Teksty piosenek > I > IRA > Wyznanie
2 635 013 tekstów, 31 867 poszukiwanych i 530 oczekujących

IRA - Wyznanie

Wyznanie

Wyznanie

Tekst dodał(a): asiczek Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): adasiowa Edytuj teledysk

Tekst piosenki: IRA - Wyznanie

Na pozór wszystko gra,
ja cały czas uśmiecham się
A słowa bez znaczenia są,
bo o czymś innym myślę wciąż

Czy wiesz, jak ciężko powiedzieć wprost
to o czym myślę i to co widzę każdego dnia
Może przyjdzie taki dzień, gdy przestanę się już bać
Może kiedyś będę mógł wyrzucić z siebie wszystko

Czy widzisz to, co ja
i mówić głośno o tym chcesz
Powiedz, czy odpowiedź znasz
jak długo można słuchać kłamstw

Czy wiesz jak ciężko powiedzieć wprost...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI: IRA - Wyznanie

Pokaż tłumaczenie
On the surface, everything's fine,
I keep smiling all the time
And words don't mean a thing,
Because I'm always thinking about something else

Do you know how hard it is to say straight out
What I'm thinking and what I see every day?
Maybe a day will come when I'll stop being afraid
Maybe someday I'll be able to get everything out

Do you see what I see
And do you want to speak out loud about it?
Tell me, do you know the answer,
How long can one listen to lies?

Do you know how hard it is to say straight out...
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Artur Gadowski

Edytuj metrykę
Muzyka:

Piotr Łukaszewski

Rok wydania:

1993

Wykonanie oryginalne:

IRA

Płyty:

1993 rok (CD, 1993), Live (CD, 1993), Ballady (CD, 1994), Live - 15 Lecie (2 x CD, 2004).

Ciekawostki:

Inspiracją do napisania tego tekstu przez wokalistę, Artura Gadowskiego, było obejrzenie w telewizji programu o wartościach chrześcijańskich

Komentarze (1):
pariziom 7.07.2012, 21:57
(+2)
Rewelacyjna piosenka. Co tu dużo mówić - stare dobre czasy!!!

tekstowo.pl
2 635 013 tekstów, 31 867 poszukiwanych i 530 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności