Teksty piosenek > I > Isabelle Boulay > Un Peu D'innocence
2 520 259 tekstów, 31 652 poszukiwanych i 171 oczekujących

Isabelle Boulay - Un Peu D'innocence

Un Peu D'innocence

Un Peu D'innocence

Tekst dodał(a): Isiaczek Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ivresse Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rollsan Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

J'ai envie de partir avec lui, ailleurs
Je crois qu'il m'aime, il me l'a dit, d'ailleurs
Quand il est près de moi je respire
Je sais que je peux tout lui dire
Il me comprend
On se fait des plans un peu fous, on rit
Si le monde est pas fait pour nous, tant pis
On n'ose pas se parler d'avenir
On n'sait pas le temps qu'il nous reste
Pour la tendresse
Laissez-moi un peu d'innocence
Donnez-moi un jour de vacances

[Répétition] :
Entre toutes vos guerres et vos affaires urgentes
Et si rien ne peut vous attendrir
J'ai au moins le droit de choisir
Entre votre planète
Et mes étoiles filantes d'adolescente

Quand mon cœur est triste il m'emmène danser
Il arrive à me faire quand même planer
Quand c'est lui qui a mal je l'entoure
De mes bras et il s'endort
Tout contre moi
Laissez-lui un peu d'innocence
Donnez-lui un jour de vacances

Entre toutes vos guerres et vos affaires urgentes
Et si rien ne peut vous attendrir
Il n'a pas besoin de choisir
Entre votre planète
Et mes étoiles filantes d'adolescente

[Répétition]

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mam ochotę odejść razem z nim, gdzieś indziej
Wierzę, że on mnie kocha, powiedział mi to, z resztą
jeśli jest obok mnie, wszystko mogę mu powiedzieć
On mnie rozumie
Tworzymy szalone plany, śmiejemy się
Jeśli świat nie jest dla nas stworzony, tym gorzej
Nie śmiemy mówić o przyszłości
Nie wiemy ile zostało nam czasu
na czułość
Zostawcie mi odrobinę niewinności
Pozwólcie mi na dzień odpoczynku

Pomiędzy waszymi wojnami i waszymi pilnymi sprawami
Jeśli nic nie może was wzruszyć
Mam przynajmniej prawo wyboru
Między waszą planetą
i moimi spadającymi gwiazdami
nastolatki

Kiedy moje serce jest smutne on mnie porywa do tańca
On sprawia że mimo to planuję
Jeśli jemu jest ciężko to go otaczam
ramionami i pozwalam mu zasnąć
blisko mnie
Pozwólcie mu na odrobinę niewinności
Dajcie mu dzień odpoczynku

Pomiędzy waszymi wojnami i pilnymi sprawami
Jeśli nic nie może wasz wzruszyć
On nie ma nie musi wybierać
Między waszą planetą
I moimi spadającymi gwiazdami nastolatki

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 520 259 tekstów, 31 652 poszukiwanych i 171 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności