Teksty piosenek > H > Hyukoh > Tomboy
2 575 593 tekstów, 31 812 poszukiwanych i 1 317 oczekujących

Hyukoh - Tomboy

Tomboy

Tomboy

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): RinRin Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Romanization

nan eommaga neul bepun sarange eosaekhae
geuraeseo geureon geonga neul eoryeopdanikka
ilhgi duryeowossdeon yoksim sogedo
jageun yeppeumi issji

nan jigeum haengbokhae geuraeseo buranhae
pokpung jeon badaneun neul goyohanikka
buri buteo ppalli tamyeon an doejanha
naneun sarangeul eungwonhae

jeolmeun uri, naiteneun jal boiji anhgo
chanranhan bicce nuni meoreo kkeojyeoganeunde
aaaaa

seulpeun eoreuneun neul dwisgeoreumman chigo
miun seumureul neomgin neon jiruhae boyeo
buri buteo ppalli tamyeon an doenikka
uri sarangeul eungwonhae

jeolmeun uri, naiteneun jal boiji anhgo
chanranhan bicce nuni meoreo kkeojyeoganeunde
aaaaa

geurae geuttae naneun jal mollasseosseo
urin dareun jeomman talmassgo
cheori deureo meonjeo tteoreojyeo beorin
neowa ijen nado talmassne

jeolmeun uri, naiteneun jal boiji anhgo
chanranhan bicce nuni meoreo kkeojyeoganeunde
aaaaa









Hangul

난 엄마가 늘 베푼 사랑에 어색해
그래서 그런 건가 늘 어렵다니까
잃기 두려웠던 욕심 속에도
작은 예쁨이 있지

난 지금 행복해 그래서 불안해
폭풍 전 바다는 늘 고요하니까
불이 붙어 빨리 타면 안 되잖아
나는 사랑을 응원해

젊은 우리, 나이테는 잘 보이지 않고
찬란한 빛에 눈이 멀어 꺼져가는데
아아아아아

슬픈 어른은 늘 뒷걸음만 치고
미운 스물을 넘긴 넌 지루해 보여
불이 붙어 빨리 타면 안 되니까
우리 사랑을 응원해

젊은 우리, 나이테는 잘 보이지 않고
찬란한 빛에 눈이 멀어 꺼져가는데
아아아아아

그래 그때 나는 잘 몰랐었어
우린 다른 점만 닮았고
철이 들어 먼저 떨어져 버린
너와 이젠 나도 닮았네

젊은 우리, 나이테는 잘 보이지 않고
찬란한 빛에 눈이 멀어 꺼져가는데
아아아아아

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zawsze było mi niezręcznie z miłością, którą moja mama zawsze okazywała
Może to dlatego, wszystko jest takie trudne
Nawet w tej chciwości i w tym, że boję się przegrywać
Jest małe piękno

Jestem teraz szczęśliwy, więc się denerwuję
Ponieważ zawsze przed burzą jest cisza
Ponieważ nie chcę szybko spłonąć
Wiwatuję dla miłości

Jesteśmy młodzi
Nie widzimy naszego wieku
Nasze oczy stają się ślepe od tego jasnego światła

Smutni dorośli chodzą tylko do tyłu
Ty, właśnie przekroczywszy okropną dwudziestkę, wyglądasz na znudzoną
Ponieważ nie chcemy szybko spłonąć
Wiwatujemy dla miłości

Jesteśmy młodzi
Nie widzimy naszego wieku
Nasze oczy stają się ślepe od tego jasnego światła

Tak, wtedy nie wiedziałem
Tylko nasze róznice nas przypominały
Gdy dorosłem, ty pierwsza spadłaś
Ale teraz, przypominamy kogoś innego

Jesteśmy młodzi
Nie widzimy naszego wieku
Nasze oczy stają się ślepe od tego jasnego światła

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

hyukoh

Edytuj metrykę
Muzyka:

hyukoh, Car,the Garden

Rok wydania:

2017

Płyty:

23

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 575 593 tekstów, 31 812 poszukiwanych i 1 317 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności