Teksty piosenek > I > Indica > Lasienkeli
2 533 840 tekstów, 31 726 poszukiwanych i 472 oczekujących

Indica - Lasienkeli

Lasienkeli

Lasienkeli

Tekst dodał(a): Sateenkaari Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Dhampir Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

hei nyt me tehdään talo sellainen, josta pois sä pääse et milloinkaan
ainiaan, siellä pysyt ainiaan
hei tehdään ulos aita sellainen, jonka yli pääse et milloinkaan
ainiaan, siellä pysyt ainiaan

sillä ihmismieli muuttuu, ei pysy paikallaan
aina jotain puuttuu, se tahtoo tanssimaan

pysy paikallasi hiljaa silloin kaunis oot lasienkeli
pidä suusi kiinni sillä koskaan totta eivät ole sanasi
sinun läpi nään kun suunnittelet kuinka avaat siipesi
siksi vahdin ettei lentoon pääse enää lasienkeli

hei beibi älä mene kaupunkiin, paha viettelee sinut kuitenkin
helpompaa on se näin helpompaa
hei beibi älä liiku iltaisin pimeys saa pääsi sekaisin
helpompaa on se näin helpompaa

sillä ihmismieli muuttuu, ei pysy paikallaan
aina jotain puuttuu, se tahtoo tanssimaan

pysy paikallasi hiljaa silloin kaunis oot lasienkeli
pidä suusi kiinni sillä koskaan totta eivät ole sanasi
sinun läpi nään kun suunnittelet kuinka avaat siipesi
siksi vahdin ettei lentoon pääse enää lasienkeli

pysy paikallasi hiljaa silloin kaunis oot lasienkeli
pidä suusi kiinni sillä koskaan totta eivät ole sanasi
sinun läpi nään kun suunnittelet kuinka avaat siipesi
siksi vahdin ettei lentoon pääse enää lasienkeli

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Hej, teraz budujemy rodzaj domu,
Skąd nigdy nie będziesz mógł wyjść
Na zawsze, zostaniesz tam na zawsze

Hej, zbudujmy na zewnątrz rodzaj płotu,
Za który nie będziesz mógł wyjść
Na zawsze, zostaniesz tam na zawsze

Bo ludzki umysł się zmienia, nie może być stały
Jakaś cząstka wciąż jest stęskniona, chce tańczyć

Stój cicho na swoim miejscu
Wówczas wyglądasz pięknie, szklany aniele
Trzymaj usta zamknięte,
Bo twoje słowa nie są prawdziwe

Widzę poprzez ciebie, gdy planujesz
Rozłożyć skrzydła
Dlatego wciąż cię obserwuję,
Byś nigdy nie odleciał, szklany aniele

Hej, bejbi, nie wychodź do miasta
Zło będzie cię ciągle kusić
Jest łatwiej, w ten sposób jest łatwiej

Hej, bejbi, nie wędruj po zmroku
Ciemność zawróci ci w głowie
Jest łatwiej, w ten sposób jest łatwiej

Bo ludzki umysł się zmienia, nie może być stały
Jakaś cząstka wciąż jest stęskniona, chce tańczyć

Stój cicho na swoim miejscu
Wówczas wyglądasz pięknie, szklany aniele
Trzymaj usta zamknięte,
Bo twoje słowa nie są prawdziwe

Widzę poprzez ciebie, gdy planujesz
Rozłożyć skrzydła
Dlatego wciąż cię obserwuję,
Byś nigdy nie odleciał, szklany aniele


(Na podstawie tłumaczenia angielskiego.)

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

Dhampir 11.12.2011, 09:24
(0)
Ktoś tu chciał sobie punkty nabić!

tekstowo.pl
2 533 840 tekstów, 31 726 poszukiwanych i 472 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności