Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Inkubus Sukkubus
Popularne teksty
Inkubus Sukkubus - Emergence
Emergence
Tekst dodał(a): Eneasz69
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Josummer
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I lie in peace in the womb
The earth, my mother, my tomb...
So much life here,
How could I ever sleep?
Roots stretch like veins
Pumping life here beneath
I feel the worms on my flesh
They speak of life, not of death
My ears awake now
To songs so brand new
My sleeping limbs
Stir to dance of the truth
I hear the call now
To stretch toward the sun
I'll crawl through soil and stone
Until we two are one
I find a strength in my bones
The earth is not yet my home
Now, higher ever I climb
Cold fingers stretch for the sky
I stand alone on the earth
The sun has witnessed my birth
I feel you stir ‘neath my feet
I call you now back to me...
(He stirs)
Now, by my side we are one
My love, my brother, my son
Death cannot take from me
Our souls are one, we are free
The earth, my mother, my tomb...
So much life here,
How could I ever sleep?
Roots stretch like veins
Pumping life here beneath
I feel the worms on my flesh
They speak of life, not of death
My ears awake now
To songs so brand new
My sleeping limbs
Stir to dance of the truth
I hear the call now
To stretch toward the sun
I'll crawl through soil and stone
Until we two are one
I find a strength in my bones
The earth is not yet my home
Now, higher ever I climb
Cold fingers stretch for the sky
I stand alone on the earth
The sun has witnessed my birth
I feel you stir ‘neath my feet
I call you now back to me...
(He stirs)
Now, by my side we are one
My love, my brother, my son
Death cannot take from me
Our souls are one, we are free
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSpoczywam w pokoju
W łonie Ziemi
Mojej matki,
Moim grobowcu...
Tyle życia tutaj
Jakże mogłabym zasnąć kiedykolwiek?
Korzenie rozciągają się jak żyły
Pulsujące życie
Tutaj
Poniżej
Czuje robaki na mym ciele
Mówią życiem
Nie śmiercią.
Moje uszy obudziły się
Teraz
Ku pieśni tak świeżej
Moje kończyny
Skołowane do tańca prawdy,
Słyszę wezwanie teraz
Aby wyciągnąć się ku słońcu
Będę pełznąc przez glebę i kamienie
Dopóki my nie staniemy się jednym.
Odnalazłam siłę w moich kościach,
Ziemia nie jest jeszcze mym domem,
Teraz,
Wyżej niż kiedykolwiek
Wspinam się
Zimne palce wyciągam ku niebu.
Samotnie stoję na Ziemi
Słońce jest świadkiem mych narodzin
Czuję Twoje wibracje pod moimi stopami
Wzywam Cię
Wróć do mnie
(On rusza się)
Teraz u mego boku jesteśmy jednością
Moja miłości
Mój synu,
Mój bracie
Śmierć nie może Cię zabrać ode mnie
Nasze dusze są jednością
Jesteśmy wolni.
*utwór o narodzinach Ozyrysa, gdy jego bliźniacza siostra Izyda ponownie ożywiła go po zebraniu jego rozczłonkowanego ciała.
W łonie Ziemi
Mojej matki,
Moim grobowcu...
Tyle życia tutaj
Jakże mogłabym zasnąć kiedykolwiek?
Korzenie rozciągają się jak żyły
Pulsujące życie
Tutaj
Poniżej
Czuje robaki na mym ciele
Mówią życiem
Nie śmiercią.
Moje uszy obudziły się
Teraz
Ku pieśni tak świeżej
Moje kończyny
Skołowane do tańca prawdy,
Słyszę wezwanie teraz
Aby wyciągnąć się ku słońcu
Będę pełznąc przez glebę i kamienie
Dopóki my nie staniemy się jednym.
Odnalazłam siłę w moich kościach,
Ziemia nie jest jeszcze mym domem,
Teraz,
Wyżej niż kiedykolwiek
Wspinam się
Zimne palce wyciągam ku niebu.
Samotnie stoję na Ziemi
Słońce jest świadkiem mych narodzin
Czuję Twoje wibracje pod moimi stopami
Wzywam Cię
Wróć do mnie
(On rusza się)
Teraz u mego boku jesteśmy jednością
Moja miłości
Mój synu,
Mój bracie
Śmierć nie może Cię zabrać ode mnie
Nasze dusze są jednością
Jesteśmy wolni.
*utwór o narodzinach Ozyrysa, gdy jego bliźniacza siostra Izyda ponownie ożywiła go po zebraniu jego rozczłonkowanego ciała.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):