Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Iron Maiden
Popularne teksty
4. Bôa - Worry
10. Toby Mai - Angel
12. Verba - Głupia
14. Chanmina - NG
18. Spontan - Co tam
19. Faouzia - Ice
Iron Maiden - The unbeliever
The unbeliever
Tekst dodał(a): katarina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): adamskyyy
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When you start to take a look within
Do you feel ease with what you see
Do you think you can have peace of mind
And have self-believe or be satisfied
Do you think you even like yourself
Or really think you could be someone else
Is there something that you'd rather be
Never thought you'd be, had the chance to see
All my life I've run away
All my life I've tried to hide away
Feel the paranoia creeping in
Like a cancer eating at the skin
Do you feel you've lost your self esteem
And your self respect, what can you expect
All my life I've run away
All my life I've tried to hide away
All my life ... I've run astray
Let my faith ... slip away
All my life ... I've run astray
Allowed my faith ... to drift away
Are you scared to look inside your mind
Are worried just at what you'll find
Do you really want to face the truth
Does it matter now, what have you got to lose
Try realease the anger from within
Forgive yourself a few immortal sins
Do you really care what people think
Are you strong enough to release the guilt
All my life I've run away
All my life I've tried to hide away
All my life ... I've run astray
Let my faith ... slip away
All my life ... I've run astray
Allowed my faith ... to drift away
Do you feel ease with what you see
Do you think you can have peace of mind
And have self-believe or be satisfied
Do you think you even like yourself
Or really think you could be someone else
Is there something that you'd rather be
Never thought you'd be, had the chance to see
All my life I've run away
All my life I've tried to hide away
Feel the paranoia creeping in
Like a cancer eating at the skin
Do you feel you've lost your self esteem
And your self respect, what can you expect
All my life I've run away
All my life I've tried to hide away
All my life ... I've run astray
Let my faith ... slip away
All my life ... I've run astray
Allowed my faith ... to drift away
Are you scared to look inside your mind
Are worried just at what you'll find
Do you really want to face the truth
Does it matter now, what have you got to lose
Try realease the anger from within
Forgive yourself a few immortal sins
Do you really care what people think
Are you strong enough to release the guilt
All my life I've run away
All my life I've tried to hide away
All my life ... I've run astray
Let my faith ... slip away
All my life ... I've run astray
Allowed my faith ... to drift away
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy zaczynasz patrzeć wewnątrz
Czy czujesz łatwo? Co widzisz?
Czy myślisz, że możesz mieć pokój ducha
I mieć pewność siebie albo obchodzić się?
Czy myślisz, że jeszcze siebie lubisz?
Czy naprawdę myślisz, że mogłeś być kimś jeszcze?
Jest tam coś czym wolałbyś być?
Nigdy nie miałeś zamiaru, miałeś szanse zobaczyć
Całe moje życie uciekałem
Całe moje życie próbowałem się ukryć
Czuć wkradającą się paranoję
Jak rak jedzący pod skórą
Czy czujesz, że straciłeś swoje poczucie godności
I swój szacunek do siebie, na co liczysz?
Całe moje życie uciekałem
Całe moje życie próbowałem się ukryć
Całe moje życie … Uciekałem zbłąkany
Pozwól mojej wierze … uciekać
Całe moje życie … Uciekałem zbłąkany
Dozwól mojej wierze … Popłynąć w dal
Boisz się zajrzeć do wnętrza swojej duszy?
Jesteś niespokojny o to, co tam znajdziesz?
Naprawdę chcesz napotkać prawdę?
Czy to jest teraz ważne, co masz do stracenia?
Spróbuj wyzwolić złość z wewnątrz
Wybacz sobie kilka wiekopomnych grzechów
Naprawdę troszczysz się o to, co ludzie myślą?
Jesteś wystarczająco silny aby uwolnić się od winy?
Całe moje życie uciekałem
Całe moje życie próbowałem się ukryć
Całe moje życie … Uciekałem zbłąkany
Pozwól mojej wierze … uciekać
Całe moje życie … Uciekałem zbłąkany
Dozwól mojej wierze … Popłynąć w dal
Czy czujesz łatwo? Co widzisz?
Czy myślisz, że możesz mieć pokój ducha
I mieć pewność siebie albo obchodzić się?
Czy myślisz, że jeszcze siebie lubisz?
Czy naprawdę myślisz, że mogłeś być kimś jeszcze?
Jest tam coś czym wolałbyś być?
Nigdy nie miałeś zamiaru, miałeś szanse zobaczyć
Całe moje życie uciekałem
Całe moje życie próbowałem się ukryć
Czuć wkradającą się paranoję
Jak rak jedzący pod skórą
Czy czujesz, że straciłeś swoje poczucie godności
I swój szacunek do siebie, na co liczysz?
Całe moje życie uciekałem
Całe moje życie próbowałem się ukryć
Całe moje życie … Uciekałem zbłąkany
Pozwól mojej wierze … uciekać
Całe moje życie … Uciekałem zbłąkany
Dozwól mojej wierze … Popłynąć w dal
Boisz się zajrzeć do wnętrza swojej duszy?
Jesteś niespokojny o to, co tam znajdziesz?
Naprawdę chcesz napotkać prawdę?
Czy to jest teraz ważne, co masz do stracenia?
Spróbuj wyzwolić złość z wewnątrz
Wybacz sobie kilka wiekopomnych grzechów
Naprawdę troszczysz się o to, co ludzie myślą?
Jesteś wystarczająco silny aby uwolnić się od winy?
Całe moje życie uciekałem
Całe moje życie próbowałem się ukryć
Całe moje życie … Uciekałem zbłąkany
Pozwól mojej wierze … uciekać
Całe moje życie … Uciekałem zbłąkany
Dozwól mojej wierze … Popłynąć w dal
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Janick Gers, Steve Harris Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Janick Gers, Steve Harris |
| Rok wydania: |
1994-1995 |
| Wykonanie oryginalne: |
Iron Maiden |
| Płyty: |
The X Factor (1995) |
Komentarze (4):
A zadaj sobie pytanie...
- " Czego oczekiwałeś?"
Myślisz że ktoś taki jak Bayley, Murray, Gers, McBrain, HARRIS ...... nie są ludźmi?
Zastanów się, a przede wszystkim dowiedz, co się wydarzyło u Hetfielda z Metallica że powstał utwór "Nothing Else Matters"....
( pozostawiam to Tobie, nie podam Ci tego na tacy ).
Oczekiwałeś mięsistych riffów?
Oczekiwałeś szybkich numerów?
Oczekiwałeś utworów, które będą cię pchały swą dynamiką do przodu?
A kim Ty jesteś?
Fanem Iron Maiden? Który słucha tylko "Fear of the Dark", "Run to the hills", TheTrooper", "Wasted Years"........
A gdy tylko w życiu powinie się Tobie noga to uciekasz do "Romantycznych" POPowych i innych "Radiowych" utworów?
Zostawiła Cię dziewczyna?
Rozwod?
Śmierć bliskiej osoby?
Nieudalo się osiągnąć sukcesu?
Zawiodles kogoś?
Pomyśl.......
Zwolnij i zastanow się nad tym co robisz i jak robisz.
Co mogłeś zrobić inaczej a co ciebie czeka co jest nieuniknione.
Refleksja, przemyślenia....... zwolnij i zastanów się.....
Ta płyta "The X Factor " wpływa na ciebie indywidualnie.
Na początku boisz się co kolwiek zrobic, decydujesz się na pewne kroki, potem nabierasz rozpędu jak w utworze "Man on the Edge" wiedząc że musisz stawić czoła wyzwaniom......
A potem?.....
Oj...... klapa?
Chwyciłeś Boga za pięty?
Byłeś kimś? Udawało Ci się a teraz jesteś nikim I nie masz nic?
Wyciągaj wnioski z błędów.
Co Ciebie nie zabije to wzmocni....
Bądź jak wilk.
Widziałeś kiedyś wilka w cyrku ?
Myśl.....
Kiedy w 2000 wrócił i "pozamiatał scene" ....byłam szczęśliwa i usatysfakcjonowana
albumy od jego powrotu to istne arcydzieła ..
pamiętam jak zbierałam szczękę z ziemi kiedy pierwszy raz się z nimi zapoznałam :P
Takie piosenki są baardzo potrzebne! / m
;****