Ikimono Gakari - Itsudatte Bokura Wa

Co odnaleźliśmy w tych lśniących dniach?
W unoszącej się scenerii, odnalazłam ciebie
Twój ożywiony śmiech rozbrzmiewa poprzez bijatykę
Idę przez gwałtowny deszcz pospiesznym krokiem

Spróbuj! Tylko przez moment! Leć! Przeleć przez to wszystko!
Grzebiąc wokół, odnajdziesz marzenie które wybrałeś tamtego dnia

Zawsze ukazywaliśmy największe uczucia
Oto jak marzyliśmy, tak niewinnie
Pod tym niebem, które trwa wiecznie
Odnaleźliśmy odpowiedz
Zawsze możemy polecieć przez powietrze
Kiedy odkrywamy kogoś, kto jest dla nas ważny
Powierzę to słowom, które chcę powiedzieć
Tak, żebyśmy mogli otworzyć drogi, w które wierzymy

Zdecydowałam wierzyć w światło, które świeci poprzez płaczące niebo
Jeśli masz czas aby się obawiać, już czas zaczynać
Całus dla cofających się deszczowych chmur; miłość dla tego świata wypełniona światłem
Cienie ciekawości, które okryły mnie całunem, ostatecznie staną się przejrzyste

Skok w ten świat, który nazywamy przyszłością
Teraźniejszość, której pragnęliśmy ta bezcelowość jest sceną przed naszymi oczyma

Odnalazłam dziś kolejną prawdziwą przygodę
Jak przez nią przebrnę?
Mam ciebie, zwykle świecącego jasno
Mam siłę, która pochodzi z wiedzy, że nie jesteś sam
Wciąż możemy tu przychodzić
Ponieważ odnaleźliśmy odważną obecność
Będę chronić słów, które chcę wypowiedzieć
Żebyśmy mogli śpiewać piosenkę, którą chcemy zaśpiewać teraz

Odnajdziemy uczucie, które trwa wiecznie
Zawsze mieliśmy cel
zrobimy następny krok przez tą niezłomną teraźniejszość
Oto sposób w jaki się nie poddajemy

Zawsze ukazywaliśmy największe emocje
Oto jak marzyliśmy, tak niewinnie
Pod tym niebem, które trwa wiecznie
Odnaleźliśmy odpowiedź
Zawsze możemy polecieć poprzez powietrze
Kiedy odkryjemy kogoś, kto jest dla nas ważny
Powierzę to słowom, które chcę powiedzieć
Tak, żebyśmy mogli otworzyć drogi, w które wierzymy