Teksty piosenek > I > Ich troje > Zawsze pójdę w twoją stronę
2 617 171 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 301 oczekujących

Ich troje - Zawsze pójdę w twoją stronę

Zawsze pójdę w twoją stronę

Zawsze pójdę w twoją stronę

Tekst dodał(a): marttina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): marlenka908 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): TVholub Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Tak wiele jest zgubionych dni
Porzuconych myśli, zapomnianych chwil
Tak chciałabym pozbierać je
Poukładać jak mozaikę w jeden sen

Wspaniały sen
Taki, co osusza wszystkie łzy
W którym ze mną jesteś tylko Ty


Zawsze pójdę w Twoją stronę
Więc nie oglądaj się
Za chwilę Cię dogonię

Zawsze pójdę w Twoją stronę
Nieważne jak i gdzie
Powiodą nieostrożne myśli Twe
I zamknę jednym słowem wszystkie drzwi
Za nimi dla mnie będziesz tylko Ty


Nie bardzo wiem dlaczego ja?
Skoro zawsze tyle masz ważniejszych spraw
Zgubiłeś się sam nie wiesz jak
W labiryncie swych ambicji tracisz czas

A jednak ja, choć bardzo oddalona – bliska tak
Zachowam dla nas echo tamtych lat


Zawsze pójdę w Twoją stronę
Więc nie oglądaj się
Za chwilę Cię dogonię

Zawsze pójdę w Twoją stronę
Nieważne jak i gdzie
Powiodą nieostrożne myśli Twe
I zamknę jednym słowem wszystkie drzwi
Za nimi dla mnie będziesz tylko Ty

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
So a lot he is of lost days
Thoughts given up, forgotten moments
This way I would like to gather them
To sort out like mosaic into one dream

Wonderful dream
So what is dehumidifying all tears
Which with me only you are in...

Reef:
I will always go to your side
So don't look at yourself
In a minute I will catch up with you

I will always go to your side
No matter how and where
They will lead your careless thoughts

And I will close all door in a word
Behind them for me only you will be

2.
Not much I know why I?
Since always so much you have more important cases
You got lost alone you don't know as
In the maze of your ambitions you are wasting time

After all I, at least very much moved away - close yes
I will preserve the echo of those years for us

Reef:
I will always go...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jacek Łągwa

Edytuj metrykę
Muzyka:

Jacek Łągwa

Płyty:

Ich Troje – Ad 4 (CD, 2001), The best of (CD, 2003)

Komentarze (4):

angelax007 14.01.2013, 16:43
(+6)
kiedys szalałam na pukncie Ich troje ;p a teraz odnowa sobie slucham :)

maalakoksiaara 20.11.2011, 19:59
(+8)
Moim zdaniem ta laska była jedynym pozytywnym aspektem zespołu Ich Troje ;p
Cuudna nutka.! <3

94kingusia94 12.12.2010, 12:27
(+2)
kochaaaaam <3 :**

Maggie20 19.08.2010, 14:13
(+3)
fajna piosenka, właśnie jej słucham :) odkryłam ją na nowo :)

tekstowo.pl
2 617 171 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 301 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności