Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ingrid Michaelson
Popularne teksty
12. Humbe - Kintsugi
Ingrid Michaelson - Parachute
Parachute
Tekst dodał(a): marttyncia4
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): greeny
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LaNeve
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I don't tell anyone about the way you hold my hand
I don't tell anyone about the things that we have planned
I won't tell anybody
Won't tell anybody
They wanna push me down they wanna see you fall down
Won't tell anybody that you turn the world around
I won't tell anyone that your voice is my favorite sound
I won't tell anybody
Won't tell anybody
They wanna see us fall they wanna see us fall down
I don't need a parachute, baby if I've got you
Baby if I've got you, I don't need a parachute.
You're gonna catch me, you're gonna catch if I fall
Down down down
Don't believe the things you tell yourself so late at night
You are your own worst enemy, you'll never win the fight
Just hold on to me, I'll hold on to you
it's you and me up against the world it's you and me
I don't believe anything, don't trust anyone anymore
But I believe you when you say we're never gonna fall
Hand behind my neck, arm around my waist
Never let me hit the ground, you'll never let me crash down
I don't need a parachute, baby if I've got you
Baby if I've got you, I don't need a parachute
You're gonna catch me, you're gonna catch if I fall
Down down down
I don't need a parachute, baby if I've got you
Baby if I've got you, I don't need a parachute
You're gonna catch me, you're gonna catch if I fall
Down down down
I won't fall out of love, I won't fall out of, I won't fall out of love, I won't fall out of,
I won't fall out of love, I won't fall out of, I won't fall out of love, I fall into you
I won't fall out of love, I won't fall out of, I won't fall out of love, I won't fall out of,
I won't fall out of love, I won't fall out of, I won't fall out of love, I fall into you
I don't need a parachute, baby if I've got you
Baby if I've got you, I don't need a parachute
You're gonna catch me, you're gonna catch if I fall
Down down down
I don't need a parachute, baby if I've got you
Baby if I've got you, I don't need a parachute
You're gonna catch me, you're gonna catch if I fall
Down down down
I don't need a parachute, baby if I've got you
Baby if I've got you, I don't need a parachute
You're gonna catch me, you're gonna catch if I fall
Down
I don't tell anyone about the things that we have planned
I won't tell anybody
Won't tell anybody
They wanna push me down they wanna see you fall down
Won't tell anybody that you turn the world around
I won't tell anyone that your voice is my favorite sound
I won't tell anybody
Won't tell anybody
They wanna see us fall they wanna see us fall down
I don't need a parachute, baby if I've got you
Baby if I've got you, I don't need a parachute.
You're gonna catch me, you're gonna catch if I fall
Down down down
Don't believe the things you tell yourself so late at night
You are your own worst enemy, you'll never win the fight
Just hold on to me, I'll hold on to you
it's you and me up against the world it's you and me
I don't believe anything, don't trust anyone anymore
But I believe you when you say we're never gonna fall
Hand behind my neck, arm around my waist
Never let me hit the ground, you'll never let me crash down
I don't need a parachute, baby if I've got you
Baby if I've got you, I don't need a parachute
You're gonna catch me, you're gonna catch if I fall
Down down down
I don't need a parachute, baby if I've got you
Baby if I've got you, I don't need a parachute
You're gonna catch me, you're gonna catch if I fall
Down down down
I won't fall out of love, I won't fall out of, I won't fall out of love, I won't fall out of,
I won't fall out of love, I won't fall out of, I won't fall out of love, I fall into you
I won't fall out of love, I won't fall out of, I won't fall out of love, I won't fall out of,
I won't fall out of love, I won't fall out of, I won't fall out of love, I fall into you
I don't need a parachute, baby if I've got you
Baby if I've got you, I don't need a parachute
You're gonna catch me, you're gonna catch if I fall
Down down down
I don't need a parachute, baby if I've got you
Baby if I've got you, I don't need a parachute
You're gonna catch me, you're gonna catch if I fall
Down down down
I don't need a parachute, baby if I've got you
Baby if I've got you, I don't need a parachute
You're gonna catch me, you're gonna catch if I fall
Down
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie mówię nikomu o tym w jaki sposób trzymasz moją dłoń,
Nie mówię nikomu o rzeczach, które planowaliśmy.
Nie powiem nikomu,
nie powiem nikomu,
oni chcą mnie zepchnąć
i zobaczyć jak upadasz.
Nie powiem nikomu jak wywracasz mój świat do góry nogami,
Nie powiem nikomu jak bardzo twój głos jest moim ulubionym dźwiękiem.
Nie powiem nikomu,
nie powiem nikomu
oni chcą zobaczyć jak spadamy,
oni chcą zobaczyć jak spadamy.
Nie potrzebuję spadochronu,
kochanie, jeśli mam Ciebie.
Kochanie, jeśli mam Ciebie,
nie potrzebuję spadochronu,
bo Ty mnie złapiesz,
Ty mnie złapiesz jeśli spadnę,
w dół, w dół, w dół.
Nie potrzebuję spadochronu,
kochanie, jeśli mam Ciebie.
Kochanie, jeśli mam Ciebie,
nie potrzebuję spadochronu,
bo Ty mnie złapiesz,
Ty mnie złapiesz jeśli spadnę,
w dół, w dół, w dół.
Nie wierz w rzeczy, które sobie wmawiasz późną nocą,
to że jesteś swoim najgorszym wrogiem
i, że nigdy nie wygrasz tej walki.
Po prostu zaczekaj na mnie,
ja poczekam na Ciebie
i wtedy Ty i ja przeciw całemu światu,
wtedy Ty i ja...
Nie potrzebuję spadochronu,
kochanie, jeśli mam Ciebie.
Kochanie, jeśli mam Ciebie,
nie potrzebuję spadochronu,
bo Ty mnie złapiesz,
Ty mnie złapiesz jeśli spadnę,
w dół, w dół, w dół.
Nie potrzebuję spadochronu,
kochanie, jeśli mam Ciebie.
Kochanie, jeśli mam Ciebie,
nie potrzebuję spadochronu,
bo Ty mnie złapiesz,
Ty mnie złapiesz jeśli spadnę,
w dół, w dół, w dół.
Nie wypadnę z tej miłości,
nie wypadnę,
Nie wypadnę z tej miłości,
nie wypadnę,
Nie wypadnę z tej miłości,
nie wypadnę,
Nie wypadnę z tej miłości,
Zakocham się w Tobie.
Nie wypadnę z tej miłości,
nie wypadnę,
Nie wypadnę z tej miłości,
nie wypadnę,
Nie wypadnę z tej miłości,
nie wypadnę,
Nie wypadnę z tej miłości,
Zakocham się w Tobie.
Nie potrzebuję spadochronu,
kochanie, jeśli mam Ciebie.
Kochanie, jeśli mam Ciebie,
nie potrzebuję spadochronu,
bo Ty mnie złapiesz,
Ty mnie złapiesz jeśli spadnę,
w dół, w dół, w dół.
Nie potrzebuję spadochronu,
kochanie, jeśli mam Ciebie.
Kochanie, jeśli mam Ciebie,
nie potrzebuję spadochronu,
bo Ty mnie złapiesz,
Ty mnie złapiesz jeśli spadnę,
w dół.
Nie mówię nikomu o rzeczach, które planowaliśmy.
Nie powiem nikomu,
nie powiem nikomu,
oni chcą mnie zepchnąć
i zobaczyć jak upadasz.
Nie powiem nikomu jak wywracasz mój świat do góry nogami,
Nie powiem nikomu jak bardzo twój głos jest moim ulubionym dźwiękiem.
Nie powiem nikomu,
nie powiem nikomu
oni chcą zobaczyć jak spadamy,
oni chcą zobaczyć jak spadamy.
Nie potrzebuję spadochronu,
kochanie, jeśli mam Ciebie.
Kochanie, jeśli mam Ciebie,
nie potrzebuję spadochronu,
bo Ty mnie złapiesz,
Ty mnie złapiesz jeśli spadnę,
w dół, w dół, w dół.
Nie potrzebuję spadochronu,
kochanie, jeśli mam Ciebie.
Kochanie, jeśli mam Ciebie,
nie potrzebuję spadochronu,
bo Ty mnie złapiesz,
Ty mnie złapiesz jeśli spadnę,
w dół, w dół, w dół.
Nie wierz w rzeczy, które sobie wmawiasz późną nocą,
to że jesteś swoim najgorszym wrogiem
i, że nigdy nie wygrasz tej walki.
Po prostu zaczekaj na mnie,
ja poczekam na Ciebie
i wtedy Ty i ja przeciw całemu światu,
wtedy Ty i ja...
Nie potrzebuję spadochronu,
kochanie, jeśli mam Ciebie.
Kochanie, jeśli mam Ciebie,
nie potrzebuję spadochronu,
bo Ty mnie złapiesz,
Ty mnie złapiesz jeśli spadnę,
w dół, w dół, w dół.
Nie potrzebuję spadochronu,
kochanie, jeśli mam Ciebie.
Kochanie, jeśli mam Ciebie,
nie potrzebuję spadochronu,
bo Ty mnie złapiesz,
Ty mnie złapiesz jeśli spadnę,
w dół, w dół, w dół.
Nie wypadnę z tej miłości,
nie wypadnę,
Nie wypadnę z tej miłości,
nie wypadnę,
Nie wypadnę z tej miłości,
nie wypadnę,
Nie wypadnę z tej miłości,
Zakocham się w Tobie.
Nie wypadnę z tej miłości,
nie wypadnę,
Nie wypadnę z tej miłości,
nie wypadnę,
Nie wypadnę z tej miłości,
nie wypadnę,
Nie wypadnę z tej miłości,
Zakocham się w Tobie.
Nie potrzebuję spadochronu,
kochanie, jeśli mam Ciebie.
Kochanie, jeśli mam Ciebie,
nie potrzebuję spadochronu,
bo Ty mnie złapiesz,
Ty mnie złapiesz jeśli spadnę,
w dół, w dół, w dół.
Nie potrzebuję spadochronu,
kochanie, jeśli mam Ciebie.
Kochanie, jeśli mam Ciebie,
nie potrzebuję spadochronu,
bo Ty mnie złapiesz,
Ty mnie złapiesz jeśli spadnę,
w dół.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ingrid Michaelson, Marshall Altman Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2009 |
| Wykonanie oryginalne: |
Ingrid Michaelson |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (3):