Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
IRA
IRA - Mój dom
Mój dom
Tekst piosenki:
W pocie czoła zbijać gruby szmal
Bawić starsze panie i mieć credit card
Ale nie, nie, nie, nie ucieknę stąd!
Lubię nosić buty z wielkim czubem
Moje długie włosy to jest coś, co lubię
Lubię pić piwo i palić skręty
Ale nie, nie ucieknę stąd
Mój dom to te szare ulice
Mój dom to kolejka po pracę
Mój dom to Ci smutni ludzie
Mój dom to Ty i ja
Mój dom to te szare ulice
Mój dom to kolejka po pracę
Mój dom to Ci smutni ludzie
Mój dom to Ty i ja
Mój dom to te szare ulice
Mój dom to kolejka po darmowy szmal
Mój dom to Ci smutni ludzie
Mój dom to Ty i ja
To mój dom!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSweating hard, making big money
Entertaining older ladies and having a credit card
But no, no, no, I won't run away from here!
I like wearing shoes with big tips
My long hair is something I like
I like drinking beer and smoking joints
But no, I won't run away from here
My home is these gray streets
My home is the line for work
My home is these sad people
My home is you and me
My home is these gray streets
My home is the line for work
My home is these sad people
My home is you and me
My home is these gray streets
My home is the line for free money
My home is these sad people
My home is you and me
This is my home!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Kuba Płucisz Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Kuba Płucisz |
| Rok wydania: |
1991 |
| Wykonanie oryginalne: |
IRA |
| Covery: |
Jacek Hubert Dzik |
| Płyty: |
Mój dom (CD-MC, 1991), Live (CD, 1993), Mój dom, Lista Przebojów Programu III 1982-1998 (CD, składanka, 1998-2001), Live - 15 Lecie (2 x CD, 2004), Opole: Największe przeboje polskiej piosenki - 45 przebojów na 45-lecie Festiwalu (5 x CD, składanka, 2007), IRA - Akustycznie (CD, 2014). |
| Ciekawostki: |
Tekst utworu jest krótką refleksyjną opowieścią na temat życia w Polsce w pierwszej połowie lat 90. Tekst opowiada o problemach i kolejkach po pracę, o szarej rzeczywistości, jaka wtedy panowała w kraju. Utwór stał się w tamtym okresie jednym z największych przebojów radomskiej formacji, oraz swoistym "Hymnem pokolenia pierwszej połowy lat 90-dziesiątych." Teledysk do utworu wyreżyserował Kuba Wojewódzki. |
Komentarze (6):