Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Innerwish
Innerwish - Needles in My Mind
Needles in My Mind
Tekst dodał(a): anmar09
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Badylius
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
One More Night, With Myself In The Mirror
A Face Full Of Scars, A Stranger Me
Broken Pieces Of My Dormant Heart
Walking Down Lonely Streets Of Tomorrow
There's No Passage To Break Free
From The Guilt And Pain
That Haunt My Will To Live
Many Times, I Wish I Could Forget
Everytime, I End Up To Pretend
Here It Comes Again
The Feeling Of Regret
The Way I Chose To Live My Life
Left Only Needles In My Mind
Here They Come Again
The Shadows I Can't Stand
The Foolish Way I Lived My Life
Left Only Needles In My Mind
God Knows I've Tried
Just To Make Things Better
Although I Never Knew The Way
Loneliness Is Now, The Price I Have To Pay
The Tears I Caused
Still Make Me Shiver
Tearing My Soul, Set Ablaze
My Oblivion, Which Gone Without A Trace
A Face Full Of Scars, A Stranger Me
Broken Pieces Of My Dormant Heart
Walking Down Lonely Streets Of Tomorrow
There's No Passage To Break Free
From The Guilt And Pain
That Haunt My Will To Live
Many Times, I Wish I Could Forget
Everytime, I End Up To Pretend
Here It Comes Again
The Feeling Of Regret
The Way I Chose To Live My Life
Left Only Needles In My Mind
Here They Come Again
The Shadows I Can't Stand
The Foolish Way I Lived My Life
Left Only Needles In My Mind
God Knows I've Tried
Just To Make Things Better
Although I Never Knew The Way
Loneliness Is Now, The Price I Have To Pay
The Tears I Caused
Still Make Me Shiver
Tearing My Soul, Set Ablaze
My Oblivion, Which Gone Without A Trace
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJeszcze jedna noc, z sobą samym w lustrze
Twarz pełna ran, obcy sobie
Połamane kawałki mojego uśpionego serca
Idąc smutnymi ulicami jutra
Nie ma przejścia, by się uwolnić
Z winy i bólu
Które ścigają moją wolę życia
Wiele razy, chciałbym móc zapomnieć
Za każdym razem, kończę udając
I oto znów nadchodzi
Poczucie żalu
Droga, którą wybrałem, by wieść moje życie
Pozostawia tylko gwoździe w mojej pamięci
I oto znów nadchodzą
Cienie, którym nie mogę sprostać
Przeżyta głupio droga mojego życia
Pozostawia tylko gwoździe w mojej pamięci
Bóg wie, że się starałem
By po prostu uczynić rzeczy lepszymi
Chociaż nigdy nie znałem drogi
Samotność to cena, którą muszę teraz płacić
Łzy, które wywołałem
Wciąż powodują u mnie drżenie
Moja dusza rozdarta, staje w ogniu
Moja niepamięć, która przepadła bez śladu.
Twarz pełna ran, obcy sobie
Połamane kawałki mojego uśpionego serca
Idąc smutnymi ulicami jutra
Nie ma przejścia, by się uwolnić
Z winy i bólu
Które ścigają moją wolę życia
Wiele razy, chciałbym móc zapomnieć
Za każdym razem, kończę udając
I oto znów nadchodzi
Poczucie żalu
Droga, którą wybrałem, by wieść moje życie
Pozostawia tylko gwoździe w mojej pamięci
I oto znów nadchodzą
Cienie, którym nie mogę sprostać
Przeżyta głupio droga mojego życia
Pozostawia tylko gwoździe w mojej pamięci
Bóg wie, że się starałem
By po prostu uczynić rzeczy lepszymi
Chociaż nigdy nie znałem drogi
Samotność to cena, którą muszę teraz płacić
Łzy, które wywołałem
Wciąż powodują u mnie drżenie
Moja dusza rozdarta, staje w ogniu
Moja niepamięć, która przepadła bez śladu.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2016 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Innerwish |
| Płyty: |
Innerwish |
Komentarze (0):