Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Iggy Pop
Popularne teksty
Iggy Pop - Strung Out Johnny
Strung Out Johnny
Tekst dodał(a): EnergyBlack
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): EnergyBlack
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): prisoner84
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hey man, I see you
Open up, okay
Get out of here, Iggy
Come on now, fix me up
Love becomes compulsive
It's wiser to say no
God made me a junkie
But Satan told me so
You're strung out Johnny
And you can't get away
You're strung out Johnny
And now it's time to pay
First time you do it with a friend
Second time you do it in a bed
Third time you can't get enough
And a life gets all fucked up
All fucked up
You're strung out Johnny (Strung out Johnny, oh)
You're strung out Johnny (Strung out Johnny, oh)
Promise said to Donnie
Sell that boy his spoon
Dump him like a hero
Or be forgotten soon
I'm strung out mommy
And I can't get away
I'm strung out mommy
And now it's time to pay
First time you do it with a friend
Second time you do it in a bed
Third time you can't get enough
And a life gets all fucked up
All fucked up
You're strung out Johnny
You're strung out Johnny (Strung out Johnny, oh)
And you can't get away
You're strung out Johnny (Strung out Johnny, oh)
And now it's time to pay
You're strung out Johnny (Strung out Johnny, oh)
Nobody loves you so
You're strung out Johnny (Strung out Johnny, oh)
And that's the way it goes
I'm strung out mommy (Strung out Johnny, oh)
I'm strung out mommy (Strung out Johnny, oh)
You're strung out Johnny
Open up, okay
Get out of here, Iggy
Come on now, fix me up
Love becomes compulsive
It's wiser to say no
God made me a junkie
But Satan told me so
You're strung out Johnny
And you can't get away
You're strung out Johnny
And now it's time to pay
First time you do it with a friend
Second time you do it in a bed
Third time you can't get enough
And a life gets all fucked up
All fucked up
You're strung out Johnny (Strung out Johnny, oh)
You're strung out Johnny (Strung out Johnny, oh)
Promise said to Donnie
Sell that boy his spoon
Dump him like a hero
Or be forgotten soon
I'm strung out mommy
And I can't get away
I'm strung out mommy
And now it's time to pay
First time you do it with a friend
Second time you do it in a bed
Third time you can't get enough
And a life gets all fucked up
All fucked up
You're strung out Johnny
You're strung out Johnny (Strung out Johnny, oh)
And you can't get away
You're strung out Johnny (Strung out Johnny, oh)
And now it's time to pay
You're strung out Johnny (Strung out Johnny, oh)
Nobody loves you so
You're strung out Johnny (Strung out Johnny, oh)
And that's the way it goes
I'm strung out mommy (Strung out Johnny, oh)
I'm strung out mommy (Strung out Johnny, oh)
You're strung out Johnny
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieHej stary, widzę cię
Otwórz, dobrze
Wynoś się stąd, Iggy
No dalej, napraw mnie
Miłość staje się przymusowa
Mądrzej jest powiedzieć nie
Bóg uczynił mnie ćpunem
Ale szatan tak mi powiedział
Jesteś wycieńczony, Johnny
I nie możesz uciec
Jesteś wycieńczony, Johnny
A teraz czas zapłacić
Pierwszy raz robisz to z kumplem
Drugi raz robisz to w łóżku
Trzeci raz nie masz dość
I całe życie się pierdoli
Wszystko się pierdoli
Jesteś wycieńczony Johnny (Wycieńczony Johnny, oh)
Jesteś wycieńczony Johnny (Wycieńczony Johnny, oh)
Obietnica skierowana do Donniego
Sprzedaj temu chłopcu łyżkę
Rzuć go jak bohatera
Albo szybko zapomnisz
Jestem wycieńczony mamo
I nie mogę uciec
Jestem wycieńczony mamo
A teraz czas zapłacić
Pierwszy raz robisz to z kumplem
Drugi raz robisz to w łóżku
Trzeci raz nie masz dość
I całe życie się pierdoli
Wszystko się pierdoli
Jesteś wycieńczony, Johnny
Jesteś wycieńczony Johnny (Wycieńczony Johnny, oh)
I nie możesz uciec
Jesteś wycieńczony Johnny (Wycieńczony Johnny, oh)
A teraz czas zapłacić
Jesteś wycieńczony Johnny (Wycieńczony Johnny, oh)
I tak nikt cię nie kocha
Jesteś wycieńczony Johnny (Wycieńczony Johnny, oh)
I tak to jest
Jestem wycieńczony mamusiu (Wycieńczony Johnny, oh)
Jestem wycieńczony mamusiu (Wycieńczony Johnny, oh)
Jesteś wycieńczony, Johnny
Otwórz, dobrze
Wynoś się stąd, Iggy
No dalej, napraw mnie
Miłość staje się przymusowa
Mądrzej jest powiedzieć nie
Bóg uczynił mnie ćpunem
Ale szatan tak mi powiedział
Jesteś wycieńczony, Johnny
I nie możesz uciec
Jesteś wycieńczony, Johnny
A teraz czas zapłacić
Pierwszy raz robisz to z kumplem
Drugi raz robisz to w łóżku
Trzeci raz nie masz dość
I całe życie się pierdoli
Wszystko się pierdoli
Jesteś wycieńczony Johnny (Wycieńczony Johnny, oh)
Jesteś wycieńczony Johnny (Wycieńczony Johnny, oh)
Obietnica skierowana do Donniego
Sprzedaj temu chłopcu łyżkę
Rzuć go jak bohatera
Albo szybko zapomnisz
Jestem wycieńczony mamo
I nie mogę uciec
Jestem wycieńczony mamo
A teraz czas zapłacić
Pierwszy raz robisz to z kumplem
Drugi raz robisz to w łóżku
Trzeci raz nie masz dość
I całe życie się pierdoli
Wszystko się pierdoli
Jesteś wycieńczony, Johnny
Jesteś wycieńczony Johnny (Wycieńczony Johnny, oh)
I nie możesz uciec
Jesteś wycieńczony Johnny (Wycieńczony Johnny, oh)
A teraz czas zapłacić
Jesteś wycieńczony Johnny (Wycieńczony Johnny, oh)
I tak nikt cię nie kocha
Jesteś wycieńczony Johnny (Wycieńczony Johnny, oh)
I tak to jest
Jestem wycieńczony mamusiu (Wycieńczony Johnny, oh)
Jestem wycieńczony mamusiu (Wycieńczony Johnny, oh)
Jesteś wycieńczony, Johnny
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Iggy Pop / Andrew Watt / Josh Klinghoffer / Chad Smith Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Iggy Pop / Andrew Watt / Josh Klinghoffer / Chad Smith |
| Rok wydania: |
2022 |
| Wykonanie oryginalne: |
Iggy Pop |
| Płyty: |
Strung Out Johnny (single 12 XII 2022), Every Loser (2023) |
Komentarze (0):