Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Imagine Dragons
Imagine Dragons - I Wish
I Wish
Tekst dodał(a): Slowmaples
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mateuszswiercz
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Slowmaples
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
I never called you and now it's too late
Say all the words that I wanted to say
Doctor said there's a fight up ahead
Should've been there by your hospital bed
So it rains everyday, oh it rains everyday
Oh, I haven't got the words to say
[Chorus]
How I wish I was a better friend
Before it was too late
I wish that I would have been there in the end
I wish I was a better friend
[Verse 2]
I wasn't there when you said goodbye
And I played it in my mind a thousand times
I wasn't there for the rivers you cried
I was always too busy, no I didn't make the timе
So it rains everyday, oh it rains everyday
Oh, I haven't got the words to say
[Chorus]
How I wish I was a better friend
Before it was too late
I wish that I would have been there in the end
I wish I was a better friend
[Bridge]
And everyday I wish you were here
Oh, everyday I wish
Oh, every minute of every year
Swear I feel you near, near me
[Chorus]
How I wish (How I wish) I was a better friend (better friend)
Before it was too late
I wish that I would have been there in the end
I wish I was a better friend
I never called you and now it's too late
Say all the words that I wanted to say
Doctor said there's a fight up ahead
Should've been there by your hospital bed
So it rains everyday, oh it rains everyday
Oh, I haven't got the words to say
[Chorus]
How I wish I was a better friend
Before it was too late
I wish that I would have been there in the end
I wish I was a better friend
[Verse 2]
I wasn't there when you said goodbye
And I played it in my mind a thousand times
I wasn't there for the rivers you cried
I was always too busy, no I didn't make the timе
So it rains everyday, oh it rains everyday
Oh, I haven't got the words to say
[Chorus]
How I wish I was a better friend
Before it was too late
I wish that I would have been there in the end
I wish I was a better friend
[Bridge]
And everyday I wish you were here
Oh, everyday I wish
Oh, every minute of every year
Swear I feel you near, near me
[Chorus]
How I wish (How I wish) I was a better friend (better friend)
Before it was too late
I wish that I would have been there in the end
I wish I was a better friend
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNigdy nie zadzwoniłem, a teraz już za późno
Aby powiedzieć wszystkie te słowa, które siedziały mi w głowie
Lekarz powiedział, że czeka cię jeszcze walka
Powinienem tam być przy twoim szpitalnym łóżku
Więc pada codziennie, och i pada codziennie
Nie, nie miałem nic do powiedzenia
Tak bardzo chciałbym być lepszym przyjacielem
Zanim zrobiło się za późno
Tak bardzo chciałbym być z tobą aż do końca
Chciałbym być lepszym przyjacielem
Nie było mnie przy tobie, gdy się pożegnałeś
I odtwarzałem to w swojej głowie, jakieś tysiące razy
Nie było mnie, gdy wypłakiwałeś rzeki łez
Zawsze byłem zbyt zajęty
Nie, nie znalazłem dla ciebie czasu
Więc pada codziennie, och i pada codziennie
Nie, nie miałem nic do powiedzenia
Tak bardzo chciałbym być lepszym przyjacielem
Zanim zrobiło się za późno
Tak bardzo chciałbym być z tobą aż do końca
Chciałbym być lepszym przyjacielem
I codziennie tak bardzo chciałbym abyś tu był
Och, codziennie tak bardzo chciałbym
Och, w każdej minucie każdego roku
Przysięgam, czuję że jesteś tu, blisko mnie
Tak bardzo chciałbym (bardzo chciałbym)
Być lepszym przyjacielem (lepszym przyjacielem)
Zanim zrobiło się za późno
Tak bardzo chciałbym być z tobą aż do końca
Chciałbym być lepszym przyjacielem
Aby powiedzieć wszystkie te słowa, które siedziały mi w głowie
Lekarz powiedział, że czeka cię jeszcze walka
Powinienem tam być przy twoim szpitalnym łóżku
Więc pada codziennie, och i pada codziennie
Nie, nie miałem nic do powiedzenia
Tak bardzo chciałbym być lepszym przyjacielem
Zanim zrobiło się za późno
Tak bardzo chciałbym być z tobą aż do końca
Chciałbym być lepszym przyjacielem
Nie było mnie przy tobie, gdy się pożegnałeś
I odtwarzałem to w swojej głowie, jakieś tysiące razy
Nie było mnie, gdy wypłakiwałeś rzeki łez
Zawsze byłem zbyt zajęty
Nie, nie znalazłem dla ciebie czasu
Więc pada codziennie, och i pada codziennie
Nie, nie miałem nic do powiedzenia
Tak bardzo chciałbym być lepszym przyjacielem
Zanim zrobiło się za późno
Tak bardzo chciałbym być z tobą aż do końca
Chciałbym być lepszym przyjacielem
I codziennie tak bardzo chciałbym abyś tu był
Och, codziennie tak bardzo chciałbym
Och, w każdej minucie każdego roku
Przysięgam, czuję że jesteś tu, blisko mnie
Tak bardzo chciałbym (bardzo chciałbym)
Być lepszym przyjacielem (lepszym przyjacielem)
Zanim zrobiło się za późno
Tak bardzo chciałbym być z tobą aż do końca
Chciałbym być lepszym przyjacielem
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2022 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Mercury - Acts 1 & 2 |
Komentarze (0):