Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Icona Pop
Popularne teksty
16. Toń - Odwilż
Icona Pop - Someone Who Can Dance (feat. Zara Larsson & Elliphant)
Someone Who Can Dance (feat. Zara Larsson & Elliphant)
Tekst dodał(a): Free8D
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tovelover
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Free8D
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1: Icona Pop]
Working at the video store, every day so boring, I just dream away
DVDs are gone for life, we just get online and go to Pirate Bay
Tripping like I'm on the moon and when I think of being in the disco light
Give me that bass right up in my face, I want glitter on the floor tonight
[Pre-Chorus: Icona Pop]
I want nothing like the others
Give me more than I can take
I want nothing like the others
Give me more than I can take
[Chorus: Icona Pop]
I want someone who can dance
Not someone I can talk to
I want someone who can dance
I want someone who can dance
Not someone I can talk to
I want someone who can dance
I want someone who can dance
Not someone I can talk to
I want someone who can dance
[Verse 2: Zara Larsson]
Feeling like a superstar in this boring bar, with my lipstick on
Body getting tanned, where did all my friends, I wonder where the hell they are
We can rule the world, where we go, we never stand in line
Seven days a week, now we never sleep, I want glitter on the floor tonight
[Chorus: Icona Pop & Zara Larsson & (Elliphant)]
I want someone who can dance
Not someone I can talk to
I want someone who can dance
I want someone who can dance
Not someone I can talk to
I want someone who can dance (Ah ha, just tell me you can dance)
I want someone who can dance (Ah ha)
Not someone I can talk to (Ah ha)
I want someone who can dance (ah ha, just tell me you can dance)
[Verse 3: Elliphant]
Heat it up, you can do it
Blisseh, what now
You can bring it, yeah, you swag it
Sweat up your face
Mmm looking bomba, you full power
Wanna [?], don't want talk
I want love
Who can dance, just tell me you can dance
[Bridge: Icona Pop & (Zara Larsson & Elliphant)]
Oh, I'm not insane (oh no, I'm not insane)
No, I'm not insane
We are not insane
No, we're not insane
(I want someone who can dance)
Oh, I'm not insane
(I want someone who can dance, not someone I can talk to)
No, I'm not insane
(I want someone who can dance, not someone I can talk to)
They are not insane
(I want someone who can dance, not someone I can talk to)
No, I'm not insane
(I want someone who can dance, not someone I can talk to)
[Chorus: Icona Pop & Zara Larsson & (Elliphant)]
I want someone who can dance
Not someone I can talk to
I want someone who can dance
(Who can dance, just tell me you can dance)
I want someone who can dance (Ah ha)
Not someone I can talk to (Ah ha)
I want someone who can dance
(Who can dance, just tell me you can dance)
[Outro: Icona Pop & Zara Larsson & (Elliphant)]
If you look away, I make out with someone else (Yeah)
If you look away (Oh)
If you look away, I make out with someone else (Ha)
If you look away (don't look away)
I want someone who can dance
Working at the video store, every day so boring, I just dream away
DVDs are gone for life, we just get online and go to Pirate Bay
Tripping like I'm on the moon and when I think of being in the disco light
Give me that bass right up in my face, I want glitter on the floor tonight
[Pre-Chorus: Icona Pop]
I want nothing like the others
Give me more than I can take
I want nothing like the others
Give me more than I can take
[Chorus: Icona Pop]
I want someone who can dance
Not someone I can talk to
I want someone who can dance
I want someone who can dance
Not someone I can talk to
I want someone who can dance
I want someone who can dance
Not someone I can talk to
I want someone who can dance
[Verse 2: Zara Larsson]
Feeling like a superstar in this boring bar, with my lipstick on
Body getting tanned, where did all my friends, I wonder where the hell they are
We can rule the world, where we go, we never stand in line
Seven days a week, now we never sleep, I want glitter on the floor tonight
[Chorus: Icona Pop & Zara Larsson & (Elliphant)]
I want someone who can dance
Not someone I can talk to
I want someone who can dance
I want someone who can dance
Not someone I can talk to
I want someone who can dance (Ah ha, just tell me you can dance)
I want someone who can dance (Ah ha)
Not someone I can talk to (Ah ha)
I want someone who can dance (ah ha, just tell me you can dance)
[Verse 3: Elliphant]
Heat it up, you can do it
Blisseh, what now
You can bring it, yeah, you swag it
Sweat up your face
Mmm looking bomba, you full power
Wanna [?], don't want talk
I want love
Who can dance, just tell me you can dance
[Bridge: Icona Pop & (Zara Larsson & Elliphant)]
Oh, I'm not insane (oh no, I'm not insane)
No, I'm not insane
We are not insane
No, we're not insane
(I want someone who can dance)
Oh, I'm not insane
(I want someone who can dance, not someone I can talk to)
No, I'm not insane
(I want someone who can dance, not someone I can talk to)
They are not insane
(I want someone who can dance, not someone I can talk to)
No, I'm not insane
(I want someone who can dance, not someone I can talk to)
[Chorus: Icona Pop & Zara Larsson & (Elliphant)]
I want someone who can dance
Not someone I can talk to
I want someone who can dance
(Who can dance, just tell me you can dance)
I want someone who can dance (Ah ha)
Not someone I can talk to (Ah ha)
I want someone who can dance
(Who can dance, just tell me you can dance)
[Outro: Icona Pop & Zara Larsson & (Elliphant)]
If you look away, I make out with someone else (Yeah)
If you look away (Oh)
If you look away, I make out with someone else (Ha)
If you look away (don't look away)
I want someone who can dance
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Icona Pop]
Praca w sklepie wideo, każdy dzień jest taki nudny, tylko marzę z dala
Płyty DVD odeszły za życie, my tylko jesteśmy online i idziemy do Pirackiej Zatoki
Potykam się, jakbym była na księżycu i kiedy myślę o byciu w świetle disco
Daj mi ten bass, prosto na moją twarz, tego wieczoru chcę błyszczeć na parkiecie
[Icona Pop]
Nie chcę niczego, tak jak inni
Daj mi więcej niż mogę wziąć
Nie chcę niczego, tak jak inni
Daj mi więcej niż mogę wziąć
[Icona Pop]
Chcę kogoś, kto potrafi tańczyć
Nie kogoś, z kim mogę rozmawiać
Chcę kogoś, kto potrafi tańczyć
Chcę kogoś, kto potrafi tańczyć
Nie kogoś, z kim mogę rozmawiać
Chcę kogoś, kto potrafi tańczyć
Chcę kogoś, kto potrafi tańczyć
Nie kogoś, z kim mogę rozmawiać
Chcę kogoś, kto potrafi tańczyć
[Zara Larsson]
Czując się jak gwiazda w tym nudnym barze, z moją szminką na
Ciało staje się opalone, gdzie są wszyscy moi przyjaciele, zastanawiam się, gdzie do diabła oni są
Możemy rządzić światem, gdzie idziemy, nigdy nie stoimy w kolejce
Siedem dni w tygodniu, teraz nie śpimy, tego wieczoru chcę błyszczeć na parkiecie
[Icona Pop & Zara Larsson & Elliphant]
Chcę kogoś, kto potrafi tańczyć
Nie kogoś, z kim mogę rozmawiać
Chcę kogoś, kto potrafi tańczyć
Chcę kogoś, kto potrafi tańczyć
Nie kogoś, z kim mogę rozmawiać
Chcę kogoś, kto potrafi tańczyć (Aha, tylko powiedz mi, że potrafisz tańczyć)
Chcę kogoś, kto potrafi tańczyć (Aha)
Nie kogoś, z kim mogę rozmawiać (Aha)
Chcę kogoś, kto potrafi tańczyć (Aha, tylko powiedz mi, że potrafisz tańczyć)
[Elliphant]
Podgrzewać, Ty to potrafisz
Blisseh, co teraz
Możesz to przynieść, tak, Ty to zdobywasz
Pocisz się na twarzy
Mmm wygląda bombowo, jesteś pełen energii
Chcesz, nie chcesz rozmawiać
Chcę miłości
Kto potrafi tańczyć, tylko powiedz mi, kto potrafi tańczyć
[Icona Pop & Zara Larsson & Elliphant]
Och, nie jestem szalona
Nie, nie jestem szalona
Nie jesteśmy szalone
Nie, nie jesteśmy szalone
(Chcę kogoś, kto potrafi tańczyć)
Och, nie jestem szalona
(Chcę kogoś, kto potrafi tańczyć, nie kogoś, z kim mogę rozmawiać)
Nie, nie jestem szalona
(Chcę kogoś, kto potrafi tańczyć, nie kogoś, z kim mogę rozmawiać)
One nie są szalone
(Chcę kogoś, kto potrafi tańczyć, nie kogoś, z kim mogę rozmawiać)
Nie, nie jestem szalona
(Chcę kogoś, kto potrafi tańczyć, nie kogoś, z kim mogę rozmawiać)
[Icona Pop & Zara Larsson & Elliphant]
Chcę kogoś, kto potrafi tańczyć
Nie kogoś, z kim mogę rozmawiać
Chcę kogoś, kto potrafi tańczyć
(Kto potrafi tańczyć, tylko powiedz mi, że potrafisz tańczyć)
Chcę kogoś, kto potrafi tańczyć (Aha)
Nie kogoś, z kim mogę rozmawiać (Aha)
Chcę kogoś, kto potrafi tańczyć (Aha, tylko powiedz mi, że potrafisz tańczyć)
Chcę kogoś, kto potrafi tańczyć
Nie kogoś, z kim mogę rozmawiać (Aha)
(Kto potrafi tańczyć, tylko powiedz mi, że potrafisz tańczyć
PRZEPRASZAM ZA JAKIEKOLWIEK BŁĘDY.
Praca w sklepie wideo, każdy dzień jest taki nudny, tylko marzę z dala
Płyty DVD odeszły za życie, my tylko jesteśmy online i idziemy do Pirackiej Zatoki
Potykam się, jakbym była na księżycu i kiedy myślę o byciu w świetle disco
Daj mi ten bass, prosto na moją twarz, tego wieczoru chcę błyszczeć na parkiecie
[Icona Pop]
Nie chcę niczego, tak jak inni
Daj mi więcej niż mogę wziąć
Nie chcę niczego, tak jak inni
Daj mi więcej niż mogę wziąć
[Icona Pop]
Chcę kogoś, kto potrafi tańczyć
Nie kogoś, z kim mogę rozmawiać
Chcę kogoś, kto potrafi tańczyć
Chcę kogoś, kto potrafi tańczyć
Nie kogoś, z kim mogę rozmawiać
Chcę kogoś, kto potrafi tańczyć
Chcę kogoś, kto potrafi tańczyć
Nie kogoś, z kim mogę rozmawiać
Chcę kogoś, kto potrafi tańczyć
[Zara Larsson]
Czując się jak gwiazda w tym nudnym barze, z moją szminką na
Ciało staje się opalone, gdzie są wszyscy moi przyjaciele, zastanawiam się, gdzie do diabła oni są
Możemy rządzić światem, gdzie idziemy, nigdy nie stoimy w kolejce
Siedem dni w tygodniu, teraz nie śpimy, tego wieczoru chcę błyszczeć na parkiecie
[Icona Pop & Zara Larsson & Elliphant]
Chcę kogoś, kto potrafi tańczyć
Nie kogoś, z kim mogę rozmawiać
Chcę kogoś, kto potrafi tańczyć
Chcę kogoś, kto potrafi tańczyć
Nie kogoś, z kim mogę rozmawiać
Chcę kogoś, kto potrafi tańczyć (Aha, tylko powiedz mi, że potrafisz tańczyć)
Chcę kogoś, kto potrafi tańczyć (Aha)
Nie kogoś, z kim mogę rozmawiać (Aha)
Chcę kogoś, kto potrafi tańczyć (Aha, tylko powiedz mi, że potrafisz tańczyć)
[Elliphant]
Podgrzewać, Ty to potrafisz
Blisseh, co teraz
Możesz to przynieść, tak, Ty to zdobywasz
Pocisz się na twarzy
Mmm wygląda bombowo, jesteś pełen energii
Chcesz, nie chcesz rozmawiać
Chcę miłości
Kto potrafi tańczyć, tylko powiedz mi, kto potrafi tańczyć
[Icona Pop & Zara Larsson & Elliphant]
Och, nie jestem szalona
Nie, nie jestem szalona
Nie jesteśmy szalone
Nie, nie jesteśmy szalone
(Chcę kogoś, kto potrafi tańczyć)
Och, nie jestem szalona
(Chcę kogoś, kto potrafi tańczyć, nie kogoś, z kim mogę rozmawiać)
Nie, nie jestem szalona
(Chcę kogoś, kto potrafi tańczyć, nie kogoś, z kim mogę rozmawiać)
One nie są szalone
(Chcę kogoś, kto potrafi tańczyć, nie kogoś, z kim mogę rozmawiać)
Nie, nie jestem szalona
(Chcę kogoś, kto potrafi tańczyć, nie kogoś, z kim mogę rozmawiać)
[Icona Pop & Zara Larsson & Elliphant]
Chcę kogoś, kto potrafi tańczyć
Nie kogoś, z kim mogę rozmawiać
Chcę kogoś, kto potrafi tańczyć
(Kto potrafi tańczyć, tylko powiedz mi, że potrafisz tańczyć)
Chcę kogoś, kto potrafi tańczyć (Aha)
Nie kogoś, z kim mogę rozmawiać (Aha)
Chcę kogoś, kto potrafi tańczyć (Aha, tylko powiedz mi, że potrafisz tańczyć)
Chcę kogoś, kto potrafi tańczyć
Nie kogoś, z kim mogę rozmawiać (Aha)
(Kto potrafi tańczyć, tylko powiedz mi, że potrafisz tańczyć
PRZEPRASZAM ZA JAKIEKOLWIEK BŁĘDY.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):