Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > I > Iron Maiden > The clansman
2 571 385 tekstów, 31 819 poszukiwanych i 797 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Iron Maiden

1. Iron Maiden - Losfer Words (Big 'Orra)
2. Iron Maiden - Hell On Earth
3. Iron Maiden - The Parchment
4. Iron Maiden - Death Of The Celts
5. Iron Maiden - Days Of Future Past
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Wiktor Dyduła - Motyla Noga!
2. Starset - Dystopia
3. Nightwish - Lanternlight
4. NMIXX - See that? (별별별)
5. Mała Armia Janosika - Gore gwiozda
6. Hozier - July
7. Tom Walker - Echoes
8. Blondi - Tyle lat
9. Yena (최예나) - Nemonemo (네모네모)
10. Kasia Lins - Trucizna
11. Winona Oak - You're Always High
12. Modelki - Trochę Za Blisko
13. Matteo Bocelli & Sofia Carson - If I Knew
14. Asake & Travis Scott - Active
15. Ava Max - Spot a Fake
16. Jude York - Those Were The Days
17. Playboi Carti - All Red
18. The Cure - Drone:Nodrone
19. The Kid Laroi - Aperol Spritz
20. Djerv - Rebel heart
Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Iron Maiden - The clansman

The clansman

The clansman

Tekst dodał(a): katarina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): katarina Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+70)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

Walk alone in the hills with the wind in your face
It feels good to be proud and be free and a race
That is part of a clan and to live on highlands
And the air that you breathe so pure and so clean

When alone on the hills with the wind in your hair
With a longing to feel just to be free

It is the right to believe in the need to be free
It's a time when you die and without asking why
Can't you see what they do they are grinding us down
They are taking our land that belongs to the clans

Not alone with a dream just a want to be free
With a need to belong I am a clansman

Freedom
Freedom
Freedom
Freedom

It's a time wrought with fear it's a land wrought with change

Ancestors could hear what is happening now
They would turn in their graves they would all be ashamed
That the land of the free has been written in chains
And I know what I want when the timing is right

Then I'll take what is mine I am the clansman
And I swear to defend and we'll fight to the end
And I swear that I'll never be taken alive
And I know that we'll stand and we'll fight for our land
And I swear that my bairns will be born free

And I know what I want when the timing is right
And I'll take what is mine I am the clansman

Freedom
Freedom
Freedom
Freedom

No, no we can't let them take anymore
No, we can't let them take anymore
We're the land of the free

No, no we can't let them take anymore
No, we can't let them take anymore
We're the land of the free

No, no we can't let them take anymore
No, we can't let them take anymore
No, we can't let them take anymore
We're the land of the free

Freedom
Freedom
Freedom
Freedom

It is the right to believe in the need to be free
It's a time when you die and without asking why
Can't you see what they do they are grinding us down
They are taking our land that belongs to the clans
Not alone with a dream just a want to be free
With a need to belong I am a clansman
And I know what I want when the timing is right
Then I'll take what is mine I am the clansman

Freedom
Freedom
Freedom
Freedom

And I know what I want
When the timing is right
And I'll take what is mine
I am the clansman

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Chodząc samotnie po wzgórzach gdzie wiatr owiewa twą twarz
To wspaniałe uczucie być dumnym, być wolnym i należeć do nacji
To jest część klanu żyć na wzgórzach
Powietrze którym oddychasz tak przejrzyste, tak czyste

Gdy samotnie na wzgórzach z wiatrem we włosach
Z tęsknotą uczucia aby tylko być wolnym

Słusznie jest wierzyć w potrzebę wolności
Teraz jest czas gdy umierasz bez pytania dlaczego
Czy nie widzisz co oni robią, chcą nas zmiażdżyć
Zabierają naszą ziemię należącą do klanów

To nie tylko twój sen byle tylko być wolnym
Z potrzebą przynależności jestem członkiem klanu

Wolność
Wolność
Wolność
Wolność

To jest czas kuty strachem to jest kraj kuty zmianą

Przodkowie słyszą co się teraz dzieje
Przewrócą się w grobach będą się wstydzić
Że ziemia wolności została zakuta w łańcuchy
I ja wiem, czego chcę kiedy czas jest właściwy

Zabiorę to co moje jestem członkiem klanu
I przyrzekam bronić będziemy walczyć do końca
I przyrzekam, że nigdy nie pojmają mnie żywego
I wiem, że wszyscy staniemy do walki o naszą ziemię
I przyrzekam że moje dzieci urodzą się wolne

I ja wiem, czego chcę kiedy czas jest właściwy
Zabiorę to co moje jestem członkiem klanu

Wolność
Wolność
Wolność
Wolność

Nie, nie możemy im więcej pozwolić
Nie możemy im więcej pozwolić
Aby byli na naszej ziemi wolności

Nie, nie możemy im więcej pozwolić
Nie możemy im więcej pozwolić
Aby byli na naszej ziemi wolności

Nie, nie możemy im więcej pozwolić
Nie możemy im więcej pozwolić
Nie możemy im więcej pozwolić
Aby byli na naszej ziemi wolności

Wolność
Wolność
Wolność
Wolność

Słusznie jest wierzyć w potrzebę wolności
Teraz jest czas gdy umierasz bez pytania dlaczego
Czy nie widzisz co oni robią chcą nas zmiażdżyć
Zabierają naszą ziemię należącą do klanów
To nie tylko twój sen byle tylko być wolnym
Z potrzebą przynależności jestem członkiem klanu
I ja wiem, czego chcę kiedy czas jest właściwy
Zabiorę to co moje jestem członkiem klanu

Wolność
Wolność
Wolność
Wolność

I ja wiem, czego chcę
Kiedy już czas
Zabiorę to co moje
Jestem członkiem klanu

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Tekst:

Steve Harris

Edytuj metrykę
Muzyka:

Steve Harris

Rok wydania:

1998

Wykonanie oryginalne:

Iron Maiden

Covery:

Blaze Bayley, Orkhys,

Płyty:

Virtual XI (1998), Ed Hunter (1999), Rock in Rio (2002), The Essential Iron Maiden (2005), From Fear to Eternity (2011), Nights of the Dead (2020)

Ciekawostki:

Kawałek nawiązuje do wierzeń Szkotów uważających się za " ludzi klanów ". Słowa "Freedom" nawiązują do ostatnich słów głównego bohatera filmu "Braveheart".

Głosuj na ten utwór
(+70)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (17):

sasuke69
Sasuke69 15.01.2023, 13:31
(0)
ブルース・ディッキンソンは偉大な​​音楽アーティストです。彼の美しい人生の歌には深いメッセージが込められており、私はそれを聞くのが大好きです。非常に良いメッセージであり、どれだけの真実が含まれているか、どれだけ多くの思考の材料となるか。彼はよく話しかけてくれますし、私は彼の作品が大好きです。彼のアルバムを聴くたびに私を動かす感動的なメッセージがあります。

bukq
Bukq 4.12.2021, 16:02
(0)
Uwielbiam ten kawałek śpiewać na koncertach, zaraz po fear of the dark, Blood blothers i wasted years najlepszy utwór koncertowy

Makaki 20.12.2016, 20:54
(0)
@Dracandros: tak, tyle, ze nie akurat clansmanbo poznałem go niedawno

Pokaż powiązany komentarz ↓

kmberserker
kmberserker 1.05.2014, 22:33
(0)
Najlepszy utwór Maiden z ery Blaze.

fodug
Fodug 6.11.2013, 16:50
(+3)
To chyba jeden z najgenialniejszych tekstów w historii Metalu.Z Iron Maiden bardziej urzekły mnie tylko słowa w Revelations i Wasted Years.

DawidM95 17.01.2013, 08:16
(+1)
No i tekst poprawiony :)

ironolomaiden
ironolomaiden 6.01.2013, 23:36
(+2)
Brak tutaj fragmentu " freedoom "

kat666evil
kat666evil 27.11.2012, 00:44
(0)
Zgadzam się z tym, że to jest najlepszy kawałek bez Dickinsona jaki Maiden nagrało!

ironolomaiden
ironolomaiden 14.05.2012, 16:15
(-1)
Bo to są Iron Maiden więc nie ma się co dziwić!!!!!!

radoskor89
Radoskor89 3.05.2012, 10:49
(+3)
FREEDOM!! :)

dracandros
Dracandros 30.03.2012, 03:57
(+6)
Macie przy niektórych utworach tak, że nagle nachodzą Was wspomnienia związane z czasem, gdy je słyszeliście, że nagle zaczynają Wam lecieć łzy z wzruszenia, a następnie nie rozstajecie się z daną piosenką przez całe miesiące? Bo ja właśnie tak mam z Clansman. ^^

Freeeedoooom!

marcin97
Marcin97 27.11.2011, 10:56
(+2)
Najlepsza piosenka wykonana w czasie nieobecności Bruca.

magda14031998
magda14031998 9.11.2011, 18:00
(+3)
Nie da się tego opisac słowami ; )

michalhusta
michalhusta 15.04.2011, 19:52
(+3)
Ahhh... cudo.

azarath
Azarath 26.02.2011, 18:49
(+10)
Przy tej muzyce odpływam...
Cudowne nuty, genialne słowa - wspaniali Iron Maiden.

luna852
Luna852 23.12.2010, 15:48
(+12)
Piękna piękna piosenka, przeplatana muzyka spokojna z głośną i agresywną. Po prostu cudo.

AROOxD2 4.05.2010, 12:29
(+7)
świetna piosenka z genialnym przekazem
tekstowo.pl
2 571 385 tekstów, 31 819 poszukiwanych i 797 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności