Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
IOSYS
Popularne teksty
IOSYS - Alice dere
Alice dere
Tekst dodał(a): Nakami77
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nakami77
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Nakami77
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Au tabi shinzou ga baku baku (baku baku)
Higoto ni fukurande doki doki (doki doki)
Kokoro ga yareteru yo yura yura (yura yura)
Kaiketsu dekinakute moya moya (moya moya)
(Taikutsu na hibi mo
Yuutsu na hitotoki
Kimochi kirekae
Doki doki dekiru ne kitto)
Watashiwa wa sono mama toushindai?
Yokogao wa sotto mimarou yo (ah!)
Te wo kazashi sora wo sukashiteta (ah, ah!)
Machiawasete kokoro awasete (ah!)
Yasashisa to yasuragi to nukumori wo motomete
Daikirai!
Anata ga koboshita namida (hoi hoi)
Miageta hoshi ga usurete wa nijimu
Toumei datta watashi no (hoi hoi)
Shiranai kimochi ga fukurandeku (yay)
Kizuna ni musunda yubisaki (hoi hoi)
Umaku hanasu kot0 ga dekinai kedo (yay)
Senaka wo awaserareta (hoi hoi)
Donna toki demo kowaku wa naranai yo
Manichi ashimoto ga fura fura (fura fura)
Tanoshimi mitsukaru yo waku waku (waku waku)
Kotoba ni dekinakute moji moji (moji moji)
Karada wa monotanai wa fura fura (fura fura)
(Chotto tsumannai
Akogare dake ippai
Meiro hamacchiau no
Motto suki na koto sagasou)
Watashi wo matugoto dere ni shite!
Ano hi no deai ima mo mune ni (ah!)
Megenai nigenai kujikenai (ah, ah!)
Doko made mo anata to futari de (ah!)
Tsumasaki de narasu rizumu ni hora ne awasete
Daikirai!
Kodoku no yoru ga owatte (hoi hoi)
Koete kita toki no nagasa ni kizuke (yay)
Kokoro no niwa ni mebuita (hoi hoi)
Shiranai kimochi fukurandeku (yay)
Anata ni kureta inori to (hoi hoi)
Chiisa na negai wo mune ni idaite (yay)
Hoshi no yozora ni todokete (hoi hoi)
Kogoeru samusa wo atatame ni iku yo
Mirakururin (yan)
Mirakururin (yan)
Miramiramiramiramirakururin (ahn)
Yurayurarin (yan)
Yurayurarin (yan)
Yurayurayurayurayurarin (ahn)
Harahararin (yan)
Harahararin (yan)
Haraharaharaharaharahararin (ahn)
Hirahirarin (yan)
Hirahirarin (yan)
Hirahirahirahirahirahirarin (ahn)
Mirakururin (yan)
Mirakururin (yan)
Miramiramiramiramirakururin (ahn)
Yurayurarin (yan)
Yurayurarin (yan)
Yurayurayurayurayurayurarin (ahn)
Harahararin (yan)
Harahararin (yan)
Haraharaharaharahararin (ahn)
Hirahirarin (yan)
Hirahirarin (yan)
Hirahirahirahirarin (ahn)
yuuga na warutsu de odorimashou (ah!)
makenai hokanai yuruganai (ah, ah!)
itsudemo mune no naka sekenda (ah!)
watashi wa naze itsu made anata ga koishii no?
daiskuki!
omoi dashi warai ni made (hoi hoi)
yakimochi yaiteru wagamama dakara (yay)
suki ni natta hou ga make (hoi hoi)
shiranai kimochi ga fukurandeku (yay)
doushite naze nano kashira? (hoi hoi)
omoi wa tsutaetara komarechau yo (yay)
anata to wa chigau shuzoku (hoi hoi )
saigo ni naku no wa watashi nan dakara?
Higoto ni fukurande doki doki (doki doki)
Kokoro ga yareteru yo yura yura (yura yura)
Kaiketsu dekinakute moya moya (moya moya)
(Taikutsu na hibi mo
Yuutsu na hitotoki
Kimochi kirekae
Doki doki dekiru ne kitto)
Watashiwa wa sono mama toushindai?
Yokogao wa sotto mimarou yo (ah!)
Te wo kazashi sora wo sukashiteta (ah, ah!)
Machiawasete kokoro awasete (ah!)
Yasashisa to yasuragi to nukumori wo motomete
Daikirai!
Anata ga koboshita namida (hoi hoi)
Miageta hoshi ga usurete wa nijimu
Toumei datta watashi no (hoi hoi)
Shiranai kimochi ga fukurandeku (yay)
Kizuna ni musunda yubisaki (hoi hoi)
Umaku hanasu kot0 ga dekinai kedo (yay)
Senaka wo awaserareta (hoi hoi)
Donna toki demo kowaku wa naranai yo
Manichi ashimoto ga fura fura (fura fura)
Tanoshimi mitsukaru yo waku waku (waku waku)
Kotoba ni dekinakute moji moji (moji moji)
Karada wa monotanai wa fura fura (fura fura)
(Chotto tsumannai
Akogare dake ippai
Meiro hamacchiau no
Motto suki na koto sagasou)
Watashi wo matugoto dere ni shite!
Ano hi no deai ima mo mune ni (ah!)
Megenai nigenai kujikenai (ah, ah!)
Doko made mo anata to futari de (ah!)
Tsumasaki de narasu rizumu ni hora ne awasete
Daikirai!
Kodoku no yoru ga owatte (hoi hoi)
Koete kita toki no nagasa ni kizuke (yay)
Kokoro no niwa ni mebuita (hoi hoi)
Shiranai kimochi fukurandeku (yay)
Anata ni kureta inori to (hoi hoi)
Chiisa na negai wo mune ni idaite (yay)
Hoshi no yozora ni todokete (hoi hoi)
Kogoeru samusa wo atatame ni iku yo
Mirakururin (yan)
Mirakururin (yan)
Miramiramiramiramirakururin (ahn)
Yurayurarin (yan)
Yurayurarin (yan)
Yurayurayurayurayurarin (ahn)
Harahararin (yan)
Harahararin (yan)
Haraharaharaharaharahararin (ahn)
Hirahirarin (yan)
Hirahirarin (yan)
Hirahirahirahirahirahirarin (ahn)
Mirakururin (yan)
Mirakururin (yan)
Miramiramiramiramirakururin (ahn)
Yurayurarin (yan)
Yurayurarin (yan)
Yurayurayurayurayurayurarin (ahn)
Harahararin (yan)
Harahararin (yan)
Haraharaharaharahararin (ahn)
Hirahirarin (yan)
Hirahirarin (yan)
Hirahirahirahirarin (ahn)
yuuga na warutsu de odorimashou (ah!)
makenai hokanai yuruganai (ah, ah!)
itsudemo mune no naka sekenda (ah!)
watashi wa naze itsu made anata ga koishii no?
daiskuki!
omoi dashi warai ni made (hoi hoi)
yakimochi yaiteru wagamama dakara (yay)
suki ni natta hou ga make (hoi hoi)
shiranai kimochi ga fukurandeku (yay)
doushite naze nano kashira? (hoi hoi)
omoi wa tsutaetara komarechau yo (yay)
anata to wa chigau shuzoku (hoi hoi )
saigo ni naku no wa watashi nan dakara?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniegdy się spotykamy moje serce robi się takie duże (rośnie rośnie)
każdego dnia coraz mocniej bije (bije bije)
serce się kołysze (kołysu kołysu)
nie mogę znaleźć wyjścia z tej sytuacji, jestem smutna (smutna)
czy ja kiedyś wrócę do normalnych rozmiarów?
twojej twarzy wciąż uważnie się przyglądam (ah!)
swoją rękę trzymając popatrzyłam w niebo (ah, ah!)
przypadkowe spotkanie złączyło nasze serca (ah!)
szukam dobroci, spokoju i ciepła
nienawidzę cię!
łzy coś je wylała (hoi hoi)
gdy rozmyślałaś wpatrując się w gwiazdy są tylko mglistym wspomnieniem
czyste były te nieznane mi (hoi hoi)
uczucia które wciąż się rozwijały (yay)
zostałyśmy złączone przez los (hoi hoi)
i wyjaśnić tego zręcznie nie potrafię
nawet gdy się ode mnie odwrócisz (hoi hoi)
nawet wtedy nie przestanę się tobą zachwycać
co dzień moje kroki są leciutkie (leciuteńkie)
bo znalazłam sobie rozrywkę i drżę z podniecenia (drżę z podniecenia)
nieśmiale bawię się słowami (nieśmiale)
nie wytrzymam już więcej, chwieję się (chwieję)
spraw bym była 100% słodka!
spotkanie tamtego dnia do dziś tkwi w mym sercu (ah!)
nie zniechęcę się, nie ucieknę, nie ugnę się (ach, ach!)
dokąd pójdziesz ty pójdę i ja (ah!)
zobaczysz że skradamy się na paluszkach w takim samym harmonijnym rytmie
nienawidzę cię!
samotna noc dobiega końca (hoi hoi)
minęła północ i zorientowałam się ile czasu minęło (yay)
a w ogrodzie serca wypuszczają pączki (hoi hoi)
te nieznane uczucia, i wciąż się rozwijają (yay)
podarowałaś mi modlitwę a wtedy (hoi hoi)
malutkie życzenie które w sercu ukrywałam (yay)
posłałam w rozgwieżdżone niebo (hoi hoi)
przynosząc ciepło mrocznemu zimnu
zatańczmy eleganckiego walca (ach!)
nie przegram, nie cofnę się, nie zawaham się (ach, ach!)
zawszę krzyczę w moich myślach (ach!)
"dlaczego wciąż jesteś moją ukochaną?"
kocham cię!
uśmiecham się do swoich wspomnień (hoi hoi)
bo jestem samolubna i czuję zazdrość (yay)
bo ten kto się zakocha miłość może stracić
te nieznane uczucia wciąż się rozwijają (yay)
dlaczego tak musi być? (hoi hoi)
jeśli opowiem ci o moich uczuciach to rozerwie mnie na strzępki (yay)
ty i ja tak bardzo się różnimy (hoi hoi)
bo co ja pocznę gdy nadejdzie godzina twej śmierci?
każdego dnia coraz mocniej bije (bije bije)
serce się kołysze (kołysu kołysu)
nie mogę znaleźć wyjścia z tej sytuacji, jestem smutna (smutna)
czy ja kiedyś wrócę do normalnych rozmiarów?
twojej twarzy wciąż uważnie się przyglądam (ah!)
swoją rękę trzymając popatrzyłam w niebo (ah, ah!)
przypadkowe spotkanie złączyło nasze serca (ah!)
szukam dobroci, spokoju i ciepła
nienawidzę cię!
łzy coś je wylała (hoi hoi)
gdy rozmyślałaś wpatrując się w gwiazdy są tylko mglistym wspomnieniem
czyste były te nieznane mi (hoi hoi)
uczucia które wciąż się rozwijały (yay)
zostałyśmy złączone przez los (hoi hoi)
i wyjaśnić tego zręcznie nie potrafię
nawet gdy się ode mnie odwrócisz (hoi hoi)
nawet wtedy nie przestanę się tobą zachwycać
co dzień moje kroki są leciutkie (leciuteńkie)
bo znalazłam sobie rozrywkę i drżę z podniecenia (drżę z podniecenia)
nieśmiale bawię się słowami (nieśmiale)
nie wytrzymam już więcej, chwieję się (chwieję)
spraw bym była 100% słodka!
spotkanie tamtego dnia do dziś tkwi w mym sercu (ah!)
nie zniechęcę się, nie ucieknę, nie ugnę się (ach, ach!)
dokąd pójdziesz ty pójdę i ja (ah!)
zobaczysz że skradamy się na paluszkach w takim samym harmonijnym rytmie
nienawidzę cię!
samotna noc dobiega końca (hoi hoi)
minęła północ i zorientowałam się ile czasu minęło (yay)
a w ogrodzie serca wypuszczają pączki (hoi hoi)
te nieznane uczucia, i wciąż się rozwijają (yay)
podarowałaś mi modlitwę a wtedy (hoi hoi)
malutkie życzenie które w sercu ukrywałam (yay)
posłałam w rozgwieżdżone niebo (hoi hoi)
przynosząc ciepło mrocznemu zimnu
zatańczmy eleganckiego walca (ach!)
nie przegram, nie cofnę się, nie zawaham się (ach, ach!)
zawszę krzyczę w moich myślach (ach!)
"dlaczego wciąż jesteś moją ukochaną?"
kocham cię!
uśmiecham się do swoich wspomnień (hoi hoi)
bo jestem samolubna i czuję zazdrość (yay)
bo ten kto się zakocha miłość może stracić
te nieznane uczucia wciąż się rozwijają (yay)
dlaczego tak musi być? (hoi hoi)
jeśli opowiem ci o moich uczuciach to rozerwie mnie na strzępki (yay)
ty i ja tak bardzo się różnimy (hoi hoi)
bo co ja pocznę gdy nadejdzie godzina twej śmierci?
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):