Teksty piosenek > I > Illuminate > Zwei Seelen
2 583 190 tekstów, 31 822 poszukiwanych i 723 oczekujących

Illuminate - Zwei Seelen

Zwei Seelen

Zwei Seelen

Tekst dodał(a): kriksek Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kriksek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kriksek Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Leg' deinen müden Kopf in meinen Schoß!
Ich weiß genau, woher die Sorgen stammen
Auf Deiner Stirn. Ich kann die Not nicht bannen!
Doch heute spreche ich Dich davon los.
Komm, tröste Dich mit dem Moment beisammen!

Ich streiche Dir sehr sachte übers Haar.
Daraus entsteht für einemal nicht Begehren.
Ich will nur dieser Welt den Rücken kehren
Und nehme ihre Sorgen nicht mehr wahr.
Lass michauch Dir den kleinen Trost gewähren!

Zwei Seelen warten hier auf Dich bei mir
Komm' den weiten Weg und ruhe aus!
Was ich suche find' ich nur in Dir,
Und was ich mit mir führe sei auch Dein Zuhaus'!
Zwei Seelen warten hier auf Dich bei mir
Und sollt' es immer sein, so bleibe hier!
Was ich suchte, war ein Stück des Himmels nur,
Und was ich suchte, fand ich nun in Dir!

Du brauchst vor mir den Starken nicht zu spielen;
Ich kenne Deine Angst. Ist es nicht bloß
Ein kleiner Kampf? Die Welt bleibt viel zu groß
Und fügt sich nicht. So geht es vielen!
Doch Du leg' Deinen Kopf in meinen Schoß!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Połóż twoją zmęczoną głowę na moich kolanach!
Wiem dokładnie, skąd pochodzi niepokój.
Z twojego czoła.Nie mogę pozbyć się troski!
Lecz dzisiaj Ci o tym mówię.
Chodź, pociesz się tą chwilą !

Bawię się Tobą bardzo delikatnie, nad twoimi włosami
To nie wywołuje pragnienia tylko raz.
Chcę po prostu odwrócić się plecami do tego świata
I już nie dostrzegać jogo problemów.
Pozwól mi dać Ci małą pociechę!

Dwie dusze czekają na ciebie tutaj ze mną
Przejdź długą drogę i odpocznij!
To czego szukam odnajduje tylko w Tobie
I to co ze sobą niosę, to też Twój dom !!
Dwie dusze czekają na ciebie tutaj ze mną
I tak jak powinno być zawsze, więc zostań tutaj
To czego szukałem,było tylko kawałkiem nieba
I to czego szukam, znajduje tylko w Tobie

Nie musisz grać przede mną mocarza,
Znam Twój strach. Czy nie jest to po prostu
Mała walka?Świat jest zbyt duży
i niedopasowany. Dlatego szybko przemija!
Dlatego połóż głowę na moich kolanach

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Illuminate

Edytuj metrykę
Muzyka:

Illuminate

Wykonanie oryginalne:

Illuminate

Płyty:

zwei seelen

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 583 190 tekstów, 31 822 poszukiwanych i 723 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności