Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Illuminate
Popularne teksty
8. Opeth - §2
Illuminate - Love Never Dies!
Love Never Dies!
Tekst dodał(a): marduko
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): marduko
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marduko
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Liebe stirbt nie!
I´m sure that I know you
It even seems like centuries
Perhaps we know each other for a million years now
Maybe I met you long before the human race
But today I feel like I saw you the first time.
Love never dies!
Why don´t you believe me
It is so hard to explain
Centuries have passed, my life was cold and empty
Now I´m back again and everything is strange
But one thing´s still true: Our love will last forever!
Love never dies!
Now we are together
And no power in this world
Will ever have the might to come again between us
Our life will start from now on to forever
Once again we´ll fly together into infinity!
Love never dies!
I´m sure that I know you
It even seems like centuries
Perhaps we know each other for a million years now
Maybe I met you long before the human race
But today I feel like I saw you the first time.
Love never dies!
Why don´t you believe me
It is so hard to explain
Centuries have passed, my life was cold and empty
Now I´m back again and everything is strange
But one thing´s still true: Our love will last forever!
Love never dies!
Now we are together
And no power in this world
Will ever have the might to come again between us
Our life will start from now on to forever
Once again we´ll fly together into infinity!
Love never dies!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMiłość nigdy nie umiera!
Jestem pewien że cię znam
Mam wrażenie że nawet od wieków
Możliwe że znamy się od miliona lat
Może spotkałem cię na długo przed powstaniem ludzkości
Ale dzisiaj czuję się tak, jakbym ujrzał cię po raz pierwszy
Miłość nigdy nie umiera!
Dlaczego mi nie wierzysz
To tak trudno wyjaśnić
Wieki minęły, a moje życie było zimne i puste
Teraz powróciłem i wszystko jest takie nierealne
Ale jedno wciąż jest prawdą: Nasza miłość będzie trwać wiecznie!
Miłość nigdy nie umiera!
Teraz jesteśmy razem
I nie ma takiej siły na świecie
Która mogła by znowu nas rozdzielić
Będziemy od tej chwili razem na zawsze
Jeszcze raz polecimy ku nieskończoności!
Miłość nigdy nie umiera!
Jestem pewien że cię znam
Mam wrażenie że nawet od wieków
Możliwe że znamy się od miliona lat
Może spotkałem cię na długo przed powstaniem ludzkości
Ale dzisiaj czuję się tak, jakbym ujrzał cię po raz pierwszy
Miłość nigdy nie umiera!
Dlaczego mi nie wierzysz
To tak trudno wyjaśnić
Wieki minęły, a moje życie było zimne i puste
Teraz powróciłem i wszystko jest takie nierealne
Ale jedno wciąż jest prawdą: Nasza miłość będzie trwać wiecznie!
Miłość nigdy nie umiera!
Teraz jesteśmy razem
I nie ma takiej siły na świecie
Która mogła by znowu nas rozdzielić
Będziemy od tej chwili razem na zawsze
Jeszcze raz polecimy ku nieskończoności!
Miłość nigdy nie umiera!
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1996 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Illuminate |
| Płyty: |
Verfall |
Komentarze (0):