Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Isabelle Boulay
Popularne teksty
Isabelle Boulay - Mieux Qu'ici-bas
Mieux Qu'ici-bas
Tekst dodał(a): Isiaczek
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ivresse
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rollsan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Un ange par-ci
Un ange par-là
Un diable aussi
Quand tu es là
Et rien ne va
Mieux qu'ici-bas
On change de vie
On change de mois
De jour aussi
Quand on se voit
Et rien ne va
Mieux qu'ici-bas
Comme tout est fait
Pour aller haut
Les ailes souvent ont des oiseaux
Comme tout est fait
Pour rester chaud
Les flammes, les flammes ont des bourreaux
[Répétition] :
Et rien ne va
Mieux qu'ici-bas
Et rien ne va
Mieux qu'ici-bas
Mieux qu'ici-bas, rassure-toi
Un temps de pluie
Comme tant de fois
Un ciel aussi rose
Que le bois
Et rien ne va
Mieux qu'ici-bas
Autant de nuits
Que d'toi et moi
Un lit aussi
Grand que tes bras
Et rien ne va
Mieux qu'ici-bas
Comme tout est fait
Pour prendre l'eau
Les îles, les îles ont des bateaux
Comme tout est fait
Pour faire des mots
Je t'aime tant, je t'aime trop
[Répétition]
Un ange par-là
Un diable aussi
Quand tu es là
Et rien ne va
Mieux qu'ici-bas
On change de vie
On change de mois
De jour aussi
Quand on se voit
Et rien ne va
Mieux qu'ici-bas
Comme tout est fait
Pour aller haut
Les ailes souvent ont des oiseaux
Comme tout est fait
Pour rester chaud
Les flammes, les flammes ont des bourreaux
[Répétition] :
Et rien ne va
Mieux qu'ici-bas
Et rien ne va
Mieux qu'ici-bas
Mieux qu'ici-bas, rassure-toi
Un temps de pluie
Comme tant de fois
Un ciel aussi rose
Que le bois
Et rien ne va
Mieux qu'ici-bas
Autant de nuits
Que d'toi et moi
Un lit aussi
Grand que tes bras
Et rien ne va
Mieux qu'ici-bas
Comme tout est fait
Pour prendre l'eau
Les îles, les îles ont des bateaux
Comme tout est fait
Pour faire des mots
Je t'aime tant, je t'aime trop
[Répétition]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieAnioł tu
Anioł tam
Diabeł też
Kiedy jesteś tam
I nic nie idzie
lepiej niż tu na dole
Zmieniamy życia
Zmieniamy miesiące
Dni też
Kiedy się widzimy
I nic nie idzie
lepiej niż tu na dole
Jak wszystko jest zrobione
By iść do góry
Skrzydła często mają ptaki
Skoro wszystko jest zrobione
By nie zmarznąć
Płomienie, płomienie mają okrutnicy
I nic nie idzie
lepiej niż tu na dole
I nic nie idzie
lepiej niż tu na dole
lepiej niż tu na dole, nie martw się
Czas deszczu
Jak wiele razy
Niebo tak różowe
Jak drewno
I nic nie idzie
lepiej niż tu na dole
Tyle nocy
ile w ciebie i ;nie
Łóżko też
wielkie jak twoje ramiona
I nic nie idzie lepiej
niż tu na dole
Skoro wszystko jest zrobione
by nabierać wody
wyspy, wyspy mają statki
Skoro wszystko jest zrobione
By czynić słowa
Kocham cię tak bardzo, kocham cię zbyt mocno
Anioł tam
Diabeł też
Kiedy jesteś tam
I nic nie idzie
lepiej niż tu na dole
Zmieniamy życia
Zmieniamy miesiące
Dni też
Kiedy się widzimy
I nic nie idzie
lepiej niż tu na dole
Jak wszystko jest zrobione
By iść do góry
Skrzydła często mają ptaki
Skoro wszystko jest zrobione
By nie zmarznąć
Płomienie, płomienie mają okrutnicy
I nic nie idzie
lepiej niż tu na dole
I nic nie idzie
lepiej niż tu na dole
lepiej niż tu na dole, nie martw się
Czas deszczu
Jak wiele razy
Niebo tak różowe
Jak drewno
I nic nie idzie
lepiej niż tu na dole
Tyle nocy
ile w ciebie i ;nie
Łóżko też
wielkie jak twoje ramiona
I nic nie idzie lepiej
niż tu na dole
Skoro wszystko jest zrobione
by nabierać wody
wyspy, wyspy mają statki
Skoro wszystko jest zrobione
By czynić słowa
Kocham cię tak bardzo, kocham cię zbyt mocno
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):