Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
IA Vocaloid
IA Vocaloid - Children Record
Children Record
Tekst dodał(a): asiaczek102
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nikkita19
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): dAlicja
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Shiroi IYAHON o mimi ni ate sukoshi niya to shite aizu suru
Shimikonda kono ondo ga DOA o NOKKU shita shunkan ni afuresou ni naru yo
"Mada mienai?" Me o kogorashite nozomu soudatsusen
Ano hi choucho shita nouri kara "Ima da, torimodose" to KOODO ga naridashisou
Itoshikute, tsurakute, sekai o kiratta HITO no
Hidoku rifujin na "Kousei"
Koutei shite icha mirai wa umidasenai
Shounen shoujo mae o muku kureru enten sae kibouron datte
"TSUREMODOSE" "TSUREMODOSE"
Mikazuki ga akaku moeagaru
Saa saa, KOODO o zero de kizame
Souzouryoku no gaisoku no sekai e OOBAA na kuusou sensen e
"O-saki ni douzo" tte shita o dasu yoyuu butta mujaki na me
"Hora deban da" PASUWAADO de me o samashita ja jama wa tomaranai
Mou yoru ga fukaku naru "OKOSAMA" nara moeru enchousen
Gyakkyou guai ga KUURU daro? Nerenai ne mada mada hora hayaku! Hayaku!!
In-tenpo de shisen o awasete hai tacchi de bitto ga naridaseba
Kangaetecha osoi deshou? Hora nokkattekou ze(ze!)
Wan koodo de shisen o awasete buttonda guruuvu ga uzumakeba
Joudan janai mieru hazu sono hai-endo no fuukei no sukima ni
Saa doudai, kono atsusa mo surechigai sou datta kachikan mo
"Warukunai kana" me o hiraki, te o toriattara
Angai CHIIPU na kotoba mo "Aikotoba da" tte ii aeru.
Sukoshi dake mae o mukeru
Shounen shoujo, mae o muku yureru enten sura kibouron datte
Omoidashi, kuchi ni dasu fukashigi na deai to wakare o
"Nee nee, toppi na sekai no koto sanzan datte warai tobasetanda"
Aizu ga owaru
Shounen shoujo mae o muke kuramu enten sura kibouron datte
"TSUKAMITORE" "TSUKAMITORE" to taiyou ga akaku moeagaru
Saa saa, KOORU da. Saigo no shiyou saizensaku wa sono me o mihiraita
OOBAA na mousou sensen kanjousei no MEBIUSU no saki e
Shimikonda kono ondo ga DOA o NOKKU shita shunkan ni afuresou ni naru yo
"Mada mienai?" Me o kogorashite nozomu soudatsusen
Ano hi choucho shita nouri kara "Ima da, torimodose" to KOODO ga naridashisou
Itoshikute, tsurakute, sekai o kiratta HITO no
Hidoku rifujin na "Kousei"
Koutei shite icha mirai wa umidasenai
Shounen shoujo mae o muku kureru enten sae kibouron datte
"TSUREMODOSE" "TSUREMODOSE"
Mikazuki ga akaku moeagaru
Saa saa, KOODO o zero de kizame
Souzouryoku no gaisoku no sekai e OOBAA na kuusou sensen e
"O-saki ni douzo" tte shita o dasu yoyuu butta mujaki na me
"Hora deban da" PASUWAADO de me o samashita ja jama wa tomaranai
Mou yoru ga fukaku naru "OKOSAMA" nara moeru enchousen
Gyakkyou guai ga KUURU daro? Nerenai ne mada mada hora hayaku! Hayaku!!
In-tenpo de shisen o awasete hai tacchi de bitto ga naridaseba
Kangaetecha osoi deshou? Hora nokkattekou ze(ze!)
Wan koodo de shisen o awasete buttonda guruuvu ga uzumakeba
Joudan janai mieru hazu sono hai-endo no fuukei no sukima ni
Saa doudai, kono atsusa mo surechigai sou datta kachikan mo
"Warukunai kana" me o hiraki, te o toriattara
Angai CHIIPU na kotoba mo "Aikotoba da" tte ii aeru.
Sukoshi dake mae o mukeru
Shounen shoujo, mae o muku yureru enten sura kibouron datte
Omoidashi, kuchi ni dasu fukashigi na deai to wakare o
"Nee nee, toppi na sekai no koto sanzan datte warai tobasetanda"
Aizu ga owaru
Shounen shoujo mae o muke kuramu enten sura kibouron datte
"TSUKAMITORE" "TSUKAMITORE" to taiyou ga akaku moeagaru
Saa saa, KOORU da. Saigo no shiyou saizensaku wa sono me o mihiraita
OOBAA na mousou sensen kanjousei no MEBIUSU no saki e
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZakładam białe słuchawki na uszy, i daję znak delikatnie się uśmiechając
Ta irracjonalność, w której żyję wydaje się ze mnie wylewać, kiedy pukam do drzwi
Nadal tego nie widzisz? To pojedynek z zamkniętymi oczami.
Od momentu, w którym pierwszy raz to usłyszałam, ciągle słyszę w umyśle akord "Odzyskaj to!"
Drodzy mi,
Nienawidzący świata ludzie życjący przeszłością. Wiem, że to dziwne, ale to oni stworzyli tą irracjonalną organizację, przez którą przyszłość nie może nadejść
Chłopcy i dziewczęta idą naprzód
Znajdując nadzieję nawet w tym letnim upale
Odzyskajcie to! Odzyskajcie to!
Półksiężyc wznosi się w czerwonych płomieniach.
Dalej, dalej! Napiszcie kod w zerach(?)
Zbliżmy się do świata poza wyobraźnią
Na wyimaginowany front fantastyki
"Idź przodem" Wystawiasz swój język, symulując swoją pewność siebie.
Ze swoim unikalnym hasłem "Hej, moja kolej!"
Obudzone dzieci już nie zasną.
Niebo staje się ciemne
Ale dla dzieci nadal płonie nadzieja
Cierpienie to fajna rzecz, nie sądzisz?
Ale nie mogę jeszcze zasnąć!
Szybciej, pospiesz się!
Pospiesz się! Pospiesz!
Wraz ze wzrostem rytmu, rośnie akord. Wszyscy spotykamy nasze intensywne spojrzenia. Mamy główną grupę, ale może być ich milion. Co się stało z kodem w zerach? Zapomniałeś ten uśmiech? Kiedy chowamy się wśród ciemnych cieni.
Więc, co myślisz o tym cieple?
To jest to, co przywiodło nas do końcowych punktów.
Ale to nie może się skończyć, nie teraz!
Wszystkie bezsensowne słowa, kłócimy się o nie jak o hasła.
Więc może stawię temu czoła, tak troszkę.
Chłopcy i dziewczyny! Stawcie temu czoła!
W połowie podkładającym cieple.
Weźcie to do ręki, weźcie to do ręki!
Hej, co się z tobą stało?
Widzimy wszystkie te zera.
Uśmiechamy się szeroko z naszymi lśniącymi oczami.
Chłopcy i dziewczyny! Stawcie temu czoła!
Jako pozostałość po tym obdzierającym cieple.
Co to za umowa? Hej, co to jest?
Nasze oczy uspokajają się w czerwonych płomieniach.
Kod zero znika.
Zostawiając nas uśmiechniętych.
Na tym świecie są tylko wstrętne osobowości, ludzie.
Ta irracjonalność, w której żyję wydaje się ze mnie wylewać, kiedy pukam do drzwi
Nadal tego nie widzisz? To pojedynek z zamkniętymi oczami.
Od momentu, w którym pierwszy raz to usłyszałam, ciągle słyszę w umyśle akord "Odzyskaj to!"
Drodzy mi,
Nienawidzący świata ludzie życjący przeszłością. Wiem, że to dziwne, ale to oni stworzyli tą irracjonalną organizację, przez którą przyszłość nie może nadejść
Chłopcy i dziewczęta idą naprzód
Znajdując nadzieję nawet w tym letnim upale
Odzyskajcie to! Odzyskajcie to!
Półksiężyc wznosi się w czerwonych płomieniach.
Dalej, dalej! Napiszcie kod w zerach(?)
Zbliżmy się do świata poza wyobraźnią
Na wyimaginowany front fantastyki
"Idź przodem" Wystawiasz swój język, symulując swoją pewność siebie.
Ze swoim unikalnym hasłem "Hej, moja kolej!"
Obudzone dzieci już nie zasną.
Niebo staje się ciemne
Ale dla dzieci nadal płonie nadzieja
Cierpienie to fajna rzecz, nie sądzisz?
Ale nie mogę jeszcze zasnąć!
Szybciej, pospiesz się!
Pospiesz się! Pospiesz!
Wraz ze wzrostem rytmu, rośnie akord. Wszyscy spotykamy nasze intensywne spojrzenia. Mamy główną grupę, ale może być ich milion. Co się stało z kodem w zerach? Zapomniałeś ten uśmiech? Kiedy chowamy się wśród ciemnych cieni.
Więc, co myślisz o tym cieple?
To jest to, co przywiodło nas do końcowych punktów.
Ale to nie może się skończyć, nie teraz!
Wszystkie bezsensowne słowa, kłócimy się o nie jak o hasła.
Więc może stawię temu czoła, tak troszkę.
Chłopcy i dziewczyny! Stawcie temu czoła!
W połowie podkładającym cieple.
Weźcie to do ręki, weźcie to do ręki!
Hej, co się z tobą stało?
Widzimy wszystkie te zera.
Uśmiechamy się szeroko z naszymi lśniącymi oczami.
Chłopcy i dziewczyny! Stawcie temu czoła!
Jako pozostałość po tym obdzierającym cieple.
Co to za umowa? Hej, co to jest?
Nasze oczy uspokajają się w czerwonych płomieniach.
Kod zero znika.
Zostawiając nas uśmiechniętych.
Na tym świecie są tylko wstrętne osobowości, ludzie.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jin / Shizen no Teki-P Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Jin / Shizen no Teki-P |
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
IA |
| Covery: |
Nico Nico Chorus |
| Płyty: |
Children Record |
| Ciekawostki: |
Piosenka ta ma być openingiem do zapowiedzianego anime na podstawie "Kagerou Project" |
Komentarze (0):