Teksty piosenek > I > Iamamiwhoami > The last dancer
2 538 665 tekstów, 31 738 poszukiwanych i 294 oczekujących

Iamamiwhoami - The last dancer

The last dancer

The last dancer

Tekst dodał(a): Nair Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Unwritten Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): vrist Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The life has gone from this room
There is no future for me
There was dancing and the mood
Shifted from tender to a lifeless beat

Needless happy as in June
When this battle stained the white with bleeding
I will not be equal to
The fool who cherishes her own misdeed

Look at the stars in the winter sky
Everything will bleed tonight
What a beautiful day to die

The last I saw of myself
Was a shadow in the water stream
In the life that I left
To walk into the land of defeat

Now this is home, this is wealth
Awakening to the sound of the sea
Where I can watch from a distance
And rule my land of misery

Look at the stars in the winter sky
Everything will bleed tonight
What a beautiful day to die
Feel the air grow cold and dry
Everything will be just fine
What a beautiful day to die

The shadow from the former
Over my shoulder waiting to take me home

I heard its every call
I know what it wants
I’m willing to leave for home

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Życie umknęło z tego pokoju
Nie ma już dla mnie przyszłości
Były tu tańce i nastrój
Zmienił się z łagodnego na pozbawiony życia

Zbytecznie szczęśliwa jak w czerwcu
Kiedy ta bitwa poplamiła niewinność krwią
Nie będę równa z
Idiotką, która pielęgnuje swoje wykroczenia

Spójrz na gwiazdy na zimowym niebie
Wszystko dzisiaj będzie krwawić
Co za piękny dzień, by umrzeć

Ostatni raz kiedy się widziałam
Był wtedy, gdy dostrzegłam cień w strumieniu wody
Pozostawiłam poprzednie życie
By zawędrować do krainy klęski

Teraz jest moim domem, moim bogactwem
Budzę się przy dźwiękach morza
Gdzie z odległości mogę obserwować
I rządzić moją krainą nieszczęścia

Spójrz na gwiazdy na zimowym niebie
Wszystko dzisiaj będzie krwawić
Co za piękny dzień, by umrzeć
Poczuj jak powietrze staje się zimne i suche
Wszystko będzie w porządku
Co za piękny dzień, by umrzeć

Cień poprzedniczki
Nade mną, czeka, by zabrać mnie do domu

Słyszałam jego każde zawołanie
Wiem, czego chce
Jestem skłonna powrócić do domu

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jonna Lee

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Claes Björklund

Rok wydania:

2014

Wykonanie oryginalne:

iamamiwhoami

Płyty:

BLUE

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 538 665 tekstów, 31 738 poszukiwanych i 294 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności