Teksty piosenek > I > Ingrid Michaelson > Locked Up
2 602 612 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 559 oczekujących

Ingrid Michaelson - Locked Up

Locked Up

Locked Up

Tekst dodał(a): Schematy Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Schematy Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Schematy Edytuj teledysk

Tekst piosenki:


I have taken a wrong turn
When will I learn. When will I learn?
Should I show them all my scars?
Cherry red bleeding burn

Like an angry apple tree
I throw my apples if you get too close to me

But if I look to my right, will I see the one I fight for
If I look to my right
Or if I turn to my left, we I see that I have kept my heart
Locked up, locked up so tight

Love, love, love is everywhere
But not a drop for me to drink
Tie me up and bind my feet
Drop me in and watch me sink

Like an angry apple tree
I throw my apples if you get too close to me

But if I look to my right, will I see the one I fight for
If I look to my right
Or if I turn to my left, we I see that I have kept my heart
Locked up, locked up

If I was 17 I could find it in-between
The cushions of somebody's couch
I could find it. I could find it
If I was 17 I could find it in a dream
A dime a dozen kind of love
I could find it. I could find it
But I'm not 17 and I lost it in-between
The birthday cakes and fast mistakes
That roll by
Ba da ba ba da ba ba, ba da ba ba da ba da dum

But if I look to my right, will I see the one I fight for
If I look to my right
Or if I turn to my left, we I see that I have kept my heart
Locked up, locked up

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Obrałam niewłaściwy kierunek
Kiedyś się nauczę. Kiedyś się nauczę ?
Czy powinnam pokazać im wszystkim moje blizny?
Spalają się czerwone wiśnie krwawiące.

Jak rozgniewana jabłoń
Będę rzucać moimi jabłkami jeśli zbliżysz się do mnie nazbyt blisko.

Jednak jeżeli bronie swoich praw, będę widziała to o które walczę
Jeżeli bronie swoich praw
Albo, jeżeli zwracam się do mojego lewa, będę widziała że trzymałam moje serce
Zamknięte na klucz, zamknięte na klucz tak bardzo szczelnie.

Miłość, miłość, miłość jest wszędzie
Ale nie ma jej kropli do wypicia dla mnie.
Przywiąż mnie i zwiąż moje stopy
Zrzuć mnie i oglądaj jak spadam

Jak rozgniewana jabłoń
Będę rzucać moimi jabłkami jeśli zbliżysz się do mnie nazbyt blisko.

Jednak jeżeli bronie swoich praw, będę widziała to o które walczę
Jeżeli bronie swoich praw
Albo, jeżeli zwracam się do mojego lewa, będę widziała że trzymałam moje serce
Zamknięte na klucz, zamknięte na klucz

Jeżeli byłam 17, mogłam znaleźć to - między
Poduszkami czyjegoś tapczanu.
Mogłabym to znaleźć. Mogłabym to znaleźć.
Jeśli miałabym 17 lat mogłabym znaleźć to w śnie.
Mnóstwo dziesięsiocentowych monet miłości.
Mogłabym znaleźć. Mogłabym znaleźć.
Ale nie jestem 17 i zgubiłam to pomiędzy
Urodzinowymi ciastami i szybkimi pomyłkami
Potoczyło się
Ba da ba ba da ba ba, ba da ba ba da ba da dum

Jednak jeżeli bronie swoich praw, będę widziała to o które walczę
Jeżeli bronie swoich praw
Albo, jeżeli zwracam się do mojego lewa, będę widziała że trzymałam moje serce
Zamknięte na klucz, zamknięte na klucz


Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 602 612 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 559 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności