Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Iron Maiden
Iron Maiden - Gates of tomorrow
Gates of tomorrow
Tekst dodał(a): katarina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rama666
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Weaving a thread round your heart and your soul
Deceiving your eyes and delaying your goal
Ships in the night when they pass out of sight
Deliver their cargo of earthly delights
To the women and the children the souls of the dead
I've opened their book and no mercy is shed
You want forgiveness and you want it cheap
I don't give redemption rewards for the meek
Suffering evil when you pay the price of fame
There isn't a god to save you if you don't save yourself
You can't blame a madman if you go insane
Give me the strength so I carry on
Trapped in the web but I cut the threads
Show you the gates of tomorrow
Trapped in the web no mercy is shed
Show you the gates of tomorrow
Trapped in the web slaves to the dead
Show you the gates of tomorrow
Trapped in the web but I cut the threads
Show you the gates of tomorrow
Suffering evil when you pay the price of fame
There isn't a god to save you if you don't save yourself
You can't blame a madman if you go insane
Give me the strength so I carry on
Trapped in the web but I cut the threads
Show you the gates of tomorrow
Trapped in the web slaves to the dead
Show you the gates of tomorrow
Trapped in the web no mercy is shed
Show you the gates of tomorrow
Trapped in the web but I cut the threads
Show you the gates of tomorrow
Deceiving your eyes and delaying your goal
Ships in the night when they pass out of sight
Deliver their cargo of earthly delights
To the women and the children the souls of the dead
I've opened their book and no mercy is shed
You want forgiveness and you want it cheap
I don't give redemption rewards for the meek
Suffering evil when you pay the price of fame
There isn't a god to save you if you don't save yourself
You can't blame a madman if you go insane
Give me the strength so I carry on
Trapped in the web but I cut the threads
Show you the gates of tomorrow
Trapped in the web no mercy is shed
Show you the gates of tomorrow
Trapped in the web slaves to the dead
Show you the gates of tomorrow
Trapped in the web but I cut the threads
Show you the gates of tomorrow
Suffering evil when you pay the price of fame
There isn't a god to save you if you don't save yourself
You can't blame a madman if you go insane
Give me the strength so I carry on
Trapped in the web but I cut the threads
Show you the gates of tomorrow
Trapped in the web slaves to the dead
Show you the gates of tomorrow
Trapped in the web no mercy is shed
Show you the gates of tomorrow
Trapped in the web but I cut the threads
Show you the gates of tomorrow
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTkając nić wokół twojego serca i twojej duszy.
Oszukując twoje oczy i opóźniając twój cel.
Statki w nocy, znikające za horyzontem
Dostarczają ich ładunek ziemskich zachwytów.
Do kobiet i dzieci dusze zmarłych.
Otworzyłem ich księgę i nie znalazłem tam litości.
Chcesz przebaczenia i chcesz, by było tanie.
Nie daję odkupienia grzecznym.
Doświadczając cierpień kiedy płacisz cenę sławy. Nie ma boga, by uratować ciebie, jeśli nie ratujesz się sam.
Nie możesz winić szaleńca, jeśli sam stajesz się obłąkany.
Daj mi więc siłę żebym sobie poradził.
Złapany w pułapkę sieci ale uciąłem sznury. Pokażę ci bramy jutra.
Złapany w pułapkę sieci nie znalazłem tam litości. Pokażę ci bramy jutra
Złapany w pułapkę sieci niewolnik śmierci. Pokażę ci bramy jutra
Złapany w pułapkę sieci ale uciąłem sznury. Pokażę ci bramy jutra
Doświadczając cierpień kiedy płacisz cenę sławy. Nie ma boga, by uratować ciebie, jeśli nie ratujesz się sam.
Nie możesz winić szaleńca, jeśli sam stajesz się obłąkany.
Daj mi więc siłę żebym sobie poradził.
Złapany w pułapkę sieci ale uciąłem sznury. Pokażę ci bramy jutra.
Złapany w pułapkę sieci nie znalazłem tam litości. Pokażę ci bramy jutra
Złapany w pułapkę sieci niewolnik śmierci. Pokażę ci bramy jutra
Złapany w pułapkę sieci ale uciąłem sznury. Pokażę ci bramy jutra
Oszukując twoje oczy i opóźniając twój cel.
Statki w nocy, znikające za horyzontem
Dostarczają ich ładunek ziemskich zachwytów.
Do kobiet i dzieci dusze zmarłych.
Otworzyłem ich księgę i nie znalazłem tam litości.
Chcesz przebaczenia i chcesz, by było tanie.
Nie daję odkupienia grzecznym.
Doświadczając cierpień kiedy płacisz cenę sławy. Nie ma boga, by uratować ciebie, jeśli nie ratujesz się sam.
Nie możesz winić szaleńca, jeśli sam stajesz się obłąkany.
Daj mi więc siłę żebym sobie poradził.
Złapany w pułapkę sieci ale uciąłem sznury. Pokażę ci bramy jutra.
Złapany w pułapkę sieci nie znalazłem tam litości. Pokażę ci bramy jutra
Złapany w pułapkę sieci niewolnik śmierci. Pokażę ci bramy jutra
Złapany w pułapkę sieci ale uciąłem sznury. Pokażę ci bramy jutra
Doświadczając cierpień kiedy płacisz cenę sławy. Nie ma boga, by uratować ciebie, jeśli nie ratujesz się sam.
Nie możesz winić szaleńca, jeśli sam stajesz się obłąkany.
Daj mi więc siłę żebym sobie poradził.
Złapany w pułapkę sieci ale uciąłem sznury. Pokażę ci bramy jutra.
Złapany w pułapkę sieci nie znalazłem tam litości. Pokażę ci bramy jutra
Złapany w pułapkę sieci niewolnik śmierci. Pokażę ci bramy jutra
Złapany w pułapkę sieci ale uciąłem sznury. Pokażę ci bramy jutra
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bruce Dickinson, Janick Gers, Steve Harris Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Bruce Dickinson, Janick Gers, Steve Harris |
| Rok wydania: |
2003 |
| Wykonanie oryginalne: |
Iron Maiden |
| Płyty: |
Dance Of Death |
Komentarze (3):