Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
IOSYS
Popularne teksty
IOSYS - Bewildering Impending Spiriting away~Border of Death
Bewildering Impending Spiriting away~Border of Death
Tekst dodał(a): akumu tsumi
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): akumu tsumi
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): akumu tsumi
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Once you have a hope without fear
Nothing exists to keep you away from it
It appears at a field called black death
You will face the soul in the under world
When you never fear the death of yourself
You have a might into the deeper side
Dawn never comes here, the hidden side
It's the time to come
Negai wo idaki osoreru nara samatageru mono sari yuki
Magamagashiki yaku to kokushi mau no ni
Oyobite deau
Onore no shi sae itowanu nara kakugo aru mono hirumazu
Owari no nai yoru to yakusoku no toki
Itarite michiru
Inishie to eigou no kanata,
Koeru beki kyoukai wo koete no wa dare ka ?
Was with you like change dark world
Ikue ni mo tsutsumikomu hikari to yami no
Midareta meikyuu ni
Saegirare zetsubou shi hakanaki
Inochi wo chirase yo
Once you have a hope without fear
Nothing exists to keep you away from it
It appears at a field called black death
You will face the soul in the under world
When you never fear the death of yourself
You have a might into the deeper side
Dawn never comes here, the hidden side
It's the time to come
Inishie to eigou no kanata,
Koeru beki kyoukai wo koeta no wa dare ka ?
Umareide kieyuku wa amata;
Yuraginaki kinkou wo mimamoru wa ware ka ?
Was with you like change dark world
Izuko ni mo mitsukaranu madoite kitare
Yuuda na kamikakushi
Utsuroite koinegai modoranu
Inochi wo sagase yo
Yume to utsutsu wa se no awase ni nari
Yume wo tsumugu wa yo no sadame wo nasu
Ikue ni mo tsutsumikomu hikari to yami no
Midareta meikyuu ni
Saegirare zetsu bou shi hakanaki
Inochi wo chirase yo
Izuko ni mo mitsukaranu madoite kitare
Yuuda na kamikakushi
Utsuroite koinegai modoranu
Inochi wo sagase yo
Nothing exists to keep you away from it
It appears at a field called black death
You will face the soul in the under world
When you never fear the death of yourself
You have a might into the deeper side
Dawn never comes here, the hidden side
It's the time to come
Negai wo idaki osoreru nara samatageru mono sari yuki
Magamagashiki yaku to kokushi mau no ni
Oyobite deau
Onore no shi sae itowanu nara kakugo aru mono hirumazu
Owari no nai yoru to yakusoku no toki
Itarite michiru
Inishie to eigou no kanata,
Koeru beki kyoukai wo koete no wa dare ka ?
Was with you like change dark world
Ikue ni mo tsutsumikomu hikari to yami no
Midareta meikyuu ni
Saegirare zetsubou shi hakanaki
Inochi wo chirase yo
Once you have a hope without fear
Nothing exists to keep you away from it
It appears at a field called black death
You will face the soul in the under world
When you never fear the death of yourself
You have a might into the deeper side
Dawn never comes here, the hidden side
It's the time to come
Inishie to eigou no kanata,
Koeru beki kyoukai wo koeta no wa dare ka ?
Umareide kieyuku wa amata;
Yuraginaki kinkou wo mimamoru wa ware ka ?
Was with you like change dark world
Izuko ni mo mitsukaranu madoite kitare
Yuuda na kamikakushi
Utsuroite koinegai modoranu
Inochi wo sagase yo
Yume to utsutsu wa se no awase ni nari
Yume wo tsumugu wa yo no sadame wo nasu
Ikue ni mo tsutsumikomu hikari to yami no
Midareta meikyuu ni
Saegirare zetsu bou shi hakanaki
Inochi wo chirase yo
Izuko ni mo mitsukaranu madoite kitare
Yuuda na kamikakushi
Utsuroite koinegai modoranu
Inochi wo sagase yo
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdy masz już nadzieję, bez żadnego lęku
Nie ma niczego, co mogłoby cię od tego zabrać
Wydaje się, że na polu nazywanym czarną śmiercią
Będziesz musiał stawić czoła duszy w podziemnym świecie
Gdy nie boisz się swojej śmierci
Masz wielką potęgę z głębszej strony
Ale tutaj świt nigdy nie przychodzi, po ciemnej stronie
To czas, aby przyjść
Jeśli przyjmiesz swoje nadzieje bez żadnego strachu
Nie ma niczego, co mogłoby cię od tego zabrać
Spotkasz się ze złowieszczym zniszczeniem
Na polu, pośród tańczących czarnych śmierci
Kto gotów, nigdy się nie zawaha
Spojrzeć swojej śmierci bez strachu prosto w twarz
Poprowadzi ona do nieskończonej nocy
W obiecanym czasie
Kto przekroczył granice
Mimo, że nikt nie jest w stanie przebyć starożytności i wieczności?
We wszechobecnym labiryncie, gdzie światło i ciemność są niepoukładane
Zdobyć i rozproszyć to rozpaczliwe, przemijające życie.
Kto przekroczył granice
Mimo, że nikt nie jest w stanie przebyć starożytności i wieczności?
Naprawdę wiele istnień rodzi się i znika,
Czy to moje miejsce, bym utrzymał równowagę rzeczy, które nie muszą być podzielone?
Nie będziesz nigdzie, gdzie można cię znaleźć po twojej oszałamiającej, powolnej ucieczce
Moim pragnieniem stało się odnalezienie istnień, które już przepadły
Marzenia i rzeczywistość stają się jednym i tym samym
Zakręcony sen zadecyduje o losach świata
We wszechobecnym labiryncie, gdzie światło i ciemność są niepoukładane
Zdobyć i rozproszyć to rozpaczliwe, przemijające życie.
Nie będziesz nigdzie, gdzie można cię znaleźć po twojej oszałamiającej, powolnej ucieczce
Moim pragnieniem stało się odnalezienie istnień, które już przepadły
[tłumaczenie nie moje.]
Nie ma niczego, co mogłoby cię od tego zabrać
Wydaje się, że na polu nazywanym czarną śmiercią
Będziesz musiał stawić czoła duszy w podziemnym świecie
Gdy nie boisz się swojej śmierci
Masz wielką potęgę z głębszej strony
Ale tutaj świt nigdy nie przychodzi, po ciemnej stronie
To czas, aby przyjść
Jeśli przyjmiesz swoje nadzieje bez żadnego strachu
Nie ma niczego, co mogłoby cię od tego zabrać
Spotkasz się ze złowieszczym zniszczeniem
Na polu, pośród tańczących czarnych śmierci
Kto gotów, nigdy się nie zawaha
Spojrzeć swojej śmierci bez strachu prosto w twarz
Poprowadzi ona do nieskończonej nocy
W obiecanym czasie
Kto przekroczył granice
Mimo, że nikt nie jest w stanie przebyć starożytności i wieczności?
We wszechobecnym labiryncie, gdzie światło i ciemność są niepoukładane
Zdobyć i rozproszyć to rozpaczliwe, przemijające życie.
Kto przekroczył granice
Mimo, że nikt nie jest w stanie przebyć starożytności i wieczności?
Naprawdę wiele istnień rodzi się i znika,
Czy to moje miejsce, bym utrzymał równowagę rzeczy, które nie muszą być podzielone?
Nie będziesz nigdzie, gdzie można cię znaleźć po twojej oszałamiającej, powolnej ucieczce
Moim pragnieniem stało się odnalezienie istnień, które już przepadły
Marzenia i rzeczywistość stają się jednym i tym samym
Zakręcony sen zadecyduje o losach świata
We wszechobecnym labiryncie, gdzie światło i ciemność są niepoukładane
Zdobyć i rozproszyć to rozpaczliwe, przemijające życie.
Nie będziesz nigdzie, gdzie można cię znaleźć po twojej oszałamiającej, powolnej ucieczce
Moim pragnieniem stało się odnalezienie istnień, które już przepadły
[tłumaczenie nie moje.]
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
IOSYS Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):