Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Imagine Dragons
Imagine Dragons - Smoke And Mirrors
Smoke And Mirrors
Tekst dodał(a): radekizz
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): radekizz
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): radekizz
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
This is my word
This is my way
Show me a sign
Sweep me away
This is my word
Heartbreaker, Gatekeeper
I'm feeling far away,
I'm feeling right there
Deep in my heart, deep in my mind
Take me away, take me away
This is my word
Dream maker, Life taker
Open up my mind
all I believe
is it a dream
that comes crashing down on me
all that I hope
is it just smoke and mirrors
I want to believe
but all that I know
is it just smoke and mirrors
all that I've known
buildings of stone
fall to the ground
without a sound
This is my word
heartbreaker, gatekeeper
I'm feeling far away,
I'm feeling right there
I'm starting decaying
I'm losing my flame
I wanted your truth
but I wanted the pain
to disappear
dream maker, life taker
open up my mind
[repeat chorus]
believe
I want to believe
This is my way
Show me a sign
Sweep me away
This is my word
Heartbreaker, Gatekeeper
I'm feeling far away,
I'm feeling right there
Deep in my heart, deep in my mind
Take me away, take me away
This is my word
Dream maker, Life taker
Open up my mind
all I believe
is it a dream
that comes crashing down on me
all that I hope
is it just smoke and mirrors
I want to believe
but all that I know
is it just smoke and mirrors
all that I've known
buildings of stone
fall to the ground
without a sound
This is my word
heartbreaker, gatekeeper
I'm feeling far away,
I'm feeling right there
I'm starting decaying
I'm losing my flame
I wanted your truth
but I wanted the pain
to disappear
dream maker, life taker
open up my mind
[repeat chorus]
believe
I want to believe
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo moje słowo
To moja droga
Pokaż mi znak
Zabierz mnie stąd
To moje słowo
Łamacz serc, Strażnik bram
Czuję, że jestem daleko,
Czuję, że jestem właśnie tam
Głęboko w mym sercu, głęboko w mym umyśle
Zabierz mnie stąd, zabierz mnie stąd
To moje słowo
Twórca marzeń, przyjmujący życie
Otwórz mój umysł
Wszystko w co wierzę
Czy to jest snem
Który rozbija się na mnie
Wszystko, na co miałem nadzieję,
Czy to tylko złudzenie?
Chciałbym uwierzyć
Ale wszystko co znam
Czy to tylko złudzenie?
Wszystko co znałem
Budowle z kamienia
Spadają na ziemię
Bez dźwięku
To moje słowo
Łamacz serc, strażnik bram
Czuję, że jestem daleko,
Czuję, że jestem właśnie tam
Zaczynam się załamywać
Tracę swój płomień
Chciałem od Ciebie prawdy
Ale pragnąłem też by ból
Zniknął
Twórca marzeń, przyjmujący życie
Otwórz mój umysł
Wszystko w co wierzę
Czy to jest snem
Który rozbija się na mnie
Wszystko, na co miałem nadzieję,
Czy to tylko złudzenie?
Chciałbym uwierzyć
Ale wszystko co znam
Czy to tylko złudzenie?
Wierzyć
Chcę wierzyć
Wszystko w co wierzę
Czy to jest snem
Który rozbija się na mnie
Wszystko, na co miałem nadzieję,
Czy to tylko złudzenie?
Chciałbym uwierzyć
Ale wszystko co znam
Czy to tylko złudzenie?
To moja droga
Pokaż mi znak
Zabierz mnie stąd
To moje słowo
Łamacz serc, Strażnik bram
Czuję, że jestem daleko,
Czuję, że jestem właśnie tam
Głęboko w mym sercu, głęboko w mym umyśle
Zabierz mnie stąd, zabierz mnie stąd
To moje słowo
Twórca marzeń, przyjmujący życie
Otwórz mój umysł
Wszystko w co wierzę
Czy to jest snem
Który rozbija się na mnie
Wszystko, na co miałem nadzieję,
Czy to tylko złudzenie?
Chciałbym uwierzyć
Ale wszystko co znam
Czy to tylko złudzenie?
Wszystko co znałem
Budowle z kamienia
Spadają na ziemię
Bez dźwięku
To moje słowo
Łamacz serc, strażnik bram
Czuję, że jestem daleko,
Czuję, że jestem właśnie tam
Zaczynam się załamywać
Tracę swój płomień
Chciałem od Ciebie prawdy
Ale pragnąłem też by ból
Zniknął
Twórca marzeń, przyjmujący życie
Otwórz mój umysł
Wszystko w co wierzę
Czy to jest snem
Który rozbija się na mnie
Wszystko, na co miałem nadzieję,
Czy to tylko złudzenie?
Chciałbym uwierzyć
Ale wszystko co znam
Czy to tylko złudzenie?
Wierzyć
Chcę wierzyć
Wszystko w co wierzę
Czy to jest snem
Który rozbija się na mnie
Wszystko, na co miałem nadzieję,
Czy to tylko złudzenie?
Chciałbym uwierzyć
Ale wszystko co znam
Czy to tylko złudzenie?
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Dan Reynolds Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2015 |
| Wykonanie oryginalne: |
Imagine Dragons |
| Płyty: |
Smoke + Mirrors |
Komentarze (10):
I'm losing my flame
I wanted your truth
but I wanted the pain
to disappear
dream maker, life taker
open up my mind"
ale reszta jest równie dobra!!!
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓