Teksty piosenek > I > Iron Maiden > Montsegur
2 604 065 tekstów, 31 829 poszukiwanych i 860 oczekujących

Iron Maiden - Montsegur

Montsegur

Montsegur

Tekst dodał(a): marttina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): katarina Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I stand alone in this desolate space.
In death they are truly alive.
Massacred innocence, evil took place.
The angels were burning inside.

Centuries later I wonder why.
What secret that they took to their grave.
Still burning heretics under our skies.
Religion still burning inside.

At the gates and the walls of Montségur.
Blood on the stones of the citadel.
At the gates and the walls of Montségur.
Blood on the stones of the citadel.
At the gates and the walls of Montségur.
Blood on the stones of the citadel.
At the gates and the walls of Montségur.
Blood on the stones of the citadel.

As we kill them all so god will know his own.
The innocents died for the pope on his throne.
Catholic greed and its paranoid zeal.
Curse of the grail and the blood of the cross.

Templar believers with blood on their hands.
Joined in the chorus to kill on command.
Burned at the stake for their soul's liberty.
To stand with the Cathars to die and be free.

The book of old testament crippled and black.
Satan his weapon is lust.
Living this evil damnation of flesh,
Back to the torture of life.
The perfect would willingly have died at the stake.
And all of their followers slain.
As for the knowledge of god they had claimed.
Religion still burning inside.

At the gates and the walls of Montségur.
Blood on the stones of the citadel.
At the gates and the walls of Montségur.
Blood on the stones of the citadel.
At the gates and the walls of Montségur.
Blood on the stones of the citadel.
At the gates and the walls of Montségur.
Blood on the stones of the citadel.

As we kill them all so god know his own.
The innocents died for the pope on his throne.
Catholic greed and its paranoid zeal.
Curse of the grail and the blood of the cross.

Templar believers with blood on their hands.
Joined in the chorus to kill on command.
Burned at the stake for their soul's liberty.
Still burning heretics under our skies.

As we kill them all so God WILL know his own.
Laugh at the darkness and in God we trust.
The eye of the triangle smiling with sin.
No passover feast for the curse of within.

Facing the sun as they went to their grave.
Burn like a dog or you live like a slave.
Death is the price for your soul's liberty.
To stand with the Cathars and to die and be free.

At the gates and the walls of Montségur.
Blood on the stones of the citadel.
At the gates and the walls of Montségur.
Blood on the stones of the citadel.
At the gates and the walls of Montségur.
Blood on the stones of the citadel.
At the gates and the walls of Montségur.
Blood on the stones of the citadel.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Stoję samotny w tym opuszczonym miejscu
W śmierci są prawdziwie żywi
Zmasakrowano niewinnych, dokonało się zło
W środku spłonęły anioły

Stulecia później dociekam przyczyn
Jaką tajemnicę zabrali do grobu
Pod naszym niebem wciąż płoną heretycy
Religia wciąż płonie od wewnątrz

Na bramach i murach Montsegur
Krew na kamieniach cytadeli
Na bramach i murach Montsegur
Krew na kamieniach cytadeli
Na bramach i murach Montsegur
Krew na kamieniach cytadeli

"Zabijmy wszystkich, Bóg rozpozna swoich"
Niewinni zginęli dla papieża na tronie
Przez katolicką chciwość i obłąkaną gorliwość
Klątwę Graala i krew z krzyża

Templariusze, o rękach splamionych krwią
Nie lepsi od innych morderców na rozkaz
Spłonęli na stosie dla wolności swych dusz
Wytrwaj jak Katarzy, umrzyj i bądź wolny

Okaleczony i wypaczony Stary Testament
Bronią szatana są żądze
Życie w grzesznym, złym ciele jest udręką

Doskonali* dobrowolnie stanęli na stosie
A ich naśladowców stracono
Za uzurpowanie sobie boskiej wiedzy
Religia wciąż płonie od wewnątrz

Na bramach i murach Montsegur
Krew na kamieniach cytadeli
Na bramach i murach Montsegur
Krew na kamieniach cytadeli
Na bramach i murach Montsegur
Krew na kamieniach cytadeli

"Zabijmy wszystkich, Bóg rozpozna swoich"
Niewinni zginęli dla papieża na tronie
Przez katolicką chciwość i obłąkaną gorliwość
Klątwę Graala i krew z krzyża

Templariusze, o rękach splamionych krwią
Nie lepsi od innych morderców na rozkaz
Spłonęli na stosie dla wolności swych dusz
Pod naszym niebem wciąż płoną heretycy

"Zabijmy wszystkich, Bóg rozpozna swoich"
Śmiech z mroku i "W Bogu pokładamy ufność"
Oko w trójkącie uśmiecha się grzesznie
Nie będzie Paschy dla wyklętych

Patrzyli w słońce idąc do swojego grobu
Spłoń jak pies lub żyj jak niewolnik
Śmierć jest ceną za wolność twej duszy
Więc wytrwaj z Katarami, umrzyj i bądź wolny

Na bramach i murach Montsegur
Krew na kamieniach cytadeli
Na bramach i murach Montsegur
Krew na kamieniach cytadeli


*duchowni wśród Katarów

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Bruce Dickinson,Janick Gers,Steve Harris

Edytuj metrykę
Muzyka:

Steve Harris

Rok wydania:

2003

Wykonanie oryginalne:

Iron Maiden

Płyty:

Dance of Death

Ciekawostki:

Utwór odnosi się do Bitwy o zamek w Montsegur - twierdzy katarów.

Komentarze (8):

Sasuke69 15.01.2023, 14:27
(-3)
最高のヘヴィ メタル バンド、アイアン メイデン グループが大好きです。最高のメッセージを持っています。彼らの歌詞は思慮深く、いつも私に話しかけてくれます。これはとても良い音楽ですが、ラジオで演奏されず、テレビで宣伝されないのは残念です。ブルース・ディッキンソンは偉大な​​歌手で、おそらくこの音楽の中で最高の声です。彼は深みのある歌詞を書きます。私は彼のスタイルがとても好きです。音楽の傑作を作れる男。彼のスタイルは驚くべきものです。私はいつもアイアンメイデンの作品に手を伸ばすのが好きでした. 彼らは私に賢明なメッセージを持っていました.何年経っても聴くのをやめませんでした。彼らは今でも素晴らしいです。

konto_usuniete 28.05.2021, 05:51
(+3)
Bardzo dobry, szybki, energiczny, żywiołowy.

mouser94 18.03.2013, 17:53
(+2)
Utwór-gigant - nie żebym twierdził że inne utwory z płyty DoD są słabe :D

Fodug 17.11.2012, 09:43
(+1)
At the gates and the walls of Montségur
Blood on the stones of the citadel

magda14031998 28.12.2011, 14:18
(+1)
Widzę, że lubisz historię? :D

Marcin97 21.12.2011, 14:16
(+9)
Piosenka ta dotyczy wydarzeń z 1224 roku we Francji. Dokładnie jest to bitwa o Montsegur - ostatnią twierdzę Katarów

magda14031998 2.12.2011, 17:45
(+1)
Zgadzam się :D

Marcin97 27.11.2011, 12:19
(0)
Fajny refren

tekstowo.pl
2 604 065 tekstów, 31 829 poszukiwanych i 860 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności