Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Hyolyn
Popularne teksty
18. Samir - NDA
Hyolyn - No Thanks
No Thanks
Tekst dodał(a): HeartForYouBbe
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pityheyool
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HeartForYouBbe
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Give me that
내가 필요해? woo
No thanks, no thanks, no thanks, no thanks
날 사랑해? woo
No thanks, no thanks, no thanks, no thanks
넌 절대 나를 잘 모르지
어딜 감히 틈을 노리려고
하루종일 내가 어디로 튈지 모르지
I did it, I did it, I did it, did it
그래 난 차가워 자, 보다시피
근데 또 한순간 완벽히 녹지
그게 내 특기야 ice into water (water)
날 다 아는 척해 왜
(I’m not enough)
난 되지 내 맘대로
너는 안 돼 너의 마음대로
What you wanna do
What you wanna do
I just wanna woo
내가 필요해? woo
No thanks, no thanks, no thanks, no thanks
날 사랑해? woo
No thanks, no thanks, no thanks, no thanks
두 손을 위로 허릴 숙이고
한 걸음 뒤로 그대로 shake it
나는 앉을래 또 너의 머리 위
No thanks, no thanks, no thanks
Ya 내가 널 생각하잖아 예뻐하잖아
특별히 또 각별히 (like that)
24시간 기다리진 마
난 매일 좀 바쁘니
I'm a savage
위험하지
딱 내 호기심을 자극 할 때
이건 좀 맘에 들어 맘에 들어 (매번 매번)
날 다 아는 척 해 왜 (I’m not enough)
난 되지 내 맘대로
너는 안 돼 너의 마음대로
What you wanna do
What you wanna do
I just wanna woo
내가 필요해? woo
No thanks, no thanks, no thanks, no thanks
날 사랑해? woo
No thanks, no thanks, no thanks, no thanks
두 손을 위로 허릴 숙이고
한 걸음 뒤로 그대로 shake it
나는 앉을래 또 너의 머리 위
No thanks, no thanks, no thanks
Baby, show it
Unbreakable unbreakable yeah
Baby, show me
Unstoppable yeah
Drop it
Oh you know I'm free
이런 내 눈빛
감당할 수 없을 걸
Oh 날
놀자
Do it like, do it like, do it like that
Come on like, come on like, come on like that
What you waiting for
What you waiting for yeah
내가 필요해? woo
No thanks, no thanks, no thanks, no thanks
날 사랑해? woo
No thanks, no thanks, no thanks, no thanks
두 손을 위로 허릴 숙이고
한 걸음 뒤로 그대로 shake it
나는 앉을래 또 너의 머리 위
No thanks, no thanks, no thanks
Give me your attention
No thanks
내가 필요해? woo
No thanks, no thanks, no thanks, no thanks
날 사랑해? woo
No thanks, no thanks, no thanks, no thanks
넌 절대 나를 잘 모르지
어딜 감히 틈을 노리려고
하루종일 내가 어디로 튈지 모르지
I did it, I did it, I did it, did it
그래 난 차가워 자, 보다시피
근데 또 한순간 완벽히 녹지
그게 내 특기야 ice into water (water)
날 다 아는 척해 왜
(I’m not enough)
난 되지 내 맘대로
너는 안 돼 너의 마음대로
What you wanna do
What you wanna do
I just wanna woo
내가 필요해? woo
No thanks, no thanks, no thanks, no thanks
날 사랑해? woo
No thanks, no thanks, no thanks, no thanks
두 손을 위로 허릴 숙이고
한 걸음 뒤로 그대로 shake it
나는 앉을래 또 너의 머리 위
No thanks, no thanks, no thanks
Ya 내가 널 생각하잖아 예뻐하잖아
특별히 또 각별히 (like that)
24시간 기다리진 마
난 매일 좀 바쁘니
I'm a savage
위험하지
딱 내 호기심을 자극 할 때
이건 좀 맘에 들어 맘에 들어 (매번 매번)
날 다 아는 척 해 왜 (I’m not enough)
난 되지 내 맘대로
너는 안 돼 너의 마음대로
What you wanna do
What you wanna do
I just wanna woo
내가 필요해? woo
No thanks, no thanks, no thanks, no thanks
날 사랑해? woo
No thanks, no thanks, no thanks, no thanks
두 손을 위로 허릴 숙이고
한 걸음 뒤로 그대로 shake it
나는 앉을래 또 너의 머리 위
No thanks, no thanks, no thanks
Baby, show it
Unbreakable unbreakable yeah
Baby, show me
Unstoppable yeah
Drop it
Oh you know I'm free
이런 내 눈빛
감당할 수 없을 걸
Oh 날
놀자
Do it like, do it like, do it like that
Come on like, come on like, come on like that
What you waiting for
What you waiting for yeah
내가 필요해? woo
No thanks, no thanks, no thanks, no thanks
날 사랑해? woo
No thanks, no thanks, no thanks, no thanks
두 손을 위로 허릴 숙이고
한 걸음 뒤로 그대로 shake it
나는 앉을래 또 너의 머리 위
No thanks, no thanks, no thanks
Give me your attention
No thanks
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDaj mi to
Potrzebujesz mnie?
Nie dzięki, nie dzięki, nie dzięki, nie dzięki
Kochasz mnie?
Nie dzięki, nie dzięki, nie dzięki, nie dzięki
Nie masz bladego pojęcia kim jestem
Jak śmiesz celować w moją osobę?
Nigdy nie dowiesz się gdzie chodzę całymi dniami
Zrobiłam to, zrobiłam, zrobiłam, zrobiłam
Tak, jak widzisz jestem chłodna
Ale w ciągu jednej minuty mogę się rozpuścić
Taka moja specjalność, wrzucam lód do wody
Czemu więc udajesz, że mnie znasz?
Mogę robić co tylko zechcę
Ty tak już nie możesz
Co chcesz teraz zrobić? co chcesz teraz zrobić?
Ja tylko chcę
Potrzebujesz mnie?
Nie dzięki, nie dzięki, nie dzięki, nie dzięki
Kochasz mnie?
Nie dzięki, nie dzięki, nie dzięki, nie dzięki
Podnieś wysoko ręce wygnij swoje plecy w łuk
Podejdź trochę bliżej i potrząśnij tym
Chcę znowu usiąść ci na głowie
Nie dzięki, nie dzięki, nie dzięki, nie dzięki
O tak, właśnie tak
Nie chcę czekać kolejnych 24-godzin
Każdego dnia mam ważniejsze sprawunki
Bywam okrutna i to jest niebezpieczne
Kiedy jednak wzbudzasz moją ciekawość
Podoba mi się to, podoba mi się to za każdym razem
Dlaczego udajesz, że mnie znasz?
(nie jestem wystraczająca)
Mogę robić co tylko zechcę
Ty tak już nie możesz
Co chcesz teraz zrobić? co chcesz teraz zrobić?
Ja tylko chcę
Potrzebujesz mnie?
Nie dzięki, nie dzięki, nie dzięki, nie dzięki
Kochasz mnie?
Nie dzięki, nie dzięki, nie dzięki, nie dzięki
Podnieś wysoko ręce wygnij swoje plecy w łuk
Podejdź trochę bliżej i potrząśnij tym
Chcę znowu usiąść ci na głowie
Nie dzięki, nie dzięki, nie dzięki, nie dzięki
Kotku, pokaż to
To nie do złamania
Skarbie pokaż mi się
Nie przestając
Rzuć to
Dobrze wiesz, jestem wolna
Moim oczom podoba się to co widzą
Nie mogę tego już dłużej znieść
Rób właśnie tak
Zabawmy się właśnie tak, właśnie tak
No dawaj, no dawaj, no dawaj o tak
Na co czekasz?
Czemu tak zwlekasz?
Potrzebujesz mnie?
Nie dzięki, nie dzięki, nie dzięki, nie dzięki
Kochasz mnie?
Nie dzięki, nie dzięki, nie dzięki, nie dzięki
Podnieś wysoko ręce wygnij swoje plecy w łuk
Podejdź trochę bliżej i potrząśnij tym
Chcę znowu usiąść ci na głowie
Nie dzięki, nie dzięki, nie dzięki, nie dzięki
Podaruj mi swoją uwagę
Nie dzięki
Potrzebujesz mnie?
Nie dzięki, nie dzięki, nie dzięki, nie dzięki
Kochasz mnie?
Nie dzięki, nie dzięki, nie dzięki, nie dzięki
Nie masz bladego pojęcia kim jestem
Jak śmiesz celować w moją osobę?
Nigdy nie dowiesz się gdzie chodzę całymi dniami
Zrobiłam to, zrobiłam, zrobiłam, zrobiłam
Tak, jak widzisz jestem chłodna
Ale w ciągu jednej minuty mogę się rozpuścić
Taka moja specjalność, wrzucam lód do wody
Czemu więc udajesz, że mnie znasz?
Mogę robić co tylko zechcę
Ty tak już nie możesz
Co chcesz teraz zrobić? co chcesz teraz zrobić?
Ja tylko chcę
Potrzebujesz mnie?
Nie dzięki, nie dzięki, nie dzięki, nie dzięki
Kochasz mnie?
Nie dzięki, nie dzięki, nie dzięki, nie dzięki
Podnieś wysoko ręce wygnij swoje plecy w łuk
Podejdź trochę bliżej i potrząśnij tym
Chcę znowu usiąść ci na głowie
Nie dzięki, nie dzięki, nie dzięki, nie dzięki
O tak, właśnie tak
Nie chcę czekać kolejnych 24-godzin
Każdego dnia mam ważniejsze sprawunki
Bywam okrutna i to jest niebezpieczne
Kiedy jednak wzbudzasz moją ciekawość
Podoba mi się to, podoba mi się to za każdym razem
Dlaczego udajesz, że mnie znasz?
(nie jestem wystraczająca)
Mogę robić co tylko zechcę
Ty tak już nie możesz
Co chcesz teraz zrobić? co chcesz teraz zrobić?
Ja tylko chcę
Potrzebujesz mnie?
Nie dzięki, nie dzięki, nie dzięki, nie dzięki
Kochasz mnie?
Nie dzięki, nie dzięki, nie dzięki, nie dzięki
Podnieś wysoko ręce wygnij swoje plecy w łuk
Podejdź trochę bliżej i potrząśnij tym
Chcę znowu usiąść ci na głowie
Nie dzięki, nie dzięki, nie dzięki, nie dzięki
Kotku, pokaż to
To nie do złamania
Skarbie pokaż mi się
Nie przestając
Rzuć to
Dobrze wiesz, jestem wolna
Moim oczom podoba się to co widzą
Nie mogę tego już dłużej znieść
Rób właśnie tak
Zabawmy się właśnie tak, właśnie tak
No dawaj, no dawaj, no dawaj o tak
Na co czekasz?
Czemu tak zwlekasz?
Potrzebujesz mnie?
Nie dzięki, nie dzięki, nie dzięki, nie dzięki
Kochasz mnie?
Nie dzięki, nie dzięki, nie dzięki, nie dzięki
Podnieś wysoko ręce wygnij swoje plecy w łuk
Podejdź trochę bliżej i potrząśnij tym
Chcę znowu usiąść ci na głowie
Nie dzięki, nie dzięki, nie dzięki, nie dzięki
Podaruj mi swoją uwagę
Nie dzięki
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
효린,서지음 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
BXN,효린,The Proof |
| Rok wydania: |
2022 |
| Płyty: |
iCE |
Komentarze (0):