanią!

Hiszpania zjednoczona!
Hiszpania wielka!
Hiszpania wolna!
Naprzód, Hiszpanio!

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

José Antonio Primo de Rivera i inni

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Juan de Tellería

Rok wydania:

1935

Ścieżka dźwiękowa:

Uśpiony głos

Komentarze (1):

Polak1864 12.01.2021, 18:03
(+1)
Arriba Espana !!!

tekstowo.pl
2 550 986 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 719 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności