Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Irene Cara
Popularne teksty
Irene Cara - Fame
Fame
Tekst piosenki:
And tell me what you see
You ain't seen the best of me yet
Give me time
I'll make you forget the rest
I've got more in me
And you can set it free
I can catch the moon in my hand
Don't you know who I am
Remember my name
(Fame)
I'm gonna live forever
I'm gonna learn how to fly
(High)
I feel it coming together
People will see me and cry
(Fame)
I'm gonna make it to heaven
Light up the sky like a flame
(Fame)
I'm gonna live forever
Baby, remember my name
(Remember, remember
Remember, remember
Remember, remember
Remember, remember)
Baby hold me tight
Cause you can make it right
You can shoot me straight to the top
Give me love and take all I got to give
Baby I'll be tough
Too much is not enough
I can ride your heart till it breaks
Ooh, I got what it takes
(Fame)
I'm gonna live forever
I'm gonna learn how to fly
(High)
I feel it coming together
People will see me and die
(Fame)
I'm gonna make it to heaven
Light up the sky like a flame
(Fame)
I'm gonna live forever
Baby, remember my name
(Remember, remember
Remember, remember
Remember, remember
Remember)
(Fame)
I'm gonna live forever
I'm gonna learn how to fly
(High)
I feel it coming together
People will see me and die
(Fame)
I'm gonna make it to heaven
Light up the sky like a flame
(Fame)
I'm gonna live forever
Baby, remember my name
(Remember, remember
Remember, remember
Remember, remember
Remember), remember my name
(Fame)
I'm gonna live forever
I'm gonna learn how to fly …
---------------------------------------------------------------
tekst edytował: krzada1956
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI powiedz co widzisz
To jeszcze nie wszytko
Daj mi czas
Sprawie że o wszystkim innym zapomnisz
Jest we mnie tego więcej
Możesz to we mnie uwolnić
Potrafię chwycić księżyc w moje dłonie.
Czy ty widzisz kim jestem?
Pamiętaj moje imię
(Sława)
Będę żyć wiecznie
Nauczę się latać
(Wysoko)
Czuje że to nadchodzi
Ludzie będą mnie oglądać i płakać
(Sława)
Będę tak robić do nieba
Rozjaśniać niebo jak pochodnia
(Sława)
Będę żyć wiecznie
Kotku, pamiętaj moje imię
(Pamiętaj, pamiętaj
Pamiętaj, pamiętaj
Pamiętaj, pamiętaj
Pamiętaj, pamiętaj)
Kotku złap mnie mocno
Ty wiesz jak to zrobić
Potrafisz wystrzelić mnie na sam szczyt
Daj mi miłość i weź wszytko co ja mam
Kotku będę twarda
Nigdy nie jest za wiele
Mogę brać póki serce nie pęknie
Ohh, mam wszytko co potrzebne
(Sława)
Będę żyć wiecznie
Nauczę się latać
(Wysoko)
Czuje że to nadchodzi
Ludzie będą mnie oglądać i umierać
(Sława)
Będę tak robić do nieba
Rozjaśniać niebo jak pochodnia
(Sława)
Będę żyć wiecznie
Kotku, pamiętaj moje imię
(Pamiętaj, pamiętaj
Pamiętaj, pamiętaj
Pamiętaj, pamiętaj
Pamiętaj)
(Sława)
Będę żyć wiecznie
Nauczę się latać
(Wysoko)
Czuje że to nadchodzi
Ludzie będą mnie oglądać i umierać
(Sława)
Będę tak robić do nieba
Rozjaśniać niebo jak pochodnia
(Sława)
Będę żyć wiecznie
Kotku, pamiętaj moje imię
(Pamiętaj, pamiętaj
Pamiętaj, pamiętaj
Pamiętaj, pamiętaj
Pamiętaj), pamiętaj moje imię
(Sława)
Będę żyć wiecznie
Nauczę się latać …
------------------------------------------
tłumaczenie edytował: krzada1956
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Michael Gore Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Dean Pitchford |
| Rok wydania: |
1980 |
| Wykonanie oryginalne: |
Irene Cara (1980) |
| Covery: |
Noam (1980); Ronnie Aldrich (1981); Mary Wells (1982); The Chipmunks (1982); Mini★Pops (1982); Joe Longthorne (1982); Eric Robertson (1982); Ruud Jansen (1983); The London Studio Orchestra (1983); Mona Carita (1983); Petra Janů (1984); Hiromi Nakamura (1984); Glenn Long (1988); Loraine Velez (1995); Party Animals (1996); Åberg & kompani (1997); Hermes House Band (1998); The BB Band (1999); Kelly Marie (2003); Spritney Bears (2003); Eldissa (2005); Skafari (2006); Adagio (2006); Fred (2008); Lorena (2008); iNtrmzzo (2008); Ruthi Navon (2008); Naturi Naughton (2009); Kate Project (2010); Rachael Sage (2010); Kidz-DJ (2010); Impact Band (2011); Blue Champagne (2011); Amy Gerhartz & John Roberts (2013); Chris Minh Doky (2013); Lesley Wolman (2013); Mree (2014); Jodie Steele (2014); Francesca Pettinelli (2015); Judson Mancebo (2015); Ida Landsberg (2016); Ryan Lerman ft. Alan Chang (2017); Ville Leinonen (2017); 8 Bit Arcade (2018); The Cat & Owl (2021); Piano Tribute Players (2022); Twinkle Twinkle Little Rock Star (2023); |
| Płyty: |
1/ LP-vinyl: Various - Fame (The Original Soundtrack From The Motion Picture), 1980 (RSO, 2479 253 - Wielka Brytania); 2/ S-vinyl/7”: Irene Cara - Fame, 1980 (RSO, 2090 450 - USA); 3/ S-vinyl/7”: Irene Cara, Linda Clifford - Fama (Fame)/Luz Roja (Red Light), 1980 (RSO, 0155 - Meksyk); 4/ S-vinyl/7”: Irene Cara, Ain't No Stopping - Fame/Disco Mix '81, 1981 (Ebony Express, EBEX 1030 - Holandia); 5/ S-vinyl/7”: Irene Cara - Fame/Out Here On My Own, 1983 (RSO, 2090 519 - USA); 6/ LP-Cass: Irene Cara - The Best Of, 1988 (SPS, SPS 8857 - Arabia Saudyjska); 7/ S-CD/Maxi: Loraine Velez, Irene Cara - Fame, 1995 (Polydor, 579 771-2 - Europa); |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Karaoke Revolution Party, Dance on Broadway, Maestro! Jump in Music, Just Dance, Sława, Asy z klasy, The Boys: Season 1 |
Komentarze (1):