Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Iron Maiden
Popularne teksty
13. Mirami - Вона
Iron Maiden - I'm a mover
I'm a mover
Tekst dodał(a): katarina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ChwilaCiszy
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Heven
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I was born by the river, just like this river
I've been moving ever since
Ain't got nobody to call my own
You know I've been moving since the day I was born
Life is a game just made for fun
You know I don't love nobody, I don't love no one
Yes, I'm a mover, baby
Following the footsteps; One fine day
when I asked the wise man which was the way
he said: "Follow your heart and look for yourself
and come back and tell me what you have learned"
Yes, I'm a mover, baby
Went back and told him, I found me a wife
Eleven children and a real good life
Told him of love and there's a happy home
But I need to return to that long winding road
Yes, I'm a mover, baby
Gotta move on down
Mmmmove on
I've been moving ever since
Ain't got nobody to call my own
You know I've been moving since the day I was born
Life is a game just made for fun
You know I don't love nobody, I don't love no one
Yes, I'm a mover, baby
Following the footsteps; One fine day
when I asked the wise man which was the way
he said: "Follow your heart and look for yourself
and come back and tell me what you have learned"
Yes, I'm a mover, baby
Went back and told him, I found me a wife
Eleven children and a real good life
Told him of love and there's a happy home
But I need to return to that long winding road
Yes, I'm a mover, baby
Gotta move on down
Mmmmove on
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieUrodziła mnie rzeka, tak jak ta rzeka
Jestem w ruchu od zawsze niezmiennie
Nie mam nikogo kto mnie woła
Wiesz, że jestem w ruchu od dnia narodzin
Życie jest grą, stworzoną tylko dla zabawy
Wiesz, że ja nikogo nie kocham, nie kocham nikogo
Tak, jestem pędem kochanie
Podążając za śladami stóp, pewnego pięknego dnia
Gdy zapytałem mędrca napotkanego na mojej drodze
Powiedział: 'Podążaj za swoim sercem, poszukuj siebie i wróć i powiedz mi czego się nauczyłeś"
Tak, jestem pędem kochanie
Wróciłem i powiedziałem mu, że znalazłem sobie żonę
Jedenaścioro dzieci i prawdziwe dobre życie
Powiedziałem mu o miłości i szczęśliwym domu
Ale muszę wrócić na tą wietrzną drogę
Tak, jestem pędem kochanie
Muszę ruszyć dalej
Ruszyć dalej
Jestem w ruchu od zawsze niezmiennie
Nie mam nikogo kto mnie woła
Wiesz, że jestem w ruchu od dnia narodzin
Życie jest grą, stworzoną tylko dla zabawy
Wiesz, że ja nikogo nie kocham, nie kocham nikogo
Tak, jestem pędem kochanie
Podążając za śladami stóp, pewnego pięknego dnia
Gdy zapytałem mędrca napotkanego na mojej drodze
Powiedział: 'Podążaj za swoim sercem, poszukuj siebie i wróć i powiedz mi czego się nauczyłeś"
Tak, jestem pędem kochanie
Wróciłem i powiedziałem mu, że znalazłem sobie żonę
Jedenaścioro dzieci i prawdziwe dobre życie
Powiedziałem mu o miłości i szczęśliwym domu
Ale muszę wrócić na tą wietrzną drogę
Tak, jestem pędem kochanie
Muszę ruszyć dalej
Ruszyć dalej
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Andy Fraser/Paul Rodgers Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Andy Fraser/Paul Rodgers |
| Rok wydania: |
1990 |
| Wykonanie oryginalne: |
Free (1969) |
| Covery: |
Iron Maiden |
| Płyty: |
Bring Your Daughter... to the Slaughter (single 1990), Best of the 'B' Sides (2002) |
Komentarze (0):