Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Iron Maiden
Popularne teksty
15. Genzie - Trap
Iron Maiden - Starblind
Starblind
Tekst dodał(a): 8ctavarium
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): marvin312
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Take my eyes the things I've seen in this world coming to an end
My reflection fades, I'm weary of these earthly bones and skin
You may pass through me and leave no trace, I have no mortal face
Solar winds are whispering, you may hear me call
We can shed our skins and swim into the darkened void beyond
We will dance among the world that orbit stars (they're on our side)
All the oxygen that trapped us in a carbon spider's web
Solar winds are whispering, you may hear the sirens of the dead
Left the elders to their parley meant to satisfy our lust
Leaving Damocles still hanging over all their promised trust
Walk away from freedoms offered by their jailers in their cage
Step into the light startripping over mortals in their rage
Starblind - with sun
The stars are one
We are the light that brings the end of night
Starblind - with sun
The stars are one
We are, with the Goddess of the sun tonight
The preacher loses face with Christ
Religion's cruel device is gone
Empty flesh and hollow bones
Make pacts of love but die alone
The crucible of pain will forge
The blanks of sin, begin again
You are free to choose a life to live
Or one that's left to lose
(solo)
Virgins in the teeth of God are meat and drink to feed the damned
You may pass through me and I will feel the life that you live less
Step into my light startripping, we will rage against the night
Walk away from comfort offered by your citizens of death
Starblind - with sun
The stars are one
We are the light that brings the end of night
Starblind - with sun
The stars are one
We're one with the goddess of the sun tonight
Take my eyes for what I've seen
I will give my sight to you
You are free to choose whatever
Life to live or life to lose
Whatever God, you know
He knows you, better than you believe
In your once and future grave
You'll fall endlessly deceived
(solo)
Look into our face reflected in the moon glow in your eyes
Remember you can chooseto look but not to see and waste your hours
You believe you have the time but I tell you your time is short
See your past and future all the same and it cannot be bought
Starblind - with sun
The stars are one
We are the light that brings the end of night
Starblind - with sun
The stars are one
We're one with the Goddes ofthe sun tonight
Take my eyes for what I've seen
I will give my sight to you
You are free to choose whatever
Life to live or life to lose
Whatever God, you know
He knows you, better than you believe
In your once and future grave
You'll fall endlessly deceived
The preacher loses face with Christ
Religion's cruel device is gone
Empty flesh and hollow bones
Make pacts of love but die alone
The crucible of pain will forge
The blanks of sin, begin again
You are free to choose a life to live
Or one that's left to lose
My reflection fades, I'm weary of these earthly bones and skin
You may pass through me and leave no trace, I have no mortal face
Solar winds are whispering, you may hear me call
We can shed our skins and swim into the darkened void beyond
We will dance among the world that orbit stars (they're on our side)
All the oxygen that trapped us in a carbon spider's web
Solar winds are whispering, you may hear the sirens of the dead
Left the elders to their parley meant to satisfy our lust
Leaving Damocles still hanging over all their promised trust
Walk away from freedoms offered by their jailers in their cage
Step into the light startripping over mortals in their rage
Starblind - with sun
The stars are one
We are the light that brings the end of night
Starblind - with sun
The stars are one
We are, with the Goddess of the sun tonight
The preacher loses face with Christ
Religion's cruel device is gone
Empty flesh and hollow bones
Make pacts of love but die alone
The crucible of pain will forge
The blanks of sin, begin again
You are free to choose a life to live
Or one that's left to lose
(solo)
Virgins in the teeth of God are meat and drink to feed the damned
You may pass through me and I will feel the life that you live less
Step into my light startripping, we will rage against the night
Walk away from comfort offered by your citizens of death
Starblind - with sun
The stars are one
We are the light that brings the end of night
Starblind - with sun
The stars are one
We're one with the goddess of the sun tonight
Take my eyes for what I've seen
I will give my sight to you
You are free to choose whatever
Life to live or life to lose
Whatever God, you know
He knows you, better than you believe
In your once and future grave
You'll fall endlessly deceived
(solo)
Look into our face reflected in the moon glow in your eyes
Remember you can chooseto look but not to see and waste your hours
You believe you have the time but I tell you your time is short
See your past and future all the same and it cannot be bought
Starblind - with sun
The stars are one
We are the light that brings the end of night
Starblind - with sun
The stars are one
We're one with the Goddes ofthe sun tonight
Take my eyes for what I've seen
I will give my sight to you
You are free to choose whatever
Life to live or life to lose
Whatever God, you know
He knows you, better than you believe
In your once and future grave
You'll fall endlessly deceived
The preacher loses face with Christ
Religion's cruel device is gone
Empty flesh and hollow bones
Make pacts of love but die alone
The crucible of pain will forge
The blanks of sin, begin again
You are free to choose a life to live
Or one that's left to lose
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieRzeczy, które widziałem na tym świecie zmierzającym ku kresowi odbierają mi oczy
Moje odbicie gaśnie, jestem zmęczony tymi ziemskimi kośćmi i skórą
Możesz przejść przeze mnie i nie zostawić śladu, nie mam śmiertelnej twarzy
Słoneczne wiatry szepczą, możesz usłyszeć moje wołanie
Możemy zrzucić nasze skóry i wypłynąć na ciemną próżnię poza tym światem
Zatańczymy pośród świata orbitującego gwiazdy, które nie są naszym słońcem
Cały tlen, wiążący nas w pajęczej sieci węgla
Słoneczne wiatry szepczą, możesz usłyszeć syreny umarłych
Pozostawić starszym ugody z nieprzyjacielem dla usatysfakcjonowania naszego pożądania
Pozostawić Damoklesa z wciąż wiszącym nad nim obiecanym zaufaniem
Odejdź od wolności oferowanej przez więźniów w swoich klatkach
Wstąp do światłości podróżując wśród gwiazd ponad gniewem śmiertelnych
Oślepieni gwiazdami - przez słońce
Gwiazdy są jednością
Jesteśmy światłem, które przynosi koniec nocy
Oślepieni gwiazdami - przez słońce
Gwiazdy są jednością
Jesteśmy razem z Boginią Słońca dziś
Kaznodzieje zatracają twarz w Chrystusie
Okrutne narzędzie religii odeszło
Puste ciało i wydrążone kości
Podpisują pakty miłości, lecz umierają samotnie
Próba bólu zostanie sfałszowana
Pustka grzechu znów się zacznie
Możesz wybrać życie warte przeżycia
Albo takie, które zmarnujesz
Dziewice w zębach Boga są mięsem i napojem do karmienia upadłych
Możesz przejść obok mnie i poczuję życie, którego nie wykorzystałeś w pełni
Wstąp do światłości podróżując wśród gwiazd, powstaniemy przeciw nocy
Odejdź od wygód oferowanych przez twoich mieszkańców śmierci
Oślepieni gwiazdami - przez słońce
Gwiazdy są jednością
Jesteśmy światłem, które przynosi koniec nocy
Oślepieni gwiazdami - przez słońce
Gwiazdy są jednością
Jesteśmy razem z Boginią Słońca dziś
Odbierz mi oczy za to, co widziałem
Oddam ci mój wzrok
Możesz wybrać cokolwiek
Życie warte przeżycia lub życie do stracenia
Cóż, Bóg, przecież wiesz
On cię zna lepiej niż ci się to wydaje
W twoich jedynym i przyszłym grobie
Upadniesz, nieskończenie oszukany
Spójrz w nasze twarze odbite w świetle księżyca w twoich oczach
Pamiętaj, możesz wybrać aby patrzyć, ale nie widzieć i zmarnować swoje godziny
Wierzysz, że masz czas, ale ja ci mówię, że masz go niewiele
Zobacz swoją przeszłość i przyszłość - takie same i nie można ich kupić
Oślepieni gwiazdami - przez słońce
Gwiazdy są jednością
Jesteśmy światłem, które przynosi koniec nocy
Oślepieni gwiazdami - przez słońce
Gwiazdy są jednością
Jesteśmy razem z Boginią Słońca dziś
Odbierz mi oczy za to, co widziałem
Oddam ci mój wzrok
Możesz wybrać cokolwiek
Życie warte przeżycia lub życie do stracenia
Cóż, Bóg, przecież wiesz
On cię zna lepiej niż ci się to wydaje
W twoich jedynym i przyszłym grobie
Upadniesz, nieskończenie oszukany
Kaznodzieje zatracają twarz w Chrystusie
Okrutne narzędzie religii odeszło
Puste ciało i wydrążone kości
Podpisują pakty miłości, lecz umierają samotnie
Próba bólu zostanie sfałszowana
Pustka grzechu znów się zacznie
Możesz wybrać życie warte przeżycia
Albo takie, które zmarnujesz
Moje odbicie gaśnie, jestem zmęczony tymi ziemskimi kośćmi i skórą
Możesz przejść przeze mnie i nie zostawić śladu, nie mam śmiertelnej twarzy
Słoneczne wiatry szepczą, możesz usłyszeć moje wołanie
Możemy zrzucić nasze skóry i wypłynąć na ciemną próżnię poza tym światem
Zatańczymy pośród świata orbitującego gwiazdy, które nie są naszym słońcem
Cały tlen, wiążący nas w pajęczej sieci węgla
Słoneczne wiatry szepczą, możesz usłyszeć syreny umarłych
Pozostawić starszym ugody z nieprzyjacielem dla usatysfakcjonowania naszego pożądania
Pozostawić Damoklesa z wciąż wiszącym nad nim obiecanym zaufaniem
Odejdź od wolności oferowanej przez więźniów w swoich klatkach
Wstąp do światłości podróżując wśród gwiazd ponad gniewem śmiertelnych
Oślepieni gwiazdami - przez słońce
Gwiazdy są jednością
Jesteśmy światłem, które przynosi koniec nocy
Oślepieni gwiazdami - przez słońce
Gwiazdy są jednością
Jesteśmy razem z Boginią Słońca dziś
Kaznodzieje zatracają twarz w Chrystusie
Okrutne narzędzie religii odeszło
Puste ciało i wydrążone kości
Podpisują pakty miłości, lecz umierają samotnie
Próba bólu zostanie sfałszowana
Pustka grzechu znów się zacznie
Możesz wybrać życie warte przeżycia
Albo takie, które zmarnujesz
Dziewice w zębach Boga są mięsem i napojem do karmienia upadłych
Możesz przejść obok mnie i poczuję życie, którego nie wykorzystałeś w pełni
Wstąp do światłości podróżując wśród gwiazd, powstaniemy przeciw nocy
Odejdź od wygód oferowanych przez twoich mieszkańców śmierci
Oślepieni gwiazdami - przez słońce
Gwiazdy są jednością
Jesteśmy światłem, które przynosi koniec nocy
Oślepieni gwiazdami - przez słońce
Gwiazdy są jednością
Jesteśmy razem z Boginią Słońca dziś
Odbierz mi oczy za to, co widziałem
Oddam ci mój wzrok
Możesz wybrać cokolwiek
Życie warte przeżycia lub życie do stracenia
Cóż, Bóg, przecież wiesz
On cię zna lepiej niż ci się to wydaje
W twoich jedynym i przyszłym grobie
Upadniesz, nieskończenie oszukany
Spójrz w nasze twarze odbite w świetle księżyca w twoich oczach
Pamiętaj, możesz wybrać aby patrzyć, ale nie widzieć i zmarnować swoje godziny
Wierzysz, że masz czas, ale ja ci mówię, że masz go niewiele
Zobacz swoją przeszłość i przyszłość - takie same i nie można ich kupić
Oślepieni gwiazdami - przez słońce
Gwiazdy są jednością
Jesteśmy światłem, które przynosi koniec nocy
Oślepieni gwiazdami - przez słońce
Gwiazdy są jednością
Jesteśmy razem z Boginią Słońca dziś
Odbierz mi oczy za to, co widziałem
Oddam ci mój wzrok
Możesz wybrać cokolwiek
Życie warte przeżycia lub życie do stracenia
Cóż, Bóg, przecież wiesz
On cię zna lepiej niż ci się to wydaje
W twoich jedynym i przyszłym grobie
Upadniesz, nieskończenie oszukany
Kaznodzieje zatracają twarz w Chrystusie
Okrutne narzędzie religii odeszło
Puste ciało i wydrążone kości
Podpisują pakty miłości, lecz umierają samotnie
Próba bólu zostanie sfałszowana
Pustka grzechu znów się zacznie
Możesz wybrać życie warte przeżycia
Albo takie, które zmarnujesz
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
A.Smith/S.Harris/B.Dickinson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
A.Smith/S.Harris/B.Dickinson |
| Rok wydania: |
2010 |
| Wykonanie oryginalne: |
Iron Maiden |
| Płyty: |
The Final Frontier (2010) |
Komentarze (6):