Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Iamamiwhoami
Iamamiwhoami - Zeven
Zeven
Tekst dodał(a): ParisTexas
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ParisTexas
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ParisTexas
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Intro]
One, two, three, four, five, six, zeven
[Verse 1]
Go on spit it out, it's nearly zeven
I'm out under open skies and barely hidden
Paving my way through dusty beaches
Burying our memories so start the digging
[Chorus]
Six, zeven, nine
Gotta synchronise
Control each moment in time
High roller I
Don't look for signs
Though they're everywhere
[Verse 2]
Go on spit it out, it's deadly venom
I've got a severed tongue and a razor sharp vision
Paying my way with rocks and leeches
Making new enemies so start the hitting
[Bridge]
One, two, three, four, five, six, zeven
(One, two, three, four, five, six, zeven)
Six, five, four, three, two, one vision
One now undone, did you miss me?
(One, two, three, four, five, six, zeven)
Empty pockets, full of ambition
[Verse 3]
Go on spit it out, it's nearly zeven
I'm out under open skies, panic stricken
Six, zeven, nine gotta roll the dice
I'm your girl, I'm your girl
Walking the line
Your slayer bride
Violently tired
I'm tired of giving them all my cred
[Outro]
Go on spit it out, it's nearly zeven
Go on spit it out, it's nearly zeven
One, two, three, four, five, six, zeven
[Verse 1]
Go on spit it out, it's nearly zeven
I'm out under open skies and barely hidden
Paving my way through dusty beaches
Burying our memories so start the digging
[Chorus]
Six, zeven, nine
Gotta synchronise
Control each moment in time
High roller I
Don't look for signs
Though they're everywhere
[Verse 2]
Go on spit it out, it's deadly venom
I've got a severed tongue and a razor sharp vision
Paying my way with rocks and leeches
Making new enemies so start the hitting
[Bridge]
One, two, three, four, five, six, zeven
(One, two, three, four, five, six, zeven)
Six, five, four, three, two, one vision
One now undone, did you miss me?
(One, two, three, four, five, six, zeven)
Empty pockets, full of ambition
[Verse 3]
Go on spit it out, it's nearly zeven
I'm out under open skies, panic stricken
Six, zeven, nine gotta roll the dice
I'm your girl, I'm your girl
Walking the line
Your slayer bride
Violently tired
I'm tired of giving them all my cred
[Outro]
Go on spit it out, it's nearly zeven
Go on spit it out, it's nearly zeven
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieIntro
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
Verse 1
No dalej, wyrzuć to z siebie, już blisko siódemki*
Ogołocona
Otwarte niebiosa
Dookoła przestrzeń
Przecieram szlaki wśród pustynnego pyłu
Urządzam pogrzeb naszym wspomnieniom, więc lepiej zabierz się za kopanie
Chorus
6,7,9
Muszę to zsynchronizować
Muszę kontrolować każdy moment
Każdą sekundę
Taki ostry gracz/ryzykant jak ja
Nie poszukuje sygnałów/Nie ma podejrzeń
Lecz one są wszędzie
Verse 2
No dalej, wyduś to z siebie, ten zabójczy jad
Moje języki są ogniste
Moja wizja ostra jak brzytwa
Kroczę ścieżką usłaną kamieniami i pijawkami
Właśnie zdobywam nowych wrogów, więc przystąp do ataku
Bridge
1,2,3,4,5,6,7
1,2,3,4,5,6,7
6,5,4,3,2, tylko jedno pragnienie
jeszcze się nie dokonało, tęskniłeś?
1,2,3,4,5,6,7
Puste kieszenie, pełne ambicji
Verse 3
No dalej, wyrzuć to z siebie, już blisko siódemki
Na otwartej przestrzeni
Bratam się ze strachem
6,7,9, muszę zaryzykować
Przecież jestem przyjaciółką
Jestem powierniczką
Jestem swoja
Można na mnie polegać
Kroczę po cienkiej linii
Twoja pogromczyni
Twoja zabójcza oblubienica*
Brutalnie wymęczona
Koniec
Mam gdzieś dbanie o swoją wiarygodność
Swoją reputację
No dalej, wyrzuć to z siebie, już blisko siódemki
No dalej, wyrzuć to z siebie, już blisko siódemki
*Od czasów pradawnych liczba siedem jest liczbą świętą, pełną mistycyzmu i ukrytej mocy. Uważana za symbol kosmosu, stworzenia, przestrzeni, czasu, boskości, doskonałości, mądrości, zwycięstwa stała się również symbolem uporu, oszustwa, bólu, skomplikowanej jedności i wiecznego życia.
*żartobliwy, nieco bolesny sarkazm, ironia
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
Verse 1
No dalej, wyrzuć to z siebie, już blisko siódemki*
Ogołocona
Otwarte niebiosa
Dookoła przestrzeń
Przecieram szlaki wśród pustynnego pyłu
Urządzam pogrzeb naszym wspomnieniom, więc lepiej zabierz się za kopanie
Chorus
6,7,9
Muszę to zsynchronizować
Muszę kontrolować każdy moment
Każdą sekundę
Taki ostry gracz/ryzykant jak ja
Nie poszukuje sygnałów/Nie ma podejrzeń
Lecz one są wszędzie
Verse 2
No dalej, wyduś to z siebie, ten zabójczy jad
Moje języki są ogniste
Moja wizja ostra jak brzytwa
Kroczę ścieżką usłaną kamieniami i pijawkami
Właśnie zdobywam nowych wrogów, więc przystąp do ataku
Bridge
1,2,3,4,5,6,7
1,2,3,4,5,6,7
6,5,4,3,2, tylko jedno pragnienie
jeszcze się nie dokonało, tęskniłeś?
1,2,3,4,5,6,7
Puste kieszenie, pełne ambicji
Verse 3
No dalej, wyrzuć to z siebie, już blisko siódemki
Na otwartej przestrzeni
Bratam się ze strachem
6,7,9, muszę zaryzykować
Przecież jestem przyjaciółką
Jestem powierniczką
Jestem swoja
Można na mnie polegać
Kroczę po cienkiej linii
Twoja pogromczyni
Twoja zabójcza oblubienica*
Brutalnie wymęczona
Koniec
Mam gdzieś dbanie o swoją wiarygodność
Swoją reputację
No dalej, wyrzuć to z siebie, już blisko siódemki
No dalej, wyrzuć to z siebie, już blisko siódemki
*Od czasów pradawnych liczba siedem jest liczbą świętą, pełną mistycyzmu i ukrytej mocy. Uważana za symbol kosmosu, stworzenia, przestrzeni, czasu, boskości, doskonałości, mądrości, zwycięstwa stała się również symbolem uporu, oszustwa, bólu, skomplikowanej jedności i wiecznego życia.
*żartobliwy, nieco bolesny sarkazm, ironia
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
iamamiwhoami Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
iamamiwhoami |
| Rok wydania: |
2022 |
| Wykonanie oryginalne: |
iamamiwhoami |
| Płyty: |
Be Here Soon |
Komentarze (0):