Teksty piosenek > I > Innerpartysystem > Last Night in Brooklyn
2 558 820 tekstów, 31 848 poszukiwanych i 943 oczekujących

Innerpartysystem - Last Night in Brooklyn

Last Night in Brooklyn

Last Night in Brooklyn

Tekst dodał(a): konto_usuniete Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): konto_usuniete Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): konto_usuniete Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Come through the door, a darkened room, she draws white lines to set the mood, we conversate, drink our wine, she kissed my lips then checked the time, we went out to a better place, a different crowd that's more her taste, she blended in and I don't see all the secrets that she keeps, I'm watching, stop moving, stop moving further away, the party is shaking, so why did you have to change? I've given up, I've given all that I can so

I float over you, I float over you

My back is up against the wall, you can't see lies when lights are off, how could you leave? How could you go? I can't be buried here alone, I need to find another face, since honesty is more my taste, met a foreign girl with a foreign name, said these chemicals will ease (the pain), I'm watching, stop moving, stop moving further away, the party is shaking, so why did you have to change? I've given up, I've given all that I can to you

I float over you, I float over you, I float over you (I float over you), I float over you

I walk up to the open night, I find her there still drawing lines, should I try to make amends with tonight and empty friends? You speak in words you never meant, the ones you love already left, say you piece and moving on, when morning wakes you I'll be gone

I float over you, I float over you, I float over you (and I, and I float over you), I float over you (and I floar over you)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wchodzę poprzez drzwi, przyćmiony pokój, odmierza ona kreski, które mają poprawić nastrój, rozmawiamy, pijamy nasze wino, całuje moje usta, a następnie sprawdza godzinę, udaliśmy się do lepszego miejsca, inny tłum, bardziej w jej stylu, zlała się z nim i nie jestem w stanie ujrzeć wszystkich sekretów, które w sobie skrywa, obserwuję, przestałem się poruszać, poruszać dalej naprzód, impreza trwa w najlepsze, więc czemu musiałaś się zmienić? Poddałem się, oddałem wszystko co mam, a więc

Unoszę się ponad Tobą, unoszę się ponad Tobą

Stoję plecami do muru, nie ujrzysz kłamstw, kiedy światła zgasną, jak mogłaś wyjść? Jak mogłaś po prostu odejść? Nie mogę zostać pogrzebany tu w samotności, potrzebuję odnaleźć inną osobę, ponieważ szczerość jest raczej moją działką, poznać obcą dziewczynę z obcym imieniem, powiedziano mi, że takie uczucie uśmierzy (ból), obserwuję, przestałem się poruszać, poruszać dalej naprzód, impreza trwa w najlepsze, więc czemu musiałaś się zmienić? Poddałem się, oddałem wszystko co mam, a więc

Unoszę się ponad Tobą, unoszę się ponad Tobą, unoszę się ponad Tobą (unoszę się ponad Tobą), unoszę się ponad Tobą

Wychodzę nocą na zewnątrz, znalazłem ją wciąż się w tym zatracającą, czy powinienem znaleźć sobie rekompensatę w postaci wyjścia tej nocy i pustych znajomości? Wypowiadasz słowa, których nie chciałaś, Ci, których kochasz już dawno odeszli, powiesz sobie, że się pozbierasz i ruszysz naprzód, lecz kiedy świt nadejdzie Ciebie już nie będzie

Unoszę się ponad Tobą, unoszę się ponad Tobą, unoszę się ponad Tobą (i ja, i ja unoszę się ponad Tobą), unoszę się ponad Tobą (i ja unoszę się ponad Tobą)

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Patrick Nissley

Edytuj metrykę
Muzyka:

Kris Barman, Jared Piccone, Jesse Cronan

Rok wydania:

2008

Wykonanie oryginalne:

Innerpartysystem

Płyty:

Innerpartysystem

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 558 820 tekstów, 31 848 poszukiwanych i 943 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności