Teksty piosenek > I > Infinite > Just Ain't Right
2 572 117 tekstów, 31 824 poszukiwanych i 696 oczekujących

Infinite - Just Ain't Right

Just Ain't Right

Just Ain't Right

Tekst dodał(a): meeen5 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): fredra Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Noele94 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I’m looking back thinking how you were always there for me
Never would let her or anyone to bring me down
Now you are gone away, away,
And I just pray that you are okay
Please be okay, please be okay, keep you in my head, head

I just can’t figure this out on my own
Where have you gone I’m alone, all alone
Things just ain’t right no more since the day that you went away
I spend some times I still see your face
And every day every night will it be for the rest of my life?
What ever happened to the life that we made still can’t believe that all changed
Please tell me the things are the same
Seems like I’m lost all just because I didn’t think it could end like this

Staring out the window, wishing you were by,
Realizing you’re not there brings tears to my eyes
The days that I miss the things we could of done
I know that one day we’ll come together as one
The pain that I feel each and every day
Send me a sign let me know that you’re okay
So hard to maintain, hard to go on
It’s hard to believe that it’s already been so long

But I don’t know if I can make it
And I don’t know if I can take it, take it

You don’t know how hard I tried
Questions live for an answer, please tell me

I just can’t figure this out on my own
Where have you gone, I’m alone, all alone
Things just ain’t right no more since the day that you went away
I spend some times I still see your face
And every day every night will be for the rest of my life?
What ever happened to the life that we made still can’t believe that all changed
Please tell me the things are the same
Seems like I’m lost all just because I didn’t think it could end like this

Laying here alone in this bed without you, you just let dying
Friends aren’t even able to understand that things just ain’t right
Things just ain’t right no more since the day you went away
I spend some times I still see your face
And every day every night will be for the rest of my life?
What ever happened to the life that we made still can’t believe that all changed
Please tell me the things are the same
Seems like I’m lost all just because I didn’t think it could end like this
Think it could end like this
I didn’t think it would end like this.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Patrzę wstecz, myśląc jak zawsze byłaś tam dla mnie
Nie pozwalając jej lub komukolwiek mnie złamać
Teraz zniknęłaś, zniknęłaś
I tylko się modlę, by wszystko z Tobą było okej
Proszę, bądź okej, proszę, bądź okej, wciąż mam Cię w swojej głowie, głowie

Nie potrafię tego rozgryźć sam
Gdzie się podziałaś, jestem sam, całkiem sam
Sprawy już nie są w porządku od dnia, kiedy odeszłaś
Spędziłem trochę czasu, wciąż widzę Twoją twarz
I każdego dnia, każdej nocy czy tak będzie do końca mojego życia?
Cokolwiek stało się temu życiu, które stworzyliśmy, wciąż nie mogę uwierzyć, że wszystko się zmieniło
Proszę, powiedz, że wszystko jest tak samo
Wygląda na to, że zgubiłem się, bo nigdy nie myślałem, że to może się tak skończyć

Wypatruję przez okno, marząc byś przechodziła
Zdając sobie sprawę, że Cię tam nie ma, łzy napływają mi do oczu
Dni, za którymi tęsknię, rzeczy, które mogliśmy zrobić
Wiem, że pewnego dnia staniemy się jednością
Daj mi znak, daj mi znać, że jesteś okej
Ciężko uwierzyć, że minęło tak wiele czasu

Ale nie wiem, czy sobie poradzę,
I nie wiem czy to zniosę, zniosę

Nie wiesz, jak bardzo się starałem
Pytałem życie o odpowiedzi, proszę powiedz mi

Nie potrafię tego rozgryźć sam
Gdzie się podziałaś, jestem sam, całkiem sam
Sprawy już nie są w porządku od dnia, kiedy odeszłaś
Spędziłem trochę czasu, wciąż widzę Twoją twarz
I każdego dnia, każdej nocy czy tak będzie do końca mojego życia?
Cokolwiek stało się temu życiu, które stworzyliśmy, wciąż nie mogę uwierzyć, że wszystko się zmieniło
Proszę, powiedz, że wszystko jest tak samo
Wygląda na to, że zgubiłem się, bo nigdy nie myślałem, że to może się tak skończyć

Leżę tutaj sam w tym łóżku bez Ciebie, pozwoliłaś umierać
Przyjaciele nie są nawet w stanie zrozumieć, że sprawy są nie w porządku
Sprawy już nie są w porządku od dnia, kiedy odeszłaś
Spędziłem trochę czasu, wciąż widzę Twoją twarz
I każdego dnia, każdej nocy czy tak będzie do końca mojego życia?
Cokolwiek stało się temu życiu, które stworzyliśmy, wciąż nie mogę uwierzyć, że wszystko się zmieniło
Proszę, powiedz, że wszystko jest tak samo
Wygląda na to, że zgubiłem się, bo nigdy nie myślałem, że to może się tak skończyć
Myślałem, że to się może tak skończyć
Nie myślałem, że to się tak skończy.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 572 117 tekstów, 31 824 poszukiwanych i 696 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności