Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
IL Volo
Popularne teksty
15. Jann - Nostalgia
IL Volo - Ave Maria Mater Misericordiae
Ave Maria Mater Misericordiae
Tekst dodał(a): Aniaxyz
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kropecka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): darkdudi
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
La luce dell’Est brilla in te
Nel tuo sguardo senza età
La dolcezza è verità
Armonia profonda
C’è un mistero dentro te
Che è più grande di ogni idea
E va oltre la realtà
Come un’onda di marea
Da cui nasce il canto
Ave Maria
Canta l’anima mia
Come un’aquila nel vento
Si affida e va
Vola
Tu sei la voce che io sento
Nel deserto intorno a me
Sei l’antidoto all’assenzio
Dei miei giorni fragili
E per questo
Adesso io canto
Ave Maria
Canta l’anima mia
Come il fiume chiede al mare
L’orizzonte che non ha
Per te, Maria
Mater Misericordiae
Per chi chiede quell’amore che
È il senso della
Vita
Nel tuo sguardo senza età
La dolcezza è verità
Armonia profonda
C’è un mistero dentro te
Che è più grande di ogni idea
E va oltre la realtà
Come un’onda di marea
Da cui nasce il canto
Ave Maria
Canta l’anima mia
Come un’aquila nel vento
Si affida e va
Vola
Tu sei la voce che io sento
Nel deserto intorno a me
Sei l’antidoto all’assenzio
Dei miei giorni fragili
E per questo
Adesso io canto
Ave Maria
Canta l’anima mia
Come il fiume chiede al mare
L’orizzonte che non ha
Per te, Maria
Mater Misericordiae
Per chi chiede quell’amore che
È il senso della
Vita
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŚwiatło ze Wschodu świeci w Tobie,
w Twoim ponadczasowym spojrzeniu.
Czułość jest prawdą,
głęboką harmonią.
W Tobie jest tajemnica
większa niż wszelkie wyobrażenie,
i wykracza poza rzeczywistość.
Jak fala pływowa,
z której rodzi się piosenka.
Zdrowaś Maryjo
Moja dusza śpiewa.
Jak orzeł na wietrze,
który wierzy i podąża,
Leci.
Jesteś głosem na pustyni,
który słyszę wokół mnie.
Jesteś antidotum na absynt
moich kruchych dni
I za to
teraz śpiewam.
Zdrowaś Maryjo,
moja dusza śpiewa.
Jak rzeka zmierza do morza,
które nie ma horyzontu
Dla Ciebie, Maryjo
miłosierna Matko
Dla tego, który prosi o miłość, która
jest sensem...
Życia
w Twoim ponadczasowym spojrzeniu.
Czułość jest prawdą,
głęboką harmonią.
W Tobie jest tajemnica
większa niż wszelkie wyobrażenie,
i wykracza poza rzeczywistość.
Jak fala pływowa,
z której rodzi się piosenka.
Zdrowaś Maryjo
Moja dusza śpiewa.
Jak orzeł na wietrze,
który wierzy i podąża,
Leci.
Jesteś głosem na pustyni,
który słyszę wokół mnie.
Jesteś antidotum na absynt
moich kruchych dni
I za to
teraz śpiewam.
Zdrowaś Maryjo,
moja dusza śpiewa.
Jak rzeka zmierza do morza,
które nie ma horyzontu
Dla Ciebie, Maryjo
miłosierna Matko
Dla tego, który prosi o miłość, która
jest sensem...
Życia
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Il Volo Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Notte Magica - A Tribute to The Three Tenors (Live) (2016) |
Komentarze (0):